내용 건너 뛰기
사진 제공 : Jaida Gray Eagle
5 최소 읽기

McKnight, 작가 Marcie Rendon 2020 저명 아티스트로 선정

McKnight 재단은 마르시 렌든 2020 Distinguished Artist Award (주 문화 생활에 상당한 공헌을 한 미네소타 예술가에게 수여하는 $50,000 상) White Earth Nation의 등록 회원 인 Rendon은시, 연극, 아동 도서 및 소설을 통해 원주민의 탄력성과 탁월함을 탐구하는 작가입니다.

McKnight의 임시 회장 인 Pamela Wheelock은“Marcie는 수많은 장르에 강력하고 필요한 목소리를 제공합니다. “그녀는시, 희곡, 가사, 수상 경력에 빛나는 범죄 소설을 포함한 엄청난 작품을 만들었으며, 우리 커뮤니티에서 다른 원주민 목소리를 높이고 있습니다. 지역 사회에서 예술을 만들 겠다는 그녀의 헌신은 저명한 예술가가 미네소타와 McKnight에게 의미하는 바를 구체화합니다.”

Rendon은 1996 년에 처음으로 Distinguished Artist Award를 수상한 최초의 아메리카 원주민 여성입니다.

재능있는 이야기꾼이자 다작 작가 인 Rendon은 수상 경력에 빛나는 Cash Blackbear 미스터리 시리즈, 미네소타의 레드 리버 밸리를 배경으로합니다. 시리즈의 첫 번째 소설, 레드 리버에서의 살인, 데뷔 소설로 2018 Pinckley Prize를 수상했으며, 두 번째로 사라진 소녀, 미국 미스터리 작가 -GP Putnam의 아들의 Sue Grafton 기념상 후보에 올랐습니다. 시리즈의 세 번째 소설을 작업중인 Rendon은 다음과 같은 네 가지 논픽션 아동 도서의 저자이기도합니다. 파우 와우 여름 (미네소타 역사 학회 출판부, 2013).

Rendon의 연극에는 다음이 포함됩니다. 달콤한 복수, Oklahoma Indigenous Theatre Company의 2020 New Native American Play Festival에 선정되었습니다. 그녀는 또한 역사 극장, 미네소타 프린지 페스티벌, 패트릭 카바레에서 다양한 원주민 중심 공연을 큐레이팅하고 제작했습니다. 그녀는 다른 아메리카 원주민 예술가와 공연자들에게 목소리와 가시성을 제공하는 플랫폼 인 Raving Native Theatre의 창립자입니다.

Rendon은“우리는 트라우마를 입은 것보다 더 탄력적입니다. “예술은 우리를 단지 살아남는 것이 아니라 번성하게합니다. 다른 네이티브 아티스트를위한 공간을 만들려고합니다. 누군가 앞으로 나아갈 때마다 다른 사람이 앞으로 나아갈 수있는 여지가 생깁니다.”

Rendon의시“인도 여성은 무엇을해야합니까?” 다가오는 Norton Anthology of Native Nations Poetry라는 제목의 세상의 빛이 정복되었을 때 우리의 노래가 전달되었습니다. Rendon의시 "Resilience"는 미국 시인 수상자 Joy Harjo의 디지털 프로젝트 "Living Nations, Living Words : A Map of First Peoples Poetry"에도 포함되어 있습니다.이 프로젝트는 미국 의회 도서관에있는 미국 민속 센터의 영구 컬렉션에 포함될 것입니다.

Rendon의상에는 Ensemble Theatre 네트워크 및 극작가 센터의 2020 Ensemble / 극작가 공동 작업 보조금과 대유행 기간 동안 복원력을 보여준 Tiwahe Foundation의 2020 Covid-19 아티스트 보조금이 포함됩니다. Rendon은 AARP Minnesota와 Pollen Midwest에 의해 2018 50 Over 50 수상자로 지명되었으며 시인 Diego Vazquez와 함께 Loft의 2017 Spoken Word Immersion Fellowship을 받았습니다.

“Marcie는 우리의 문화 생태계에 필수적인 공헌자로서 그녀의 커뮤니티에서 일하는 공통의 실과 함께 예술가, 시인 및 극작가로서 유동적으로 움직였습니다.”Distinguished Artist Award 선택위원회 위원 인 Sandy Agustin이 말했습니다. “기숙 학교, 투옥, 또는 실종 및 살해 된 원주민 여성의 전염병에 대해 글을 쓰든간에 그녀는 원주민의 목소리를 키우고 너무 자주 듣지 못하는 커뮤니티, 특히 원주민 여성을 증폭시키고 있습니다.”

사진 출처 : Jaida Gray Eagle

1952 년 북부 미네소타에서 태어난 Rendon은 어릴 때부터 열렬한 독자이자 창의적인 작가이자 시인이었습니다. 1970 년대 초 무어 헤드 주립 대학에서 형사 사법을 공부하는 동안 그녀는 대학 최초의 아메리칸 인디언 연구 부서의 출범을 성공적으로 요구 한 원주민 학생 활동가 그룹의 일원이었습니다.

1970 년대 후반에 미니애폴리스의 필립스 지역으로 이사 한 후 그녀는 세 딸을 키우면서 상담사와 치료사로 일했습니다. 1991 년에 그녀는 Rendon이 자신의시와 글을 더 많은 청중과 공유하도록 영감을 준 Cree-Saulteaux 아티스트 Margo Kane의 공연을 보았습니다.

Rendon은 곧 Intermedia Arts와 Patrick 's Cabaret을 포함한 공공 장소에서시를 읽기 시작했으며 Raving Native Theatre를 설립했습니다.

Rendon은 두 손녀와 증손녀를 포함한 가족과 함께 미니애폴리스의 Standish 지역에 살고 있습니다. 그녀는 현재 Weisman Art Museum에서 원주민 여성의 높은 투옥 률에 대한 설치를 위해 아티스트 Heather Friedli와 협력하고 있습니다.

McKNIGHT DISTINGUISHED ARTIST AWARD에 대하여

그만큼 저명한 작가 상 미네소타에서 삶과 경력을 쌓기로 선택한 예술가를 인정하여 우리 주를 문화적으로 풍요로운 곳으로 만듭니다. 다른 곳에서 자신의 작품을 추구 할 수있는 재능과 기회가 있었지만이 예술가들은 머물기로 선택했습니다. 그리고 머물면서 차이를 만들었습니다. 그들은 예술 조직을 설립하고 강화했으며 젊은 예술가들에게 영감을 주며 청중과 후원자를 끌어 들였습니다. 무엇보다도 그들은 훌륭하고 생각을 자극하는 예술을 만들었습니다. McKnight의 예술 기금의 목표는 활기찬 커뮤니티를 만들고 기여하는 작업 예술가를 지원하는 것입니다. 재단의 예술 프로그램은 미네소타가 예술가가 번창 할 때 번창한다는 신념에 기초합니다. Distinguished Artist Award는 매년 한 명의 미네소타 아티스트에게 주어집니다.

McKNIGHT FOUNDATION 소개

그만큼 맥나이트 재단미네소타에 기반을 둔 가족 재단 인는 사람과 지구가 번영하는보다 정의롭고 창의적이며 풍요로운 미래를 발전시킵니다. 1953 년에 설립 된 McKnight 재단은 중서부 지역의 기후 해결책을 발전시키는 데 전념하고 있습니다. 공평하고 포용적인 미네소타 건설; 그리고 미네소타의 예술, 신경 과학 및 국제 작물 연구를 지원합니다.

이야기: 예술 및 문화, McKnight Distinguished Artist Award

2020 년 8 월

한국어