Ruka kwenye maudhui
Video kwa hisani ya Marafiki wa Mto wa Mississippi
5 toma kusoma

McKnight’s Mississippi River Program to Sunset

Reflections on 27 Years of Funding

The McKnight Foundation’s board of directors has sustained an impressive 27-year commitment to protecting the Mississippi River and the Gulf of Mexico. That commitment was a recognition of the river’s extraordinary history as a focus of community, culture, food production, and transportation for millennia. The river has been, and continues to be, sacred for many.

Tamaduni ya Amerika wakati mwingine hupungua katika kuheshimu takatifu. Hiyo ilionekana kwa uchungu miaka 50 iliyopita wakati Mto wa Cuyahoga uliposhika moto huko Cleveland. Tukio hilo lilifunua hali mbaya ya mito ya Amerika na ikawa utani kwenye runinga ya usiku wa manane. Moto wa Juni 1969 ulianza wakati cheche kutoka kwa gari-moshi kuvuka daraja akitafuta taka za viwandani zilizopakwa mafuta katika mto chini. Haikuwa mara ya kwanza Mto wa Cuyahoga kuchomwa moto. Ilikuwa, hata hivyo, ya mwisho.

River with lily pads in the water and trees in the background
Mikopo ya picha: Sean Gardner, Mfuko wa Hifadhi

Asili

Moto wa 1969 ulichochea harakati ya kitaifa ya kuongezeka kwa mazingira ambayo ilichochea uundaji wa Wakala wa Ulinzi wa Mazingira mnamo 1970 na kifungu cha Sheria ya Maji safi mnamo 1973. Sheria ya Maji safi (CWA) ilifanya kazi ya kushangaza ya kutumia kanuni na motisha za kifedha kushughulikia. chanzo cha uchafuzi wa mazingira- viwanda na mimea ya maji taka. Programu ya Mto wa Mississippi, ambayo McK Night ilianzisha mnamo 1992, iliunga mkono juhudi za kushinikiza serikali za shirikisho na serikali kutekeleza CWA.

Kufanikiwa mapema katika kusafisha maji ya taifa letu kutuleta katika hatua hii ya sasa, ya kusumbua zaidi katika urejesho wa mto. Changamoto kubwa kwa afya ya mto sasa ni mamilioni ya ekari za shamba ambazo hubadilisha mtiririko wa maji asili kwenye mazingira. Badala ya kuzunguka polepole kupitia mchanga wa mchanga na kupunguza uchafuzi wa mazingira kwenye mvua, mvua ya mvua kwenye ardhi ya kilimo mara nyingi hutolewa maji na kufutwa, kubeba sediment na kemikali za kilimo pamoja nayo.

Kwa miaka kadhaa iliyopita lengo kuu la McK Night limegeuka kushughulikia sababu hii ya uchafuzi wa mazingira: mfumo wa kilimo na sera ambazo zimeelekeza Midwest katika mazingira ambayo yametawaliwa na mazao ya mizizi nyembamba ya mizizi kama mahindi na soya. Tumegundua kuwa fursa nzuri zaidi kwa usalama wa mchanga na maji hutegemea kufunua ujanja wa mkulima na sera inayounga mkono na vikosi vya soko ambavyo vinaridhi mazoea endelevu. Programu hiyo imelenga uwekezaji wa hivi karibuni juu ya utetezi wa sera na uhamasishaji wa mkulima, na katika kujenga utashi wa umma na kushawishi ununuzi wa kampuni, ili kuweka kipaumbele katika shughuli endelevu za kilimo katika minyororo ya usambazaji.

“We are grateful to the McKnight board for the 27 years of river conservation support, and we deeply appreciate the passion and commitment of the hundreds of individuals and organizations that have partnered with McKnight to improve Midwest soil and water, the Mississippi River, and the Gulf of Mexico.”-MARK MullER, Meneja wa Programu ya MISSISSIPPI RIVER

Jukumu hili linagharimia. Miji ya juu na chini ya mto imekumbatia tena maendeleo ya mto, na bado nilipumzika nikishangaa kuona tai ya bald inayozunguka mto karibu na ofisi ya McKnight. Afya ya mchanga imekuwa moja ya mada moto sana katika kilimo, na wakulima wanakumbatia mazoea ya uhifadhi na shauku mpya. Watumiaji wanadai mazoea zaidi ya kudumisha maji, na kampuni za kilimo kwenye msururu wa ugavi zinafuata.

Vipaumbele vipya, Miongozo Mpya

Wakati ninajivunia mtazamo wa mpango wa Mto wa Mississippi wa McKnight, ninajivunia pia, katika kujitolea kwa Foundation kuweka kipaumbele kusisitiza maswala ya kijamii kupitia Mfumo wake mpya wa Mkakati. Bodi ya wakurugenzi ya McK Night imelazimika kufanya maamuzi kadhaa magumu kwa sababu ya kufikiria tena mikakati ya ufadhili ya shirika.

As part of that process, the board recently decided to sunset the Mississippi River program; this November will mark the program’s final docket of new grants. Over the next several months, McKnight staff will be providing grant increases and easing the transition for grantees. We also intend to celebrate the 27 years of extraordinary accomplishments by grantees and partners, and to express gratitude for the many long-standing partnerships.

Songa mbele

The Mississippi River and Midwest agriculture are in a far different place than 27 years ago.

Lakini tunajua kuna zaidi ya kufanywa. Hakuna swali kwamba kuboresha njia za matumizi ya ardhi za kilimo kunaweza kupunguza uzalishaji wa gesi chafu na kusaidia wakulima kuzoea mabadiliko ya hali ya hewa, kama inavyosisitizwa na ripoti ya hivi karibuni kutoka Jopo la Kimataifa juu ya Mabadiliko ya Tabianchi.

Mfadhili wa Mto wa Mississippi wa McK Night anaweza kuomba ruzuku chini ya kupanua Midwest Climate & Nishati mpango au mpango mpya unaolenga jamii ikiwa watafaa miongozo, ambayo itatangazwa mnamo 2020.

Tutasema zaidi kama maamuzi ya mchakato yanafanywa juu ya kuchomwa jua kwa mpango wa Mississippi. Kwa mfano, tuna jiko la ufahamu wa muhimu wa ruzuku juu ya kile ambacho kimefanya kazi na kile ambacho hakijafanyakazi ya kuendesha mchanga na uhifadhi wa maji. Tunakusudia kukusanya ufahamu huu kama njia ya kusaidia kazi inayoendelea ambayo inakuza afya ya Mto wa Mississippi.

Julia, Sam, and I look forward to working with grantees and partners to facilitate as smooth a transition as possible. We are grateful to the McKnight board for the 27 years of river conservation support, and we deeply appreciate the passion and commitment of the hundreds of individuals and organizations that have partnered with McKnight to improve Midwest soil and water, the Mississippi River, and the Gulf of Mexico.

Mada: Mto wa Mississippi

Septemba 2019

English ˜اَف صَومالي Deutsch Français العربية 简体中文 ພາສາລາວ Tiếng Việt हिन्दी 한국어 ភាសាខ្មែរ Tagalog Español de Perú Español de México Hmoob አማርኛ