범주:충격 사례
미네소타의 차세대 예술가 및 문화 전달자 지원
범주:발표8 최소 읽기
사진: 몰리 마일즈
유명한 작가, 예술계 지도자, 교육자는 스토리텔링을 통해 치유하고, 사람들을 하나로 모으고, 시민적 담론을 촉진합니다.
맥나이트 재단은 유명 작가이자 문학 지도자인 캐럴린 홀브룩을 2025년 우수 예술가로 선정했다고 발표했습니다. 이 상은 1998년부터 매년 미네소타 주의 문화 생활에 상당한 공헌을 한 예술가 또는 문화 전달자에게 수여됩니다.
미네소타 문학 예술계의 저명한 작가이자 리더인 홀브룩은 40년 넘게 다른 사람들이 창의력을 발휘하도록 도와왔습니다. 그녀는 스토리텔링을 통해 사람들의 치유를 돕고 사회 정의를 증진하며, 고통, 인종차별, 편견으로 억눌렸던 숨겨진 이야기들을 조명합니다. 그녀는 다음과 같은 저서의 저자입니다. 당신의 이름을 말해주세요. 그러면 내가 증언하겠습니다.2021년 미네소타 도서상을 수상한 회고록이자 앤솔로지의 David Mura와 공동 편집자이기도 합니다. 우리는 일어나야 합니다: 미니애폴리스에서 전 세계로 정의를 요구하는 목소리. 그녀는 휘티어 작가 워크숍, SASE: The Write Place, 그리고 다양한 목소리를 모아 문화 간 이해를 돕는 단체인 More Than a Single Story 등 세 개의 주요 예술 단체를 설립했습니다. 또한 로프트 문학 센터의 1년간의 회고록 집필 프로젝트와 여러 지역 사회 행사에서 강의를 진행하고 있습니다.
"캐럴린은 뛰어난 작가일 뿐만 아니라, 그 영향력이 페이지를 훨씬 넘어서는 넓은 마음을 가진 멘토이기도 합니다."– DEANNA CUMMINGS, 예술 및 문화 프로그램 디렉터
맥나이트 재단 회장 토냐 앨런은 "캐럴린은 다른 예술가들을 위한 길을 만들고 미네소타와 우리나라의 문화적 토대를 풍요롭게 한 뛰어난 예술가이자 리더입니다."라고 말했습니다. "그녀의 많은 공헌과 지역 사회를 육성하고 주 전역의 다른 예술가와 문화 전달자들을 위한 기회를 창출하는 데 있어 그녀의 리더십을 기리게 되어 영광입니다."
Holbrook의 다른 책에는 다음이 포함됩니다. 평범한 사람들, 특별한 여정: St. Paul Companies의 Neighborhoods 프로그램 리더십 이니셔티브가 삶과 지역 사회를 어떻게 변화시켰는가 챕북 지구 천사들, 과 투쟁 속의 희망, 그녀는 아를레타 리틀과 공동 집필한 미네소타 시민권 운동의 상징 조시 R. 존슨 박사에 관한 책입니다. 홀브룩의 에세이는 다음을 포함한 수많은 선집에 실렸습니다. 블루스 비전: 미네소타 출신 아프리카계 미국인 작가 과 진실을 위한 좋은 시간: 미네소타의 인종 문제.
그녀는 2010년 미네소타 북 어워드 케이 섹스턴 상, 2014년 햄라인 대학교 모범 교사상, 2020년 셀러브레이트 더 시스타스 상, 그리고 2024년 플라워스 나우! 상을 수상했습니다. 홀브룩은 2002년 유니언 인스티튜트 앤 유니버시티에서 창작 글쓰기 및 창작 예술 리더십 박사 학위를 취득했습니다. 그녀는 다섯 자녀의 어머니이자 여덟 손주를 둔 할머니이며, 다섯 손주를 증조할머니로 두고 있습니다.
맥나이트 재단의 예술 프로그램 디렉터 디애나 커밍스는 "캐럴린은 뛰어난 작가일 뿐만 아니라, 그 영향력이 책 한 권을 넘어 훨씬 더 큰 영향력을 미치는 따뜻한 마음을 가진 멘토입니다."라고 말했습니다. "여러 세대의 예술가와 여러 분야의 리더들이 캐럴린이 자신들의 여정을 만들어가는 데 도움을 주었다고 믿습니다. 그녀의 관대함, 지혜, 그리고 변함없는 지원은 수많은 사람들에게 문을 열어주고 새로운 길을 열어주었습니다."
작가 섀넌 기브니는 홀브룩 후보 지명에서 "캐럴린 홀브룩만큼 미네소타 문학 예술, 특히 흑인 및 유색인종(BIPOC)과 역사적으로 소외된 공동체에 기여한 사람은 없다고 진심으로 생각합니다. 그녀는 뛰어난 프로그램을 통해 흑인과 유색인종 간의 스토리텔링, 예술성, 그리고 공동체 형성을 중시하며, 그렇지 않았다면 불가능했을 공동체와 사람들 간의 대화 공간을 만들어냅니다."라고 말했습니다.
캐럴린의 추천자:
"캐럴린을 뛰어난 예술가이자 인간으로 만드는 것은 주변 세상에서 무엇이 부족한지 보고 예술가로서의 필요를 충족시킬 뿐만 아니라 지역 사회까지 아우르는 해결책을 만들어내는 능력입니다."
— 다이앤 윌슨
"그녀는 다른 사람들이 보지 못하는 것을 봅니다. 효과적으로 양육하고 격려하는 법을 알고 있죠. 예술적 창의성과 문화적 옹호가 완벽하게 조화를 이루는 분입니다. 그녀에게 이 두 가지는 별개의 영역이 아니라 끊임없이 통합되어 있습니다."
— 신시아 게릭
"미네소타, 특히 흑인 및 유색인종(BIPOC)과 역사적으로 소외된 공동체에서 캐럴린 홀브룩만큼 문학 예술에 큰 공헌을 한 사람은 없다고 진심으로 믿습니다. 그녀는 뛰어난 프로그램을 통해 흑인과 유색인종 간의 스토리텔링, 예술성, 그리고 공동체 형성을 중시하며, 그렇지 않았다면 불가능했을 공동체와 사람들 간의 대화 공간을 만들어냅니다."
— 섀넌 기브니
캐롤린 홀브룩은 미네소타 문학 공동체의 창의성을 높이는 데 기여했습니다. 많은 작가들이 캐롤린 홀브룩이 자신들에게 도움을 주거나, 보여주거나, 소개했다고 말하는 것을 여러 번 들었습니다. 캐롤린이 없었다면 우리 공동체는 매우 달랐을 것입니다.
— 비키 벤슨
"캐럴린은 놀라운 예술가일 뿐만 아니라 지역 사회에서 예술을 창작하고, 경력을 쌓는 동안 모든 계층의 예술가들에게 끊임없이 기회를 제공해 왔습니다."
— 셰리 페르난데스-윌리엄스
오랜 동료이자 작가인 다이앤 윌슨은 "캐럴린을 뛰어난 예술가이자 인간으로 만드는 것은 주변 세상에서 무엇이 부족한지 보고 예술가로서의 필요를 충족시킬 뿐만 아니라 지역 사회까지 아우르는 해결책을 만들어내는 능력입니다."라고 말했습니다.
추천인 비키 벤슨은 "많은 작가들이 캐롤린 홀브룩이 자신들에게 도움을 주거나, 보여주거나, 소개했다고 말하는 것을 여러 번 들었습니다. 캐롤린이 없었다면 우리 사회는 매우 달랐을 것입니다."라고 말했습니다. 작가이자 예술계 리더인 셰리 페르난데스-윌리엄스는 홀브룩이 "모든 계층의 예술가들에게 기회를 제공하는 데 끊임없이 노력하고 있다"고 말했습니다.
홀브룩은 지역의 다양한 예술과 문화 경관에 대한 폭넓은 관점과 지식을 갖춘 지역 사회 구성원들로 구성된 패널에 의해 선정되었습니다. 패널리스트는 덜루스 예술 연구소(Duluth Art Institute)의 크리스티나 우드(Christina Wood), 뉴런던 리틀 시어터 오디토리엄(Little Theatre Auditorium, New London)의 대표 겸 예술 감독 베서니 랙토린(Bethany Lacktorin), 포레캐스트 퍼블릭 아트(FORECAST Public Art)의 대표 테레사 스위트랜드(Theresa Sweetland), 다분야 예술가이자 옹호자인 세이투 존스(Seitu Jones), 그리고 독립 음반사 소타리코(SotaRico)의 CEO이자 예술가인 마리아 이사(María Isa)였습니다.
McKNIGHT DISTINGUISHED ARTIST AWARD에 대하여
그만큼 맥나이트 저명한 작가 상 예술가를 인정하다 그리고 문화 보유자 미네소타에 평생 큰 공헌을 하며 지역 사회를 풍요롭게 해 온 예술가들을 기립니다. 매년 수여되는 $100,000 상은 지역, 지역 사회, 그리고/또는 국가적으로 중요한 예술 창작에 헌신해 온 예술가들에게 수여됩니다. 이 예술가들은 미네소타를 중심으로 삶과 활동을 펼쳐 우리 주를 더욱 풍요로운 문화의 중심지로 만들었습니다. 무엇보다도, 그들은 자신만의 독특하고 특별한 관점을 반영하는 창의적이고 예리한 예술 작품을 탄생시켰습니다. 맥나이트 우수 예술가상(McKnight Distinguished Artists)은 다른 예술가들에게 영감을 주고, 관객, 후원자, 비평가, 그리고 다른 예술 전문가들의 찬사를 받았으며, 일부는 예술 단체를 설립하고 강화하기도 했습니다. 맥나이트는 1998년부터 28명의 예술가에게 우수 예술가상을 수여해 왔습니다.
McKNIGHT FOUNDATION 소개
그만큼 맥나이트 재단미네소타에 있는 가족 재단인 McKnight Foundation은 사람과 지구가 번창하는 더욱 정의롭고 창의적이며 풍요로운 미래를 발전시킵니다. 1953년에 설립된 McKnight Foundation은 중서부 지역의 기후 솔루션을 발전시키고, 공평하고 포용적인 미네소타를 건설하고, 미네소타의 예술과 문화, 신경 과학 및 글로벌 식량 시스템을 지원하는 데 깊이 헌신하고 있습니다.
