تخطى الى المحتوى
7 قراءة دقيقة

تشهد ولاية مينيسوتا أفضل وأسوأ ما في أمريكا

تجمع آلاف من سكان مينيسوتا في مدينة مينيابوليس حداداً على وفاة رينيه غود.

في الصورة أعلاه: آلاف من سكان مينيسوتا يتجمعون يوم السبت الموافق 10 يناير 2026 للحداد على رحيل رينيه جود.

“"القصة الحقيقية هي قصة سكان مينيسوتا الذين يرفضون الاستجابة بالخوف أو الغضب. أناسٌ يظهرون بحبهم للمجتمع والجيران والوطن. أناسٌ عاديون، وقادة مجتمعيون، ومؤسسات، يتقدمون سلمياً للمطالبة بحقوقنا الدستورية. إنهم يجسدون الآن ليس فقط أفضل ما في مينيسوتا، بل أفضل ما في أمريكا."”- تونيا ألين ، رئيسة

انتقلتُ إلى مينيابوليس في أعقاب مقتل جورج فلويد لأترأس مؤسسة ماكنايت، مدفوعًا برغبةٍ في أن أكون في قلب عملية التعافي والتغيير. والآن، على بُعد بضعة شوارع فقط من مكان وقوع تلك المأساة، قُتلت رينيه نيكول غود برصاص عملاء الهجرة الفيدراليين. وقبل أيام قليلة، وقع إطلاق نار آخر في حي سكني شمال مينيابوليس عقب عملية أمنية.

لا ينبغي لأي مدينة أو منطقة أمريكية أن تشهد مثل هذا. لكن ما يحدث هنا قد يحدث لأي أمريكي، في أي مدينة، وفي أي شارع.

فيما يتعلق بالهجرة، يتوقع سكان مينيسوتا من الجميع الالتزام بالقواعد، سواء المهاجرين القادمين إلى هذا البلد أو المسؤولين الحكوميين الموكل إليهم إنفاذ قوانيننا. لكن ما نشهده اليوم أمر مختلف تماماً.

يجب وضع حد لهذا الجنون. منذ بداية حملة التصعيد الفيدرالية، يقوم آلاف العناصر الملثمين المجهولين بدوريات في شوارعنا، يضايقون السكان العاديين ويحرمونهم من حقوقهم الأساسية. يخشى العديد من الآباء إرسال أطفالهم إلى المدرسة، مما يفرض نظام التعليم الهجين. وقد تم رش مواد كيميائية مهيجة، وتعرض أعضاء هيئة التدريس والطلاب للاعتداء. حرم المدرسة الثانوية.

يتظاهر الناس سلمياً وبقوة، لأنه من واقعنا على أرض الواقع، يتضح أمر واحد جلياً: العنف والفوضى ينبعان من عملاء فيدراليين متهورين وغير مؤهلين. لا يهم نوع أوراقك الثبوتية، ولا يهم إن كنت متظاهراً سلمياً، ولا يهم إن كنتِ أماً لثلاثة أطفال في سيارة دفع رباعي.

إن التهديدات الأخيرة بتفعيل قانون التمرد تستند إلى كذبة حول من هم سكان مينيسوتا وماذا نفعل للاستجابة لهذه الأزمة التاريخية لولايتنا وبلدنا.

لذا دعني أخبرك الحقيقة.

القصة الحقيقية هي قصة سكان مينيسوتا الذين يرفضون الاستجابة بالخوف أو الغضب. أناسٌ يظهرون بمحبة مجتمعهم وجيرانهم ووطنهم. أفرادٌ عاديون، وقادة مجتمعيون، ومؤسسات، يتقدمون سلميًا للمطالبة بحقوقنا الدستورية. إنهم يجسدون الآن ليس فقط أفضل ما في مينيسوتا، بل أفضل ما في أمريكا.

تقوم المنظمات بتدريب مراقبين دستوريين - متطوعين يراقبون ويوثقون التفاعلات بين جهات إنفاذ القانون والجمهور. وتستند هذه التدريبات إلى مبادئ خفض التصعيد، ونبذ العنف، والتثقيف المدني - حيث يتم تعريف الناس بحقوقهم الدستورية وكيفية ممارستها بمسؤولية في مواجهة تجاوزات السلطة الفيدرالية.

بفضل الجيران المستعدين للإدلاء بشهادتهم في مواجهة السلوك المتهور والخطير، لدينا لقطات فيديو وشهادات شهود عيان تكشف الحقيقة حول ما يحدث هنا وتجعل من الممكن المطالبة بالعدالة.

ازداد الاهتمام بهذه الدورات التدريبية ارتفاع, وكل يوم، يوثق جيراننا مشاهد كانت في يوم من الأيام ضرباً من الخيال في هذا البلد. هؤلاء المراقبون الدستوريون هم مواطنون عاديون من مينيسوتا يدافعون سلمياً عن جيرانهم. وبعبارة أدق، هم وطنيون أمريكيون.

“"الوطنية ليست سلبية. إذا كنا نحب هذا البلد، فعلينا الدفاع عن حقوقنا الدستورية وجيراننا. وعلينا الاستمرار في الاحتجاج السلمي، والتأكيد على امتيازاتنا الأمريكية لمحاسبة الحكومة، والمطالبة بالعدالة للسيدة غود وجميع المتضررين من ممارسات إنفاذ القانون المتهورة والفوضوية التي نشهدها في جميع أنحاء ولايتنا."”- تونيا ألين ، رئيسة

وقد شكّلت روح الواجب ومحبة الجار نفسها الاستجابة الأوسع نطاقًا في جميع أنحاء مينيسوتا. فقد قام المتقاعدون بتنظيم رحلات مشتركة بالسيارات حتى يتمكن الأطفال من الوصول إلى المدرسة عندما يخشى الآباء مغادرة منازلهم خوفًا من التنميط العنصري. كما تشكلت شبكات مساعدة متبادلة لتوصيل البقالة والضروريات للعائلات التي تلتزم منازلها. وفي الأيام التي تلت مقتل رينيه،, نساء صومالياتوقف أفراد من مجتمع يتعرض لحصار خاص في شارع بورتلاند طوال عطلة نهاية الأسبوع، يوزعون السمبوسة والشاي لإبقاء الناس الذين كانوا يحيون ذكراها دافئين ومتغذين في شتاء مينيسوتا المتجمد.

لو سرتَ في ذلك الشارع، حيث قُتلت رينيه غود، خلال احتجاجٍ أُقيم مؤخرًا، لرأيتَ أطفالًا، معظمهم من الشباب واللاتينيين، يراقبون بهدوء من النوافذ والشرفات، يلوّحون بأيديهم، ويرسمون قلوبًا، ويرفعون لافتات كُتب عليها "شكرًا لكِ يا مينيسوتا". هذه هي هويتنا. مكانٌ تشكّل بتأثير ثقافاتٍ عديدة، حيثُ يعتني الجيران ببعضهم، وحيثُ يُربّي الناس أسرهم معًا، وحيثُ قد تكون فصول الشتاء باردة، لكنّ المجتمعات دافئةٌ جدًا. قد تُكافئ خوارزمياتنا الغضب، لكن ما أتمنى أن يراه البلد هو الخير الهادئ والعنيد الذي يتجلّى في شوارعنا.

ومع ذلك، فإن ولاية مينيسوتا لا يتم استهدافها على الرغم من هذه القوة، بل يتم استهدافها بسببها.

مينيسوتا هي أحدث ولاية تتعرض للهجوم لأننا نبني مجتمعًا حقيقيًا متعدد الأعراق والأديان: من الجاليات الصومالية والهمونغية التي تُشكّل ركيزة الأحياء في المدن التوأم، إلى العائلات اللاتينية والشرق أفريقية التي تُعيد إحياء البلدات الصغيرة في أنحاء مينيسوتا الكبرى، جنبًا إلى جنب مع العائلات الأصلية والإسكندنافية التي رسّخت وجودها في هذه الأماكن لأجيال. نحن فخورون بأن نكون مكانًا يُمكن لأي شخص فيه - سواء وُلد هنا أو اختار أن يجعل منه موطنًا له - أن يُرسّخ جذوره ويبني مستقبلًا أفضل لعائلته.

هذا ليس مجرد اعتداء على الأفراد أو العائلات، بل هو محاولة لتفكيك مينيسوتا النابضة بالحياة والمتنوعة والحديثة - وأمريكا - التي بنيناها معًا.

ويُظهر لنا التاريخ أن الاعتداءات على التعددية لا تنجح إلا عندما يقرر الناس أنها معركة شخص آخر، لذا فقد حان الوقت للخروج من دائرة المتفرجين.

الوطنية ليست سلبية. إذا كنا نحب هذا البلد، فعلينا الدفاع عن حقوقنا الدستورية وعن جيراننا. وعلينا الاستمرار في الاحتجاج السلمي، والتأكيد على امتيازاتنا الأمريكية لمحاسبة الحكومة، والمطالبة بالعدالة للسيدة غود وجميع المتضررين من ممارسات إنفاذ القانون المتهورة والفوضوية التي نشهدها في جميع أنحاء ولايتنا.

كان من المفترض أن تكون رينيه غود على قيد الحياة اليوم. وعدم وجودها كذلك يجب أن يكون بمثابة جرس إنذار لجميع الأمريكيين.

خذها من ولاية مينيسوتا.

يناير 2026

العربية