Lumaktaw sa nilalaman
3 min read

Reimagining Southeast Minnesota

Nasa ibaba ang paunang Pangulo ng Programa ng Neal Cuthbert mula sa McKnight-commissioned Maliit na Bayan, Malaking Mga Ideya: Reimagining Southeast Minnesota, isang sanaysay ni Jay Walljasper na nagsasaliksik ng mga makabagong mga halimbawa ng kakayahang pang-ekonomiya sa Southeast Minnesota na maaaring magsilbing mga modelo para sa buong Midwest.

Jay Walljasper's Maliit na Bayan, Malaking Mga Ideya: Reimagining Southeast Minnesota ay kinomisyon ng The McKnight Foundation bilang bahagi ng aming "Pagkain para sa Pag-iisip" serye - isang koleksyon ng mga independiyenteng sanaysay upang makatulong na ipaalam sa aming pag-unawa sa mga patlang kung saan kami ay nagpapatakbo at ang aming mga kaugnay na mga diskarte sa programa. Ito ang una sa isang serye ng apat na bahagi na sinusuri ang mga pagkakataon at hamon sa kanayunan ng Minnesota.

Since 1986, ang McKnight Foundation ay namuhunan ng higit sa $ 270 milyon sa Minnesota Initiative Foundations - anim na independiyenteng panrehiyong mga organisasyong pampulitika na may mga prayoridad na tinukoy ng mga tao sa sarili nitong rehiyon. Nag-aalok sila ng mga gawad at pautang upang suportahan ang maunlad at sari-sari na lokal na ekonomiya, protektahan ang mga likas na yaman, linangin ang malakas na pamumuno, at nag-aalok ng mga makabagong serbisyong panlipunan.

Habang nagsisikap ang mga komunidad sa Greater Minnesota na bumuo ng mga ekonomiya ng ika-21 siglo, nahaharap sila sa matarik na mga hadlang. Maaaring maging mahirap makuha ang mga trabaho sa mataas na pasahod. Ang mga koneksyon sa broadband ay hindi maliwanag. Ang mga kumpanya ay may problema sa pag-recruit ng mga batang talento at naghahangad ng mga negosyante na pakikibaka upang maakit ang puhunan capital. Ang Largescale agrikultura at mga industriya ng extractive ay nag-aalis ng mga likas na yaman at iniwan ang mga bayan na mahina sa mga swings sa pandaigdigang pamilihan. At pagkatapos ay mayroong malalim na kahulugan, tunay o naisip, na ang mga lugar na di-metro ay hindi pinahahalagahan at isinara ang mga mahahalagang pag-uusap sa pulitika na nangyayari sa capitol ng estado.

Maaaring mukhang tulad ng isang mapanglaw na larawan, ngunit may mga magandang dahilan upang maging maasahin sa mabuti. Naglakbay patungong timog-silangan Minnesota, hinahanap ni Jay Walljasper ang mga komunidad na labis na inaapi ang mga paghihirap na ito. Ang kanyang ulat ay nagpapakita ng ilang mga makabagong mga halimbawa ng pang-ekonomiyang katatagan na maaaring magsilbing mga modelo para sa buong Midwest. Nagsisimula ito sa Rochester at ambisyosong mga plano ng lungsod na maging isang Destination Medical Center, na maaaring magdagdag ng maraming bilang 40,000 trabaho at doblehin ang populasyon. Ngunit hindi nagtatapos doon. Ang mga munisipalidad mula Lanesboro hanggang Winona sa Red Wing ay muling nag-imbento kung ano ang ibig sabihin nito na maging isang maliit na bayan sa puso.

Maraming mga maliliit na lungsod at bayan sa rehiyon na ito ang may kinalaman sa matapang na imahinasyon bilang isang paraan upang mahanap ang kanilang lugar sa hinaharap. Ang kanilang mga lider ng sibiko ay naghahanap ng higit sa tradisyonal na mga pangunahing lugar ng rural Minnesota at nagtatayo ng mga pang-ekonomiyang engine batay sa mga pinasadyang mga patlang na magkakaibang bilang tele-gamot at ecotourism. Ang kanilang mga lansangan ay may makulay na halo ng mga artist lofts, co-op markets, at mga lab na inkubasyon sa pagsisimula. At tinatanggap ng mga katutubong residente ang mga bagong dating. Bilang resulta, ang kanilang mga pangunahing kalye ay nagdadalas-dalas sa mga bagong negosyo at ang kanilang mga pampublikong parisukat ay naghihiyaw ng mayaman na mga handog pangkultura, habang pinanatili ang kanilang makasaysayang alindog at pakiramdam ng lugar.

Walang isa-size-fits-lahat pagdating sa kung paano ang isang komunidad ay maaaring umunlad. At sa paglago at pagbabago ay hindi maaaring hindi magkaroon ng mga bagong hamon, na kung saan ay tiyak kung bakit kapaki-pakinabang na paminsan-minsan i-pause at pag-isipan ang mga isyung ito. Inaanyayahan ka naming sumama sa amin sa timog-silangan Minnesota at matutunan kung paano ang aming mga kapitbahay ay malikhaing nagtatrabaho patungo sa isang pangitain kung saan ang kasaganaan ay maibabahagi sa buong estado.

Paksa: Minnesota Initiative Foundations

Hunyo 2015

Tagalog