Bỏ qua nội dung
4 đọc tối thiểu

Thư ngỏ của VSA

Bài viết sau đây ban đầu được xuất bản trên trang web của Hoa Kỳ, tổ chức nhà nước về nghệ thuật và khuyết tật. Mặc dù chúng tôi biết rằng VSA đã đưa ra một quyết định khó khăn, chúng tôi rất vui khi thấy một số dịch vụ sẽ được kết hợp vào công việc của Bàn đạp cho nghệ thuật, MÁY TÍNH, và Hội đồng nghệ thuật khu vực Metro.

Kính gửi người ủng hộ VSA Minnesota,

Không bao giờ dễ dàng để chia sẻ tin xấu; không ai muốn làm điều đó và không ai muốn nghe nó. Tuy nhiên, có những lúc nó phải được thực hiện, vì vậy ở đây đi.

VSA Minnesota - tổ chức nhà nước về nghệ thuật và khuyết tật - sẽ đóng cửa và ngừng hoạt động vào cuối tháng 9 năm 2019.

Hội đồng quản trị đã đưa ra quyết định này vào tháng 10 sau gần một năm tìm hiểu cộng đồng, phân tích tài chính và kiểm tra tổ chức. Các yếu tố chính dẫn đến quyết định này bao gồm:

  • Nguồn tài chính ngày càng giảm để hỗ trợ công việc của mình;
  • Việc nghỉ hưu sắp xảy ra của hai nhân viên của mình, Craig Dunn và Jon Skaalen; và
  • Mất quyền đối với tên của chúng tôi, VSA Minnesota, kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, do vấn đề thương hiệu với Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn John F. Kennedy.

Bạn sẽ nhận thấy rằng Nhiệm vụ đã hoàn thành không phải là một trong những yếu tố được trích dẫn trong danh sách trên. Tổ chức không thể tuyên bố rằng chúng tôi đã hoàn toàn tạo ra một cộng đồng nơi người khuyết tật học hỏi, tham gia và tiếp cận với nghệ thuật. Chúng tôi đã tạo ra sự xâm nhập mạnh mẽ vào sứ mệnh này và nhiều Minnesotans tiếp cận với chương trình nghệ thuật và giáo dục nghệ thuật hơn so với trước khi thành lập vào năm 1986. Thực tế, sẽ không sai khi nói rằng Minnesotans bị khuyết tật tiếp cận với nghệ thuật nhiều hơn cá nhân khuyết tật ở 49 tiểu bang khác. Tuy nhiên, chúng tôi không thể nói rằng mọi người khuyết tật ở tiểu bang này đều có quyền truy cập đầy đủ và công bằng vào nghệ thuật dưới mọi hình thức.

Do thiếu khả năng tiếp cận nghệ thuật hoàn chỉnh, nhân viên và hội đồng quản trị của chúng tôi đang làm việc trong năm nay để thành lập những ngôi nhà mới và các quản lý cho các chương trình và dịch vụ lâu đời của chúng tôi. Cho đến nay Bàn đạp cho nghệ thuật đã đồng ý kết hợp các dịch vụ của chúng tôi với các nghệ sĩ khuyết tật vào chương trình của họ. Tương tự như vậy, MÁY TÍNH sẽ tiếp thu chương trình nghệ thuật của trường cho học sinh khuyết tật và nhu cầu giáo dục đặc biệt. Các Hội đồng nghệ thuật khu vực Metro, đã tài trợ cho chúng tôi Tài trợ cải thiện ADA trong chín năm qua, sẽ điều hành chương trình nội bộ bắt đầu vào tháng 10 năm 2019. Trong những tháng tới, chúng tôi sẽ làm việc để tìm người quản lý tổ chức cho các dịch vụ hỗ trợ truy cập của chúng tôi, Lịch nghệ thuật có thể truy cập, và cho các nghệ sĩ khuyết tật chương trình tài trợ. Chúng tôi tự tin rằng việc tìm kiếm đối tác chương trình của chúng tôi sẽ thành công và công việc bắt đầu trong suốt 33 năm tồn tại của tổ chức chúng tôi sẽ tiếp tục.

VSA Minnesota sẽ kết thúc với sự duyên dáng, chu đáo và quan tâm. Nhân viên sẽ được trả hết tiền, tất cả các nghĩa vụ hiện tại của chương trình sẽ được giải phóng, tất cả các nhà cung cấp sẽ được thanh toán và tất cả tài sản vật chất của tổ chức sẽ được phát hành cho các tổ chức phi lợi nhuận phù hợp. Chúng tôi hy vọng rằng hồ sơ và các hiện vật lịch sử của tổ chức sẽ tìm thấy một ngôi nhà lưu trữ.

Trước khi kết thúc vào cuối tháng 9, hội đồng quản trị và nhân viên sẽ tham gia vào các cộng đồng khác nhau của chúng tôi - nghệ thuật, khuyết tật và giáo dục - để kỷ niệm những thành tựu và thành công của tổ chức chúng tôi. Chúng tôi hy vọng những lễ kỷ niệm này sẽ bao gồm những người đã hỗ trợ và hưởng lợi từ công việc trước đây của chúng tôi cũng như những người quản lý chương trình mới sẽ tiếp tục công việc chúng tôi đã bắt đầu.

Không ai trong chúng tôi vui mừng khi tổ chức bắt đầu như Nghệ thuật rất đặc biệt Minnesota và phát triển thành thực thể bây giờ được gọi là VSA Minnesota sẽ không còn nữa. Tuy nhiên, chúng tôi tự hào là một phần trong nhiều chiến thắng của mình trong nhiều năm qua và mỗi người chúng tôi đều mong muốn nhiều cách để các cá nhân và tổ chức mới sẽ tiến lên để mở rộng sứ mệnh của chúng tôi là tạo ra một cộng đồng nơi người khuyết tật học hỏi, tham gia vào, và tiếp cận nghệ thuật ở tiểu bang Minnesota tuyệt vời này.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét nào về quy trình kết thúc này, vui lòng gửi những thông tin liên lạc đó đến info@vsamn.org. Xem tài liệu FAQ để biết thêm thông tin mô tả đóng cửa sắp xảy ra của chúng tôi chi tiết sâu hơn.

Thay mặt Hội đồng quản trị của VSA Minnesota và nhân viên của nó, cảm ơn bạn đã ủng hộ những nỗ lực của chúng tôi trong nhiều năm qua - nó đã được đánh giá rất cao.

Trân trọng,

Maggie Karli
Chủ tịch, hội đồng quản trị
Jeff Prauer, Phó chủ tịch
Michele Chung, Thủ quỹ
Stacy Shamblott, Thư ký
Steve Danko
Susan Tarnowski
Hoa nhài
Jill Boon
Ray Konz
Nic Ambroz
Đánh dấu Hiemenz

Đề tài: nghệ thuật

Tháng Mười Hai 2018

Tiếng Việt