庆祝我们更名的艺术家和文化承载者奖学金。

我们是由文字、故事构成的，
无限的机会
我们想象自己。 

——摘自卡伦·伍德的《命名》 

与来自一个以非英语、非罗曼语为常态的国家的许多移民和难民一样，我长期以来一直被迫考虑美国名字的力量。一个名字可能同时是对祖先的致敬，同时也会在操场上引起嘲笑。它既可以是一种文化的象征，也可以是缺乏面试回电的情况。名字可以是邀请、负担、争论、开始。 

随着艺术团队在 2021 年启动战略更新，考虑到激发明尼苏达州艺术家的力量、创造力和领导力的目标，人们产生了许多好奇心，也许最重要的是：谁失踪了？麦克奈特寻求为谁服务？当我们继续发展明尼苏达州的艺术生态系统，以推动人类和地球繁荣发展的更加公正、富有创造力和丰富的未来时，我们严格审查了我们的支持的去向。涉及社区成员、合作伙伴和多名麦克奈特员工的长期关系过程发现，来自某些文化（例如美洲原住民和苗族）的一些创意领袖并不经常使用“艺术家”一词，而是以传播和保存为中心的文化生活方式。麦克奈特想要创造一个更大的范围，特别是支持历史上被边缘化和代表性不足的群体，他们的实践可能发生在正式环境和严格的欧洲中心框架之外。  

扩大和拥抱文化承载者的新名称

2022年，麦克奈特运行时间最长的项目“艺术项目”更名为“艺术与文化项目”。更名既是邀请，也是挑战：邀请整个文化重新构想我们对艺术家的定义，也是不断识别障碍并打破这些障碍的内部挑战，特别是在服务于代表性不足的人群方面。 

在其上级项目的领导下，该奖学金项目已更名为麦克奈特艺术家与文化承载者奖学金。每年向明尼苏达州 15 个不同学科的 49 名研究员授予 $25,000 美元（查看 2023 年的研究员），这是美国最大的艺术家个人无限制资助之一。从艺术家奖学金到艺术家与文化承载者奖学金的转变更准确地反映了使明尼苏达州成为一个充满活力的地方的多样化学科和文化实践。此外，该语言引起我们对 人 创造艺术并实施文化实践，而不是物体或结果。  

有一句流行的格言： 人们想要艺术，但他们不想付钱给艺术家。 沿着这些思路，我们知道文化承载者的价值常常被低估。奖学金计划的策略始终简单而批判性地侧重于为艺术和文化中心的工作人员提供支持。如果你不帮助维持艺术家和文化承载者的生活和实践，你就不会获得艺术和文化。  

参加 2023 年麦克奈特基金会研究员庆祝活动的研究员和嘉宾观看了一段视频，纪念尊敬的社区长者、艺术家和 2023 年文化承载者诺桑多·祖鲁 (Nothando Zulu)。

支持艺术家和文化传承者作为领导者共创美好未来

但是，当有这么多其他关键领域需要支持时，为什么要资助艺术家和文化承载者呢？在这个信息流永无休止和社会碎片化的历史时刻，慈善界内外的许多人都认识到叙事变革的必要性。为了让世界变得更加公正和充满活力，我们需要转变文化。正如历史学家、记者和叙事变革领袖 Jeff Chang 所说，“政治和政策是某些人在某些时候所在的地方，但文化是大多数人在大部分时间所在的地方。”  

艺术家和文化承载者对于我们需要设想一个更加公正和丰富的社会的文化变革至关重要。他们既是历史的传承者，又是迈向更美好未来的领导者。例如，2023 届纺织研究员 Delina White 将美洲原住民的珠饰融入当代时装秀设计中，其不寻常且革命性的过程包括在为模特设计之前与模特会面并合作。 2022 年儿童文学研究员阿蒂卡·泰纳 (Artika Tyner) 博士是一位著名的律师、思想领袖和社会变革推动者，她将这些品质融入到她的儿童读物中。 

如果没有我们与非营利组织建立的重要合作伙伴关系，麦克奈特的工作就不可能完成，这些组织根据流派策划和管理奖学金。我们重要的合作伙伴包括明尼苏达图书艺术中心（图书艺术家）、北方克莱中心（陶瓷艺术家）、考尔斯中心（编舞家和舞蹈家）、美国作曲家论坛（作曲家）、皮尔斯伯里别墅剧院（社区实践艺术家）、土著艺术中心Roots（文化承载者）、纺织中心（纺织艺术家）、FilmNorth（媒体艺术家）、MacPhail 音乐中心（音乐家）、剧作家中心（剧作家）、Highpoint 版画中心（版画制作者）、明尼阿波利斯艺术与设计学院（视觉艺术家）和阁楼（创意作家）。这些合作伙伴关系有些可以追溯到四十多年前，有些则还不到五年。 

1975 年左右，Boa Phi 和他的家人。

有力的一步，持续的探究

将我们的名称更改为麦克奈特艺术家和文化承载者奖学金是强有力且重要的一步，扩大了我们的影响范围，打破了艺术慈善事业的过时观念。但我们的工作还没有完成。我们需要与我们的合作伙伴、我们的行业和我们的社区一起不断地问，谁被排除在外？我们希望在这项工作中帮助成长什么？ 

许多年前，作为一个在明尼阿波利斯经济贫困和多种族地区长大的热爱各种艺术形式的孩子，我经常漫步在许多美丽的博物馆的大厅里，或者看一场戏剧，或者读书，然后我想知道像我这样的人或我社区中的各种人创作的艺术是否会受到重视。  

就在几个月前，我参加了土著根源 2023 年文化传承者研究员的庆祝活动。其中一位研究员 Ginga da Bahia 是一位舞蹈家、编舞家和舞蹈老师，接受过现代舞、技术舞、非洲舞和爵士舞的培训，她做了一些不同的事情来代替传统的演讲。他邀请大家和他一起跳舞。那里的许多人，各个年龄段、各行各业的人都站了起来，加入了他的行列。我想，这就是我们想要成长的世界。