ຂ້າມໄປຫາເນື້ອໃນ
4 ນາທີອ່ານ

ປະກົດຕົວເມືອງຊົນນະບົດເປັນບ່ອນທີ່ມີຄວາມເປັນທໍາມະຊາດ

"ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າສິລະປິນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຂຽນຫນັງສືໃຫມ່ຂອງຊົນນະບົດ", Michele Anderson, ຜູ້ອໍານວຍການໂຄງການຊົນນະບົດກ່າວວ່າ Springboard for the Arts, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນດົນນານຂອງມູນນິທິ McKnight.

Anderson ເປັນຜູ້ຈັດການ, ແລະເປັນນັກແຕ່ງເພງ, ນັກຂຽນທີ່ສ້າງສັນແລະນັກສິລະປິນ, ເປັນສິລະປິນທີ່ສົມບູນແບບ. "ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງວ່າເມືອງຕ່າງໆໃນຊົນນະບົດແມ່ນບ່ອນທີ່ມີຄວາມສັບສົນຫຼາຍ, ມີການຮ່ວມມືທີ່ມີນະວັດກໍາໃຫມ່ແລະມີຄວາມຄິດສ້າງສັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ຈາກປ່ອງຢ້ຽມຫ້ອງການຂອງນາງຢູ່ໃນເມືອງ Fergus Falls ພາກຕາເວັນຕົກພາກກາງຂອງມິນນິໂຊຕາ (pop 13,304), Anderson ເຫັນນັກສິລະປິນທີ່ເຮັດວຽກເພີ່ມມູນຄ່າສັງຄົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນປີ 1962, ລະບົບລັດລະຫວ່າງປະເທດທີ່ຂັດຂວາງປະເທດຊາດໄດ້ຫຼຸດລົງການລົງທຶນແລະທຸລະກິດໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງຕົວເມືອງເພື່ອຕອບສະຫນອງລະຫວ່າງລັດແລະເສດຖະກິດໃນຕົວເມືອງໄດ້ຢຸດເຊົາ. ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງດັ່ງກ່າວອາດຈະສິ້ນສຸດລົງທີ່ມີການຫຼຸດລົງຕື່ມອີກ, ຊຸມຊົນຕັດສິນໃຈວ່າຈະບໍ່ດັ່ງນັ້ນ.

woman standing infront of an art shop

Fergus Falls ຄ່ອຍໆໄດ້ຮັບຊື່ສຽງເປັນເມືອງທີ່ເຊື່ອໃນອໍານາດຂອງຊຸມຊົນທີ່ສ້າງສັນແລະໃນມື້ນີ້, ມັນໄດ້ເຫັນຄວາມກ້າວຫນ້າດ້ານສັງຄົມແລະເສດຖະກິດທີ່ແທ້ຈິງ. ນັກສິລະປະການເຮັດວຽກໄດ້ສ້າງພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມຫມາຍແລະເສີມຂະຫຍາຍເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນຊຸມປີ 1990, ຊາວບ້ານໄດ້ປັບປຸງໂຮງລະຄອນເກົ່າແລະຫັນເປັນພື້ນທີ່ເກັບກໍາສາທາລະນະ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ້ອງກັນການທໍາລາຍຂອງ Kaddatz, ເປັນໂຮງແຮມປະຫວັດສາດທີ່ເປັນປະຫວັດສາດ, ແລະດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Artspace, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ McKnight ຄົນອື່ນ, ໄດ້ກາຍເປັນບ່ອນທີ່ນັກສິລະປິນສາມາດດໍາລົງຊີວິດແລະສະແດງວຽກງານຂອງພວກເຂົາ.

ຈາກຫນ້າຕ່າງຫ້ອງການຂອງນາງໃນ Fergus Falls, Michele Anderson ເຫັນນັກສິລະປິນເຮັດວຽກເພີ່ມມູນຄ່າສັງຄົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ໃນສິ່ງທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຕົວແບບແຫ່ງຊາດ, ນັກສິລະປະໃນ Fergus Falls ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາເພື່ອສ້າງສະຖານທີ່ທີ່ມີຄວາມຫມາຍ, ມີຊີວິດຊີວາແລະມີຄວາມສະເຫມີພາບ. ອີງຕາມການ 2017 Creative Minnesota ລາຍງານ, ຜົນກະທົບທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງສິລະປະແລະວັດທະນະທໍາໃນ Fergus Falls ຢູ່ຄົນດຽວແມ່ນເກືອບ 3 ລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ.

Fergus Falls residents gather for a movie on the grounds of the former state hospital.
ຊາວ Fergus Falls ເກັບກໍາສໍາລັບຮູບເງົາໃນພື້ນທີ່ຂອງໂຮງຫມໍລັດອະດີດໄດ້.

ອອກຈາກສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ຜ່ານມາ, ຊ່ອງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່

ໃນເວລາທີ່ Springboard ເປີດຫ້ອງການຢູ່ Fergus Falls ໃນປີ 2011, ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ອະທິບາຍກ່ຽວກັບອະນາຄົດຂອງແຜ່ນທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ເອີ້ນວ່າອາຄານ Kirkbride.

ສໍາລັບຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດ, 500.000 sq. -ft. ຊັບສິນເປັນໂຮງຫມໍຂອງລັດສໍາລັບຜູ້ເຈັບທີ່ມີໂລກຈິດ, ຄວາມພິການທາງດ້ານການພັດທະນາແລະຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບສານເຄມີ. ບາງຄົນຕ້ອງການເມືອງທີ່ຈະຂາຍຊັບສິນ, ຄົນອື່ນຕ້ອງການຢາກປັບປຸງມັນ, ແລະອີກກຸ່ມຫນຶ່ງຕ້ອງການທໍາລາຍມັນ.

ດ້ວຍເງິນຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ ArtPlace America, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ McKnight ຄົນອື່ນ, Springboard ໄດ້ວາງແຜນປີຂອງກິດຈະກໍາຢູ່ອາຄານ Kirkbride ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຊຸມຊົນເອົາປະຫວັດສາດສະລັບສັບຊ້ອນແລະຄວາມຊົງຈໍາຂອງການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີສະຖາບັນສຸຂະພາບຈິດ. ຈາກງານວາງສະແດງໂດຍນັກຈິດຕະກໍາ, ການຜະລິດສະແດງລະຄອນຕົ້ນສະບັບ, ແລະການວາງສະແດງ, ເພື່ອການສະແດງທີ່ລ້ອມຮອບດ້ວຍອາຄານ, ນັກສິລະປິນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຫັນປ່ຽນຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງ Kirkbride Building ກັບຊຸມຊົນ.

"ມັນມີຂະບວນການທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດຂອງການປອກເປືອກເຫຼົ່ານີ້ທັງຫມົດຂອງຕົວຕົນຂອງຊຸມຊົນແລະການຕິດຕໍ່ກັບສະຖານທີ່ນີ້," Anderson ກ່າວວ່າ.

Installation by Gina Hunt on the Kirkbride campus.
ການຕິດຕັ້ງໂດຍ Gina Hunt ໃນມະຫາວິທະຍາໄລ Kirkbride.

ກິດຈະກໍາສິລະປະຢູ່ Kirkbride ບໍ່ໄດ້ຢຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ. Springboard ເປັນເຈົ້າພາບໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, Hinge Arts, ໃນມະຫາວິທະຍາໄລ. ສິລະປິນມາສອງຄັ້ງໃນເວລາແລະຢູ່ທຸກບ່ອນຈາກສອງຫາສິບສອງອາທິດ. ໃນຂະນະທີ່ການພົວພັນກັບໂຮງຫມໍຂອງລັດໃນອະດີດຍັງຄົງຢູ່ໃນອາກາດ, Springboard ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຟື້ນຟູຄວາມເປັນມະນຸດສູ່ສະຖານທີ່ທີ່ມີຄວາມກົດດັນ.

ສິລະປິນແມ່ນຜູ້ສ້າງຂົວ, ຕົວແທນຂອງການປ່ຽນແປງ, ແລະຜູ້ນໍາສາທາລະນະທີ່ຈໍາເປັນ.

ການຂຽນໂປຼແກຼມໃນເຂດຊົນນະບົດຂອງ Springboard ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີການ McKnight's ເພື່ອການສ້າງສິລະປະ, ຮັບຮູ້ວ່ານັກສິລະປະການເຮັດວຽກແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ການສ້າງຊຸມຊົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ໃນປີ 2016, McKnight arts program ທີມງານໄດ້ປັບປຸງວິທີການໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງຕົນແລະໄດ້ປ່ອຍຕົວກ ທິດສະດີຂອງການປ່ຽນແປງ ທີ່ອະທິບາຍວົງຈອນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງ artists ກັບລັດ Minnesota; a ແບບຈໍາລອງ, ແຜນທີ່ປະຕິບັດຈາກຍຸດທະສາດຂອງພວກເຂົາເພື່ອຜົນໄດ້ຮັບທີ່ໂຄງການພະຍາຍາມທີ່ຈະບັນລຸ; ແລະຫນຶ່ງ ຮູບແບບການສະຫນັບສະຫນູນສິລະປະ, ເຊິ່ງກໍານົດຫົກຊັບພະຍາກອນທາງດ້ານການເຮັດວຽກທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນທີ່ນັກສິລະປິນທັງຫມົດຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດ.

a person looking through some old pictures
ການຕິດຕັ້ງສິລະປະໂດຍ Mary Rothlisberger, Fergus Falls.

ໃນທັດສະນະນີ້, ນັກສິລະປິນແມ່ນຜູ້ກໍ່ສ້າງຂົວ, ຕົວແທນຂອງການປ່ຽນແປງ, ແລະຜູ້ນໍາສາທາລະນະທີ່ຈໍາເປັນ. ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນັກສິລະປິນເສີມສ້າງວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ສ້າງຂື້ນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ການສືບທອດທີ່ແທ້ຈິງຂອງຕົວຕົນຂອງຊຸມຊົນ, ເສດຖະກິດທີ່ມີສຸຂະພາບທີ່ດີ, ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນຫຼາຍຂຶ້ນແລະຫຼາຍຂື້ນ, ແລະເຄືອຂ່າຍທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະທຶນສັງຄົມ.

ເລື່ອງ Fergus Falls ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາຄົນອື່ນ. ຜູ້ອໍານວຍການສິລະປະ McKnight ຂອງ, ທ້ອງຖິ່ນສິລະປະທ້ອງຖິ່ນ, ແລະ ຈິດຕະນາການຂອງນັກຮຽນ ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກອໍານາດຂອງສິລະປິນຫລາຍປີເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຊຸມຊົນ

"ອະນາຄົດຂອງຊຸມຊົນໃນເຂດຊົນນະບົດເບິ່ງຄືວ່າສົດໃສຈາກໂຕະຂອງຂ້ອຍຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກພາກກາງຂອງມິນນີໂຊຕາ," Anderson ເວົ້າ. "ນັກສິລະປິນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນຊັບພະຍາກອນໃນວຽກງານນີ້ເພື່ອສົ່ງເສີມຊຸມຊົນຊົນນະບົດເປັນບ່ອນທີ່ເປັນໄປໄດ້."

ຫົວຂໍ້: ສິລະປະ & ວັດທະນະທໍາ

ເດືອນມີນາ 2017

ພາສາລາວ