Aller au contenu
6 min lu

Le dramaturge Rick Shiomi nommé Artiste distingué de McKnight 2015 

Rick Shiomi
Photo: Lia Chang

La Fondation McKnight a nommé le dramaturge, metteur en scène, producteur, artiste de théâtre et musicien du Minnesota, Rick Shiomi, Artiste distingué 2015 de la marque McKnight, en reconnaissance de son excellence artistique sur quatre décennies. Ce prix annuel, qui en est à sa 18e édition, comprend un prix de 50 000 dollars et reconnaît les artistes individuels du Minnesota qui ont contribué de manière significative à la qualité de la vie culturelle de l'État.

"Compte tenu de l'ampleur, de la portée et de l'importance de l'héritage artistique de Rick Shiomi, il n'existe aucun critère permettant de mesurer son impact", a déclaré la présidente de McKnight, Kate Wolford. "Il a de multiples facettes, est novateur et s'étend bien au-delà de son engagement envers le théâtre américain d'origine asiatique dans les villes jumelles, et nous sommes honorés de célébrer ses réalisations avec ce prix."

Leader incontesté du mouvement théâtral américain d'origine asiatique depuis les années 1980, Rick Shiomi a écrit, produit ou dirigé plus de 50 pièces au cours de sa carrière. Il est peut-être mieux connu en tant que co-fondateur de St. Paul's Theatre Mu, qui se consacre à amener des voix américaines d'origine asiatique sur la scène. Shiomi a fondé Theatre Mu en 1992 et en a été le directeur artistique de 1993 à 2013. Sous sa direction, Theatre Mu est devenu Mu Performing Arts et est passé d'une petite start-up dans une région où le théâtre américain d'origine asiatique était quasi inexistante à une compagnie reconnue au niveau national. (Le nom de l'organisation vient de la prononciation coréenne du caractère chinois du chaman / artiste / guerrier qui relie le ciel et la terre à travers l'arbre de vie.)

Shiomi est récipiendaire d'un Ivey Lifetime Achievement Award (2012), d'un prix Sally Ordway Irvine for Vision (2007) et d'un prix de leadership du Minnesota State Council for Asian Pacific (2002). Ses pièces ont été incluses dans les anthologies Asian American joue pour une nouvelle génération(Temple University Press, 2011), qu'il a co-édité, et Mots audacieux: un siècle d'écriture américano-asiatique, édité par Rajini Srikanth et Esther Iwanaga (Rutgers University Press, 2001). Il a été présenté dans le numéro de janvier 2009 de Magazine américain de théâtre, première publication mettant en lumière les tendances du théâtre américain. En tant qu’auteur dramatique, l’œuvre de Shiomi comprend La fièvre jaune, qui a été produite hors Broadway, en Amérique du Nord et au Japon; a reçu le prix de la critique du Bay Area Theatre Circle Award pour la meilleure nouvelle pièce en 1982; et a reçu des critiques élogieuses dans le New York Timeset New yorkais. Autres pièces remarquables: Jouer au ballon, Rosie's Cafe, Enfant doré, Danse au masqueet Voyage du tambour. En tant que réalisateur, il a beaucoup travaillé avec Mu Performing Arts, où ses crédits incluent Temple des Rêvespar Marcus Quiniones, Chant de la pipa(qu’il a également écrit), une production d’inspiration asiatique Le songe d'une nuit d'étéet la version de David Hwang de Rodgers et Hammerstein Flower Drum Song. Son choix de diriger des pièces du canon du théâtre musical américain - y compris Une petite musique de nuit, Dans les bois, et Le roi et moi- fourni aux acteurs asiatiques d’occasions rares et révolutionnaires de jouer des rôles qui ne leur étaient généralement pas disponibles.

Son travail a été présenté localement aux théâtres Guthrie, Intermedia Arts, Sang mêlé, Ordway, Park Square, Stages, Southern et SteppingStone, entre autres; à l'échelle nationale: Asian American Theatre Company (San Francisco), East West Players (Los Angeles), InterAct Theatre (Philadelphie), Répertoire pan-asiatique (New York) et Theatre Esprit Asia (Denver); et internationalement à Firehall Theatre à Vancouver et à la Haisho Theatre Company et à la Ryuzanji Theatre Company à Tokyo.

Né et élevé à Toronto, Shiomi est un Canadien d'origine japonaise qui occupe une place prépondérante dans son art et dans sa vie. Ses parents faisaient partie des nombreux Canadiens d'origine japonaise qui ont été forcés de vivre dans des camps d'internement pendant la Seconde Guerre mondiale. leurs expériences dans le camp sont un thème fort dans beaucoup de ses œuvres. Shiomi a obtenu un diplôme d'histoire de l'Université de Toronto en 1970, un diplôme en enseignement de l'Université Simon Fraser, puis a parcouru le monde entier, enseignant au Japon et à Hong Kong avant de revenir au Canada, cette fois-ci à Vancouver (Colombie-Britannique). Columbia. À Vancouver, il a participé à l’organisation du festival Powell Street, a monté un film destiné à enseigner l’histoire canado-japonaise aux enfants et est devenu un membre actif de la Japanese Canadian Citizen's Association, où il a collaboré à l’édition. Le riz inaliénable: une anthologie canadienne et japonaise(Atelier des écrivains canadiens chinois, 1973). C'est à cette époque qu'il a rencontré les dramaturges David Henry Hwang et Philip Kan Gotanda, qui ont tous deux exercé une influence déterminante sur son développement artistique.

Shiomi a dirigé divers projets, panels, conférences et festivals nationaux, dont la co-fondation du Consortium des théâtres et artistes asiatiques américains (CAATA), l'organisation de service nationale de la communauté théâtrale américano-asiatique, où il siège au conseil d'administration depuis 2006. jusqu'en 2014. Il a siégé à de nombreux comités du Minnesota State Arts Board, du Theatre Communications Group et de la NEA. En 2014, il a reçu une subvention de Doris Duke dans le programme Building Demand for the Arts pour travailler avec InterAct Theatre et Asian Arts Initiative afin de développer le théâtre asiatique américain. et le public à Philadelphie. Mu Daiko, un groupe de taiko au sein de Mu Performing Arts qu'il a créé en 1997, est un autre domaine d'activité artistique majeur pour Shiomi. Il a dirigé Mu Daiko jusqu'en 2010, formant des batteurs, composant de la musique taiko et dirigeant des performances annuelles dans de nombreux lieux du Minnesota. .

À PROPOS DU PRIX McKNIGHT DISTINGUISH ARTIST AWARD

Le prix de l'artiste distingué McKnight récompense les personnes qui contribuent à jeter les bases de la riche vie culturelle du Minnesota. Malgré la possibilité de travailler ailleurs, ils ont choisi de rester - et en restant, ils ont fait la différence. Les récipiendaires précédents sont le compositeur Dominick Argento (1998), le céramiste Warren MacKenzie (1999), l'écrivain Robert Bly (2000), le chef de choeur Dale Warland (2001), la maison d'édition Emilie Buchwald (2002), le peintre Mike Lynch (2003), le chef d'orchestre Stanislaw. Skrowaczewski (2004), le sculpteur Judy Onofrio (2005), l'artiste de théâtre Lou Bellamy (2006), le sculpteur Kinji Akagawa (2007), l'écrivain Bill Holm (2008), l'artiste de théâtre Bain Boehlke (2009), le sculpteur Siah Armajani (2010), la danse l'artiste Ranee Ramaswamy (2011), le poète John Caddy (2012), l'artiste de théâtre Wendy Lehr (2013) et l'artiste de théâtre Sandy Spieler (2014). McKnight honorera Shiomi lors d'une réception privée plus tard cette année.

À PROPOS DE LA FONDATION McKNIGHT

La Fondation McKnight cherche à améliorer la qualité de vie des générations présentes et futures. Fondée en 1953 et financée de manière indépendante par William et Maude McKnight, la Fondation du Minnesota disposait d'un actif d'environ 2 milliards de dollars. Elle a octroyé environ 86 millions de dollars en 2014. Sur ce total, plus de 9 millions de dollars ont été affectés à la création d'artistes et à la création de communautés dynamiques. , parce que le Minnesota prospère quand ses artistes prospèrent.

CONTACT MEDIA
Na Eng, Directeur des communications, (612) 333-4220

LIENS CONNEXES

Sujet: Arts, Le prix de l'artiste distingué McKnight

mai 2015

Français
English ˜اَف صَومالي Deutsch العربية 简体中文 ພາສາລາວ Tiếng Việt हिन्दी 한국어 ភាសាខ្មែរ Tagalog Español de Perú Español de México Hmoob አማርኛ Français