今天早些时候，明尼苏达州人民一觉醒来就听到了令人震惊的消息：我们社区的两名受人爱戴的成员被谋杀，另外两人因令人发指的政治暴力行为而受重伤。
我们对名誉议长兼众议员梅丽莎·霍特曼及其丈夫马克的去世深感悲痛。我们与他们的家人、挚爱以及无数被他们的生活所感动的明尼苏达州人民同悲，并感同身受这场震撼我们社区的悲痛。
我们麦克奈特家族的许多成员都有幸认识霍特曼众议员并与之共事。认识她的人都说，她既富有同情心又思维敏锐，是一位不知疲倦、坚持原则的倡导者，她秉持荣誉和正直行事，坚定不移地致力于改善明尼苏达州人民的生活，保护我们州的环境。而那些不认识她的人，无疑也受益于她20年公共服务生涯中孜孜不倦的领导力和杰出贡献。她体现了明尼苏达州强大的价值观：同情心、坚持不懈以及对邻居的尊重和关爱。
我们与霍特曼议员及其丈夫马克的家人以及我们社区所有今天深感悲痛、缅怀他们为我们的世界带来美好光芒的人们同在。我们为霍夫曼参议员和他的妻子伊薇特祈祷，愿他们早日从这场暴力袭击中完全康复。
政治暴力在明尼苏达州乃至我们的社会都不应存在。我们必须强烈谴责这些行为，并反击那些在我们州内外制造分裂的势力。我们尊重并敬重像霍特曼众议员、霍夫曼参议员以及其他致力于通过自身服务改善人民生活的公职人员。
今天，我们为那些过早、不必要的逝去的宝贵生命深感悲痛和敬意。明天，我们承诺与那些追随霍特曼众议员的足迹和宝贵精神遗产，以及霍夫曼参议员的鲜活榜样的人们并肩站在一起，让明尼苏达州成为一个更加关爱、更加紧密相连的地方。
