내용 건너 뛰기
2 최소 읽기

Charlottesville 여파의 진술

다음 성명서는 오늘 Meghan Binger Brown 이사회와 The McKnight Foundation의 Kate Wolford 대통령이 공동으로 발표했습니다.

백인 우월주의와 신 나치즘, 그리고 그들이 뿌리는 폭력과 공포는이 나라에는 자리가 없습니다. 얼마나 많은 참전 용사, 폐지 론자, 시민권 운동가 및 평범한 시민이 자유와 평등을 위해 목숨을 희생했는지를 감안할 때 이러한 단어를 발언해야 할 필요가 있음을 불안하게 생각합니다. 그럼에도 불구하고이 단어들은 명확하고, 강조되고 반복적으로 말하게됩니다.

우리는 우리 자신의 국가에서 조직적인 증오의 행위를 보았습니다. 신성한 공간은 아침기도 직전에 이슬람 사원 폭파로 더러워졌으며 아이들이 돌보는 유태인 공동체 센터에 대한 위협으로 더러워졌습니다.

이러한 사건을 비난하면서 우리 국민이 극복해야 할 거의 보이지 않는 편견의 형태를 잊지 말자. 증오에 대한 냉담한 표출이 우리를 당황스럽게 할지라도, 미묘한 일상적 인종 차별주의와 편협한 행위는 용납 될 수없는 것처럼 표현되어야합니다. 이것이 우리의 공동 책임입니다.

우리는 모든 사람의 인권을 위해 세우는 우리 주와 다른 지역에서 선한 뜻을 가진 사람들의 무리를 보게되어서 기쁩니다. 우리는 또한 많은 지역 사회 지도자, 공무원 및 비즈니스 리더로부터 영감을 얻었으며, 우리는 잘 사는 번영과 번영의 비전을 향해 노력하고있는 사람들과 협력 할 수있는 큰 특권을 가지고 있습니다.

주식 업무는 개인적, 제도적, 사회적입니다. McKnight에서 우리 직원들은 문화적 차이에 대한 우리의 이해와 암묵적인 편견의 역할을 어떻게 심화시킬 수 있는지 검토하고 있습니다. 이 과정을 통해 침투하고 때로는 불편한 대화를하게됩니다. 그러나 우리는 거울 속에서 우리 자신을 바라보고, 겸손하게 우리가 지역 사회와 국가를 위해 추구하는 가치와 비전을보다 완전하게 구체화 할 수있는 방법을 찾아야합니다.

McKnight 재단은 형평성을 높이고, 특히 목표를 설정 한 지역 사회와 단결하며, 모든 사람들이 번성하도록하는 의미있는 제도 변화를 지원하기위한 노력을 계속 지원할 것입니다. 우리가 함께 서서 모든 삶의 존엄과 가치를 동등하게 지키면 우리 나라는 더욱 강해집니다.  

사진 신용 - 카린 달 지엘

8 월 2017

한국어