내용 건너 뛰기
4 최소 읽기

와일드 가능성의 시골 마을을 상상해 보라.

"시골 서사를 다시 쓰는 데 예술가가 중요한 역할을한다고 믿습니다."라고 농촌 프로그램 디렉터 인 Michele Anderson은 말합니다. 예술을위한 발판, McKnight 기초의 장기간 수 여자.

앤더슨은 주최자이며, 작곡가, 창작 작가 및 피아니스트로서 뛰어난 예술가입니다. "우리는 농촌 마을이 복잡하고 혁신적인 협력, 그리고 압도적 인 창의력의 장소라는 것을 반복해서 배웠습니다."라고 그녀는 말합니다.

미네소타 주 서부의 Fergus Falls (팝 13,304 번)에있는 그녀의 사무실 창문에서 앤더슨은 일하는 예술가들이 엄청난 공적 가치를 더하고 있다고 생각합니다. 1962 년에 국가를 가로 지르는 주간 고속도로 시스템은 각 주간 고속도로를 따라 가기 위해 투자 및 사업을 도시 서쪽으로 강등 시켰습니다. 그 이야기가 더 쇠퇴하면서 거기에서 끝날 수 있었지만 공동체는 다르게 결정했다.

woman standing infront of an art shop

Fergus Falls는 창조적 인 공동체의 힘을 믿는 마을로서의 명성을 얻으려고 계속 점진적으로 진행되어 왔으며 오늘날에는 실제 사회 경제적 진보를보고 있습니다. 작업 예술가들은 의미있는 공간을 만들고 지역 경제를 강화했습니다. 예를 들어, 1990 년대에 주민들은 구 극장을 개조하여 공공 장소로 만들었습니다. 나중에 그들은 시내의 역사적인 호텔 인 카다 츠 (Kaddatz) 철거를 막았으며, 예술 공간, 또 다른 맥나이트 (McKnight)의 수료자는 그것을 예술가들이 살며 전시 할 수있는 장소로 바꾸었다.

Fergus Falls의 사무실 창문에서 Michele Anderson은 작업 예술가들이 막대한 공적 가치를 더하고 있다고 생각합니다.

국가적 모델이 된 곳에서 Fergus Falls의 예술가들은 지역 사회 내에서 의미 있고 활기차고 공평한 장소를 만들기 위해 노력했습니다. 2017 년에 따르면 크리 에이 티브 미네소타 보고서에 따르면 Fergus Falls만의 예술 및 문화 활동의 경제적 영향은 매년 거의 3 백만 달러에 이릅니다.

Fergus Falls residents gather for a movie on the grounds of the former state hospital.
Fergus Falls 주민들은 이전 주립 병원의 이유로 영화를 수집합니다.

복잡한 과거의, 연결하는 공간

2011 년 Fergus Falls에서 Springboard가 사무실을 열었을 때 Kirkbride Building으로 알려진 독특한 소포의 미래에 마을이 번성했습니다.

1 세기 이상 동안, 500,000-sq.-ft. 재산은 정신 질환, 발달 장애 및 화학적 의존성을 가진 환자를위한 주 병원이었습니다. 일부 주민들은이 도시가 그 부동산을 팔길 원했고, 다른 일부는 그 건물을 개조하기를 원했고, 또 다른 그룹은 그 건물을 철거하기를 원했습니다.

또 다른 McKnight 수혜자인 ArtPlace America의 보조금으로 Springboard는 커뮤니티가 정신 건강 기관이 있는 마을에 사는 복잡한 역사와 기억을 풀도록 돕기 위해 Kirkbride 빌딩에서 1년 동안의 활동을 계획했습니다. 예술가 중심의 워크숍, 독창적인 연극 제작 및 전시회에서 건물을 둘러싼 공연에 이르기까지 지역 예술가들은 한때 불안했던 Kirkbride 건물과 지역 사회 간의 관계를 변화시켰습니다.

앤더슨은 "지역 사회의 정체성과이 시설에 대한 애착을 모두 벗겨내는 정말 아름다운 과정이있었습니다.

Installation by Gina Hunt on the Kirkbride campus.
Kirkbride 캠퍼스에있는 Gina Hunt의 설치.

Kirkbride의 예술 활동은 여기서 그치지 않았습니다. Springboard는 캠퍼스에서 상주 프로그램인 Hinge Arts를 진행하고 있습니다. 아티스트는 한 번에 두 명씩 와서 2주에서 12주 사이에 머무릅니다. 구 주립병원의 운명이 아직 미궁에 빠진 가운데, 스프링보드는 긴장의 현장에 인간성을 되찾는 데 성공했다.

아티스트는 교량 건설 업체, 변화의 대리인 및 필수적인 공공 리더입니다.

스프링 보드의 농촌 프로그램은 McKnight의 예술 보조금 접근 방식을 보여 주며, 작업 예술가는 활발한 커뮤니티를 구축하는 열쇠입니다. 2016 년 McKnight 예술 프로그램 팀은 보조금 접근 방식을 새로 고치고 변화 이론 예술가와 미네소타 주 사이에 상호 이익이되는 사이클을 묘사합니다. 에이 논리 모델그들의 전략에서부터 프로그램이 달성하고자하는 결과에 이르는 실용적인지도; 그리고 아티스트 지원 구조 모델, 이는 성공하기 위해 모든 아티스트가 필요로하는 6 개의 상호 연관된 경력 리소스를 식별합니다.

a person looking through some old pictures
Mary Rothlisberger, Fergus Falls의 아트 설치.

이 견해에서 예술가는 교량 건설업자, 변화의 대리인 및 필수적인 공공 지도자입니다. 아티스트와의 협력은 창의적 문제 해결, 지역 정체성의 확실한 서술, 더 건강한 경제, 증가하고 다양한 지역 사회 참여, 강력한 네트워크 및 사회적 자본에 대한 지역 기반 접근 방식을 육성합니다.

퍼거슨 폴스 이야기는 무수한 사람들 중에 단지 하나입니다. 맥나이트의 예술 기부자, 지역 예술위원회, 및 아티스트 펠로우쉽 커뮤니티를 강화하기 위해 예술가의 힘을 오랫동안 인정 해왔다.

앤더슨은 "미네소타 서부의 내 책상에서 농촌 지역 사회의 미래가 밝아 보인다. "예술가는 야생의 가능성이있는 지역으로 농촌 공동체를 장려하는이 사업에서 자원으로 인정 받아야합니다."

이야기: 예술 및 문화

6 월 2017

한국어