Pular para o conteúdo
6 minutos de leitura

Minnesota está testemunhando o melhor e o pior da América.

Milhares de moradores de Minnesota se reuniram em Minneapolis para lamentar a morte de Renee Good.

Na imagem acima: Milhares de habitantes de Minnesota se reúnem no sábado, 10 de janeiro de 2026, para lamentar a perda de Renee Good.

“A verdadeira história é sobre os habitantes de Minnesota que se recusam a reagir com medo ou fúria. Pessoas que se manifestam com amor pela comunidade, pelo próximo e pelo país. Pessoas comuns, líderes comunitários e instituições que se apresentam para insistir pacificamente em nossos direitos constitucionais. Eles estão, neste momento, exemplificando não apenas o melhor de Minnesota, mas o melhor da América.”– TONYA ALLEN, PRESIDENTE

Mudei-me para Minneapolis após o assassinato de George Floyd para liderar a Fundação McKnight, atraída pela oportunidade de estar na linha de frente do processo de cura e transformação. Agora, a poucos quarteirões de onde essa tragédia ocorreu, Renee Nicole Good foi baleada e morta por agentes federais de imigração. E há poucos dias, outro tiroteio aconteceu em um bairro residencial do norte de Minneapolis, após uma operação policial.

Nenhuma cidade ou região americana deveria passar por isso. Mas o que está acontecendo aqui pode acontecer com qualquer americano, em qualquer cidade, em qualquer rua.

Quando se trata de imigração, os habitantes de Minnesota esperam que todos sigam as regras — tanto os imigrantes que vêm para este país quanto os funcionários do governo encarregados de fazer cumprir nossas leis. O que estamos vendo é algo completamente diferente.

Essa loucura precisa parar. Desde o início da ofensiva federal, milhares de agentes mascarados e não identificados têm patrulhado nossas ruas, assediando moradores comuns e negando seus direitos básicos. Muitos pais estão com medo de levar seus filhos à escola, o que força o ensino híbrido. Agentes químicos irritantes foram pulverizados e professores e alunos foram agredidos fisicamente. campus do ensino médio.

As pessoas estão protestando de forma pacífica e veemente, porque, do nosso ponto de vista no terreno, uma coisa é clara: a violência e a ilegalidade são perpetradas por agentes federais imprudentes e despreparados. Não importa que tipo de documentos você tenha; não importa se você é um manifestante pacífico; não importa se você é uma mãe de três filhos dirigindo um SUV.

As recentes ameaças de invocar a Lei da Insurreição baseiam-se numa mentira sobre quem são os habitantes de Minnesota e o que estamos a fazer para responder a esta crise histórica para o nosso estado e país.

Então, deixe-me lhe contar a verdade.

A verdadeira história é sobre os habitantes de Minnesota que se recusam a reagir com medo ou fúria. Pessoas que se manifestam com amor pela comunidade, pelo próximo e pelo país. Pessoas comuns, líderes comunitários e instituições que se apresentam para defender pacificamente nossos direitos constitucionais. Eles estão, neste momento, exemplificando não apenas o melhor de Minnesota, mas o melhor da América.

Organizações estão treinando observadores constitucionais — voluntários que monitoram e documentam as interações entre as forças da lei e o público. Esses treinamentos são baseados em técnicas de desescalada, não violência e educação cívica, ensinando as pessoas sobre seus direitos constitucionais e como exercê-los de forma responsável diante de abusos de poder por parte do governo federal.

Graças aos vizinhos que se dispuseram a testemunhar diante de condutas imprudentes e perigosas, temos imagens de vídeo e relatos de testemunhas oculares que revelam a verdade sobre o que está acontecendo aqui e tornam possível exigir justiça.

O interesse nesses treinamentos tem surgiu, E todos os dias, nossos vizinhos documentam cenas que antes eram impensáveis neste país. Esses observadores constitucionais são cidadãos comuns de Minnesota que defendem pacificamente seus vizinhos. Para sermos ainda mais explícitos, são patriotas americanos.

Os habitantes de Minnesota estão demonstrando muita solidariedade.

Descubra como você pode ajudar.

Baixe e compartilhe gráficos

“Patriotismo não é passividade. Se amamos este país, devemos defender nossos direitos constitucionais e nossos vizinhos. E devemos continuar a protestar pacificamente, a exercer nossos privilégios americanos para responsabilizar o governo e a exigir justiça para a Sra. Good e todos os outros que foram prejudicados pelas atividades policiais imprudentes e caóticas que estamos vivenciando em todo o nosso estado.”– TONYA ALLEN, PRESIDENTE

Esse mesmo espírito de dever e amor ao próximo moldou a resposta mais ampla em todo o Minnesota. Aposentados têm organizado caronas para que as crianças possam ir à escola quando os pais têm muito medo de sair de casa, temendo discriminação racial. Redes de ajuda mútua foram formadas para entregar mantimentos e itens essenciais para famílias em isolamento. E nos dias que se seguiram ao assassinato de Renee, mulheres somalis—Membros de uma comunidade particularmente ameaçada—permaneceram na Avenida Portland durante todo o fim de semana, distribuindo sambusas e chá para manter aquecidas e alimentadas as pessoas que homenageavam sua memória no rigoroso inverno de Minnesota.

Se você tivesse caminhado por aquela rua, onde Renee Good foi morta, durante um protesto recente, teria visto crianças, em sua maioria jovens e latinas, observando silenciosamente das janelas e varandas — acenando, fazendo corações com as mãos e segurando cartazes com os dizeres “Obrigado, Minnesota”. É isso que somos. Um lugar moldado por muitas culturas, onde os vizinhos cuidam uns dos outros, onde as pessoas criam suas famílias juntas, onde os invernos podem ser frios, mas as comunidades são profundamente acolhedoras. Nossos algoritmos podem recompensar a indignação, mas o que eu gostaria que o país pudesse ver é a bondade silenciosa e obstinada que se manifesta em nossas ruas.

No entanto, Minnesota não está sendo alvo apesar dessa força — está sendo alvo por causa dela.

Minnesota é o estado mais recente a ser atacado porque estamos construindo uma comunidade genuína, multirracial e multirreligiosa: desde as comunidades somali e hmong que ancoram bairros nas Cidades Gêmeas, até as famílias latinas e do leste africano que revitalizam pequenas cidades em todo o interior de Minnesota, ao lado das famílias indígenas e escandinavas que ancoram esses lugares há gerações. Temos orgulho de ser um lugar onde qualquer pessoa — tenha nascido aqui ou escolhido fazer daqui seu lar — pode criar raízes e construir um futuro melhor para sua família.

Isso não é apenas um ataque a indivíduos ou famílias — é uma tentativa de desmantelar o Minnesota vibrante, diverso e moderno — e a América — que construímos juntos.

E a história nos mostra que os ataques ao pluralismo só têm sucesso quando as pessoas decidem que essa é uma luta que não diz respeito a elas, então agora é a hora de sair da inércia.

Patriotismo não é passivo. Se amamos este país, devemos defender nossos direitos constitucionais e nossos vizinhos. E devemos continuar a protestar pacificamente, a exercer nossos privilégios americanos para responsabilizar o governo e a exigir justiça para a Sra. Good e todos os outros que foram prejudicados pelas atividades policiais imprudentes e caóticas que estamos presenciando em todo o nosso estado.

Renee Good deveria estar viva hoje. O fato de ela não estar deveria servir de alerta para todos os americanos.

Palavras de Minnesota.

janeiro 2026

Português do Brasil