Lumaktaw sa nilalaman
4 min read

Ang Mga Pundasyon ay Nagpapakita ng "Art Sa Kasalukuyang Sandali"

Ang mga proyekto ng itim, katutubong, at mga taong may kulay na artista ng Minnesota ay naglalarawan ng mga personal na salaysay na tumutugon sa pagkakaiba-iba, pagkakakilanlan at mga isyu sa lipunan ngayon.

Ang Saint Paul & Minnesota Foundation Inanunsyo na ang mga artistikong proyekto mula sa "Art in This Present Moment," isang inisyatiba sa Foundation na sinusuportahan ng McKnight Foundation, ay maaaring matingnan sa spmcf.org/art. Ipinapakita ng online gallery ang sining ng mga kasapi ng mga komunidad ng Itim, Lumad, at People of Color (BIPOC) ng Minnesota sa buong estado ng Minnesota.

"Pinarangalan kaming ibahagi ang gawain ng mga may talento na artista na ito," sabi ni Eric J. Jolly, Ph.D., pangulo at CEO ng Foundation. “Sa kasaysayan, sa panahon ng mapaghamong at magulong oras, nanguna ang mga artista sa pagpapahayag ng hinihingi ng pagbabago ng aming komunidad. Ngayon, sa kalagayan ng COVID-19 at ang resulta ng kalunus-lunos na pagpatay kay George Floyd, nagpapatuloy ang tradisyong ito ng Minnesota. Ito ay kinakailangan na palakihin natin ang kanilang tinig sa pamamagitan ng pagsuporta sa kanilang gawain at, sa pamamagitan ng kanilang trabaho, palakasin ang pag-unawa at pagpapagaling sa mga hamon na ito. "

Nagtatampok ang "Art sa Kasalukuyang Sandali" na ito ng gawa ng 50 artist na nagtrabaho sa isang hanay ng mga disiplina sa loob ng anim na linggong panahon. Ang mga artista ay napili ng 12 mga hindi pangkalakal sa buong estado. Ang bawat samahan ay binigyan ng $5,000 upang suportahan ang mga bago o in-advance na proyekto.

"Ang sining ay nagkokonekta sa mga tao," sabi ni Lee Sheehy, pansamantalang pangulo ng McKnight Foundation. "Ang suporta para sa mga artista, lalo na ang mga nagtatayo ng mga koneksyon sa loob at lampas sa mga pamayanan ng BIPOC, ay mahalaga sa pagsisikap nating lumikha ng isang mas makatarungang bukas. Isang karangalan na kilalanin at suportahan ang mga artista na ito. "

Tala ng editor: Maghanap ng impormasyon sa background at mga imahe ng proyekto sa Pressroom ng Foundation.

Ang mga sumusunod ay maikling paglalarawan ng mga iginawad na artista at kanilang mga proyekto; higit pa sa spmcf.org/art; sundin ang mga artista sa #ArtInThisMoment.

  • American Indian Housing Organization (AICHO) - Isang pininturahang mural sa panlabas na dingding ng isang sentro ng pamayanan sa Lincoln Park ng Duluth na naglalarawan ng kasaysayan ng Katutubo sa pamamagitan ng simbolismo ni Anishinaabe nina Moira Villiard at Michelle Defoe.
  • Brownbody - Isang gumaganang trabaho upang puntos ang "Pagsubaybay sa Sagradong Mga Hakbang" nina Thomasina at Charles Petrus, Tiyo Siyolo at kompositor na Alex Shaw.
  • Mga Catalyst Arts - Ang isang pakikipagtulungan ng Black / queer artist 'na paglalakbay ay nakuha habang naglalakbay sa isang RV upang sundin ang kanilang mga pangarap sa pag-arte, pagsulat at paggawa ng pelikula nina Adja Gildersleve at Ashembaga Jaafaru.
  • Hindi Mo Ba Nararamdaman Ito rin? - Pagkilos, pag-uusap at personal na pagbabago na nagtatampok ng tatlong mga artista na naghahangad na bumuo ng komunidad nina Demetrius McClendon, Xiaolu Wang at Heather Peebles.
  • Gizhiigin Arts Incubator - Isang pakikipagtulungan ng dalawang artista - isang gumagawa ng basket ng Ojibwe at isang kapwa artist ng canvas - na sumasalamin sa kanilang pagbabahagi ng pagpapalaki ng sining sa White Earth Nation nina Clyde Estey, Jr. at Kent Estey.
  • Mga Katutubong Gamot - Sa pakikipagsosyo sa Mischief Murals, isang mural na nagdiriwang ng apat na Twin Cities na mga kababaihan na maraming kultura na mananayaw na pininturahan ng tradisyunal na regalia nina Thomasina Topbear, Joy Slika, Holly (Miskitoos) Henning at Charles (Wanisin) Garcia, kasama ang mga artist ng mag-aaral na sina Simone Tinker, AF Kaille at Cheyenne Gill .
  • Million Artist Movement –Dalawang proyekto ang nilikha na nagtatampok ng isang parisukat na Power Tree na sumasagisag sa pangangailangan na pagsamahin ang mga pagkusa para sa pagpapalaya ng mga Itim na tao mula sa mga artista na lumikha ng George Floyd vigil site; at, bilang suporta sa PI Growers Collective sa Frogtown Farms, isang pag-install ng buhay na sining batay sa soberanya ng pagkain na nilikha nina Stephanie Watts, Alejandra C. (Tobar Alatriz), Malia Araki Burkart, Marie Michael, Mamkwe Ndosi, Miré Regulus at Signe V. Harriday.
  • Harmolodic Workshop ng Monkeybear - Isang nakikipagtulungan na piraso ng papet na anino na sumasalamin sa mga kuwento mula sa pag-aalsa sa pagpatay kay George Floyd sa Twin Cities, nilikha ni Ty Chapman, Andrew Young, at Rebekah Crisanta de Ybarra.
  • Penumbra Theatre - Isang orihinal na marka para sa video na isinulat ni Hannibal Lokumbe, ang nangungunang klasikal na kompositor ng kumpanya at jazz trumpeter, para sa isang pagkilala sa video kay George Floyd kasama ang mga nag-aambag na artista na Brannen Temple, Reginald Carter, Jimmy Blazer, Colin Shook, Za 'Nia Sephra at Lou at Sarah Bellamy.
  • Soomaal House of Art - Isang kolektibong gawaing malikhaing mula sa apat na umuusbong na Somali artist na sina Khadijah Muse, Kaamil A. Haider, Mohamed Samatar at Mohamud Mumin.
  • TruArtSpeaks - Si Krump, isang sayaw sa kalye na nagpapahayag ng damdamin sa isang hindi marahas na pamamaraan ay nilikha at ginanap ng artist na si Herb Johnson, III, at ng ceramicist na si Gabrielle Grier na naglalarawan kung paano ang kanyang mga proyekto ay puno ng koleksyon ng imahe, salaysay at kakanyahan ng kanyang pagkakakilanlan.
  • Walker West Music Academy - Isang kanta upang makapagdulot ng paglakas at pag-asa sa sarili habang iginaguhit ang mga tao ng musikero at tagapagturo ng Walker West na si William E. Duncan.

SINING SA PANAHON NGAYON

Paksa: Sining, Diversity Equity & Inclusion

Nobyembre 2020

Tagalog