내용 건너 뛰기
Kalpulli Yaocenoxtli, 전통적인 멕시코-나후아(아즈텍) 문화 그룹. 사진 제공: 키마니 비어드
5 최소 읽기

McKnight, 3분기 기금 조성에서 문화 전달자들을 기념하다

토착 뿌리와의 파트너십으로 재단의 아티스트 펠로우십 프로그램 확대

McKnight 재단과 St. Paul의 원주민 뿌리 문화 예술 센터가 시작됩니다. 제출 접수 McKnight Artist Fellowships 프로그램의 일환으로 문화 전달자를 위한 3개의 새로운 $25,000 Fellowships.

이 연간 휄로우 십은 McKnight의 2021년 3분기 보조금 지급의 일환으로 이사회에서 총 $2410만에 달하는 131개 보조금을 수여했습니다. 그 중 $630만은 예술가와 문화 보유자의 창의성, 권력 및 리더십을 촉진하는 데 중점을 두고 원주민 뿌리와 같은 예술 및 문화 프로그램의 수혜자를 지원하는 데 사용되었습니다. 승인된 교부금의 전체 목록은 교부금 데이터베이스.

“Indigenous Roots는 다양한 공동체, 조상의 관습, 문화 예술과 깊은 관계를 맺습니다. 이 새로운 협력과 문화 보유자를 위한 펠로우십(Fellowships for Culture Bearers)의 출범은 문화 보유자가 사람과 지구를 위해 하는 중요한 일을 축하하고 향상시킬 것입니다.”
— 토냐 앨런, McKNIGHT 회장

새로운 펠로우십은 성스럽고 치유적인 삶을 실천하고 세대를 넘어 문화 예술 관행을 공유하는 세 명의 문화 보유자를 지원할 것입니다. 펠로우는 코호트 및 커뮤니티 서클에 참여하여 멘토와 함께 학습을 심화하고 작업을 보다 광범위하게 공유할 수 있습니다. Indigenous Roots는 2022년 3월에 처음 세 명의 영예로운 수상자를 발표할 예정입니다.

재단의 회장인 Tonya Allen은 “Indigenous Roots는 다양한 커뮤니티, 조상의 관습, 문화 예술과 깊은 관계를 맺습니다. "이 새로운 협력과 문화 전달자를 위한 펠로우쉽의 출범은 문화 보유자가 사람과 지구를 위해 하는 중요한 일을 축하하고 향상시킬 것입니다."

“문화보유자 펠로우십은 꿈이 실현되는 합류점입니다!” Indigenous Roots의 공동 설립자이자 공동 이사인 Mary Anne Quiroz가 말했습니다. "McKnight 재단은 원주민의 뿌리 개발에 중요한 파트너였으며, 문화 전달자를 위한 펠로우십의 출범은 우리가 이미 구축한 신뢰를 기반으로 합니다."

문화 전달자에 대한 추가 정보:

문화 보유자 펠로우는 치료사, 스토리텔러, 댄서(힙합의 조상), 제작자(악기, 판화, 직물, 혼합 매체), 드러머 및 언어 보존자로서 창의적으로 연습합니다. 개인의 예술적 실천과 달리, 문화 계승은 학습의 세대 간 전달과 조상 지식의 보존을 포함하는 삶과 문화적 표현에 대한 접근 방식인 완전한 삶의 전통으로 이해됩니다.

맥나이트 최근 추가 예술 및 문화 프로그램 목표에 대한 문화 보유자의 비율은 우리가 예술가라는 단어를 사용하지 않는 문화(예: 아메리카 원주민 및 몽족)의 미네소타의 창의적인 지도자와 문화의 전승 및 보존을 중심으로 하는 사람들을 지원한다는 것을 인정합니다. 문화생활.

원주민 뿌리에 대한 따뜻한 환영

McKnight Foundation은 McKnight Artist Fellowship 파트너 커뮤니티에 Indigenous Roots를 환영하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. Indigenous Roots는 문화적으로 관련된 프로그램, 워크샵, 교육 및 모임을 제공하여 웰빙을 증진하고, 토착 및 조상의 지식을 증진하고, 청소년 리더십을 개발하고, 문화 예술과 활동을 통해 사회 변화를 촉진합니다.

2017년에 설립된 Indigenous Roots는 St. Paul에 기반을 둔 인큐베이터 및 공동 작업 공간으로 접근 가능한 소집 공간, 아티스트 스튜디오 및 커뮤니티 아트 갤러리를 제공합니다. 또한 원주민, 흑인, 갈색 및 원주민을 위한 기회를 구축, 지원 및 육성하는 데 전념하는 예술가 및 문화 그룹의 연합을 위한 조직 및 비즈니스 지원을 제공합니다.

McKnight Artist Fellowships 프로그램의 확장을 계속하면서 2021년 1월, McKnight는 미네소타에서 전통적인 창작 관행을 보존하고 발전시키는 데 전념하는 예술가를 지원하기 위한 새로운 펠로우십 개발을 모색하기 위해 Indigenous Roots에 연락했습니다. 봄에 Indigenous Roots는 문화 보유자 및 커뮤니티 구성원을 만나 새로운 펠로우십을 설계하고 McKnight에 대한 제안서에서 의견을 통합했습니다. 8월에 McKnight 이사회는 문화 전달자를 위한 새로운 펠로우십을 위한 기금을 승인했습니다. 이 펠로우십에 대한 제출 기회는 2021년 10월에 시작됩니다. 정보 세션 및 추가 지원은 10월부터 제공되며 2021년 12월 제출 마감일까지 계속됩니다.

McKnight 아티스트 펠로우쉽 프로그램, 확장의 마지막 단계 완료

McKnight Artist Fellowships는 미네소타의 예술가와 문화 보유자의 창의성, 리더십 및 힘을 촉진합니다. 지난 5년 동안 McKnight Foundation은 McKnight Artist Fellowships 프로그램에 대한 연간 지원으로 거의 $100만을 추가했습니다. 이 확장은 프로그램의 범위를 넓혔습니다. 판화 제작자, 지역 사회 참여 예술가, 섬유 예술가, 책 예술가 및 문화 보유자를 위한 전용 펠로우십을 시작했습니다. 6명의 새로운 펠로우십 파트너를 추가했습니다. 모든 McKnight 동료들을 위한 새로운 레지던시 기회를 만들었습니다. 올 가을에 문화 전달자를 위한 펠로우십이 시작됨에 따라 McKnight 아티스트 펠로우쉽 프로그램은 미네소타 전역의 예술가와 문화 보유자를 위한 무제한 지원으로 매년 $25,000의 47개의 펠로우십에 자금을 지원할 것입니다.

여기를 클릭하십시오. 토착 뿌리 및 이리 McKnight Artist Fellowships에 대한 정보.

성장하는 우리 팀

이번 달, 우리는 벤 패서, 중서부 기후 및 에너지 팀의 수석 프로그램 책임자, 도미닉 맥쿼리, McKnight 팀의 Vibrant & Equitable Communities 및 Midwest Climate & Energy 프로그램과 협력하는 공동 프로그램 책임자.

우리는 또한 새로운 국제 프로그램 책임자와 2명의 활기차고 평등한 지역사회 프로그램 책임자를 찾고 있습니다. 여기를 클릭하십시오. 채용 공고를 봅니다.

이야기: 예술 및 문화

2021년 9월 9일

한국어