{"id":63207,"date":"2025-09-18T06:39:38","date_gmt":"2025-09-18T11:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcknight.org\/?page_id=63207"},"modified":"2025-10-22T10:54:57","modified_gmt":"2025-10-22T15:54:57","slug":"921-washington","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mcknight.org\/es\/about\/offices\/921-washington\/","title":{"rendered":"Un centro sostenible para creadores de cambios en el coraz\u00f3n de Minneapolis"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

En la Fundaci\u00f3n McKnight, nos comprometemos plenamente con nuestra misi\u00f3n, aprovechando todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n como organizaci\u00f3n filantr\u00f3pica. Por eso era tan importante para nosotros que nuestra nueva sede fuera un ejemplo real de la creaci\u00f3n de espacios que permitan el desarrollo de las personas y del planeta.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"La<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u201cLas personas y el planeta van de la mano\u2026\u201d<\/em><\/h3>\n

\u2014Tonya Allen, presidenta de McKnight<\/cite><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Por el planeta<\/h2><\/header>

Por el planeta, combinamos preservaci\u00f3n hist\u00f3rica, gran eficiencia energ\u00e9tica, materiales ecol\u00f3gicos y transporte sustentable para hacer de nuestro edificio una demostraci\u00f3n de vanguardia de la acci\u00f3n clim\u00e1tica.<\/p>\n<\/div>

Una muestra de sostenibilidad<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Para la gente<\/h2><\/header>

Para las personas, dise\u00f1amos nuestro espacio para profundizar las conexiones, tanto entre s\u00ed como con nuestra comunidad en general. El edificio cuenta con amplias \u00e1reas de reuni\u00f3n que priorizan la equidad y fomentan la pertenencia.<\/p>\n<\/div>

Un centro comunitario inclusivo<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Arraigado en el lugar<\/h2><\/header>

La Fundaci\u00f3n McKnight cree que la proximidad es poderosa: construye relaciones intencionadas, une a las personas y fomenta la comprensi\u00f3n y la acci\u00f3n en comunidades, regiones y zonas de conflicto. Nuestra junta directiva y nuestro personal valoran la cercan\u00eda con las personas que forman parte del n\u00facleo de las comunidades a las que servimos, y nuestras oficinas han sido un c\u00e1lido espacio de encuentro durante d\u00e9cadas. Al firmar un contrato de arrendamiento de 20 a\u00f1os en 921 Washington Avenue South, en el centro de Minneapolis, reafirmamos nuestro compromiso a largo plazo con la comunidad.<\/p>\n<\/div>

Un legado de donaci\u00f3n comunitaria<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Un legado de donaci\u00f3n comunitaria <\/strong><\/h3>\n

Desde 1953, la Fundaci\u00f3n McKnight ha otorgado miles de millones de d\u00f3lares en subvenciones, apoyando causas que abarcan iniciativas clim\u00e1ticas y de energ\u00eda limpia, equidad racial y desarrollo comunitario, arte y cultura, neurociencia, sistemas alimentarios globales, desarrollo rural y necesidades b\u00e1sicas como vivienda y empleo. Con el tiempo, hemos forjado un legado de filantrop\u00eda centrada en la comunidad y la equidad en Minnesota y otros lugares.<\/p>\n

Tras dos d\u00e9cadas en nuestra sede en South Second Street, sobre el Museo Mill City en el centro de Minneapolis, la Fundaci\u00f3n McKnight necesitaba m\u00e1s espacio para nuestro creciente equipo. La expansi\u00f3n tambi\u00e9n nos permite acoger a miles de beneficiarios, socios y miembros de la comunidad, multiplicando las oportunidades de participaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n. Al firmar un contrato de arrendamiento de 20 a\u00f1os, reafirmamos nuestro compromiso a largo plazo con la comunidad.<\/p>\n

En lugar de emprender una nueva construcci\u00f3n, la Fundaci\u00f3n decidi\u00f3 renovar y revitalizar un edificio hist\u00f3rico: la oficina consta de cuatro estructuras conectadas, las m\u00e1s antiguas de las cuales se construyeron en 1883 y 1890, y que albergaban empresas que prestaban servicios al creciente distrito molinero de la ciudad.<\/p>\n

Entonces y ahora: use el control deslizante a continuaci\u00f3n para comparar una foto de 921 Washington Avenue South en la d\u00e9cada de 1930 (izquierda) de Arnold Roth, cortes\u00eda de la Biblioteca del Condado de Hennepin, y en el verano de 2025 (derecha).<\/em><\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\r\n\r\n
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Alquilar y renovar un edificio centenario subraya el compromiso de McKnight con las personas y el lugar, revitalizando espacios comunitarios hist\u00f3ricos. Nos permite acompa\u00f1ar a los socios que hemos apoyado en sus innovadoras iniciativas para preservar centros comunitarios hist\u00f3ricos y reducir la contaminaci\u00f3n, como el Centro Comunitario Sabathani, el Centro Ind\u00edgena Americano de Minneapolis y el Edificio Coliseo Hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/p>\n

Una muestra de sostenibilidad<\/strong><\/span><\/h3>\n

Nuestra nueva oficina es una demostraci\u00f3n tangible de nuestra misi\u00f3n de cuidar a las personas y al planeta. Gracias a la elecci\u00f3n de energ\u00eda y materiales sostenibles, obtuvimos la certificaci\u00f3n LEED Oro para el edificio.<\/span><\/p>\n

Para mantener la oficina acogedora durante los calurosos veranos y los fr\u00edos inviernos de Minnesota, invertimos en un sistema de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n de vanguardia que utiliza bombas de calor y almacenamiento de energ\u00eda t\u00e9rmica para reducir la contaminaci\u00f3n y los costes energ\u00e9ticos. El sistema, totalmente electrificado, elimina los combustibles f\u00f3siles y a\u00f1ade almacenamiento t\u00e9rmico, lo que reduce el consumo energ\u00e9tico in situ y alivia la demanda de la red el\u00e9ctrica. Los tanques de almacenamiento de energ\u00eda t\u00e9rmica son grandes contenedores aislados que ayudan a regular la temperatura del edificio. Durante los meses m\u00e1s c\u00e1lidos, producen hielo por la noche, que se derrite durante el d\u00eda para refrigerar. En invierno, el sistema extrae calor del agua almacenada en los tanques para calentar el edificio, sin quemar combustibles f\u00f3siles. Esto se complementa con bombas de calor, energ\u00eda solar pasiva y el calor sobrante generado por los ocupantes, las luces y los equipos.<\/span><\/p>\n

Siguiendo las recomendaciones de nuestros socios de dise\u00f1o, utilizamos materiales de construcci\u00f3n sustentables e incorporamos tantos elementos recuperados en el dise\u00f1o como fue posible, al mismo tiempo que desviamos m\u00e1s de 75% de desechos de construcci\u00f3n de los vertederos.<\/span><\/p>\n

Del antiguo edificio, reciclamos madera, se\u00f1alizaci\u00f3n y muebles, renov\u00e1ndolos y tapiz\u00e1ndolos para darles una nueva vida. Gracias a una cuidadosa selecci\u00f3n de materiales de construcci\u00f3n como alfombras, suelos y telas, evitamos enviar m\u00e1s de una tonelada de pl\u00e1stico derivado de combustibles f\u00f3siles a los vertederos. Las opciones m\u00e1s ecol\u00f3gicas ayudaron a minimizar la exposici\u00f3n a sustancias qu\u00edmicas nocivas para los equipos de construcci\u00f3n y para todos los que usar\u00e1n el edificio, ahora y en el futuro.<\/span><\/p>\n

Nuestra nueva sede, que cumple totalmente con la ADA, est\u00e1 ubicada cerca de estaciones de tr\u00e1nsito y senderos para bicicletas y caminatas para fomentar opciones de viaje saludables y sostenibles, y ofrece un amplio estacionamiento de bicicletas para el personal y los hu\u00e9spedes, as\u00ed como carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos para el personal.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>