Hla mus rau cov ntsiab lus
Kws ua yeeb yam Organizer Eduardo Cardenas ua hauj lwm nrog cov hluas hauv zej zog los xav thiab ua kom cov duab puab sawv cev tsim kho zej zog kom muaj vaj huam sib luag.
5 min nyeem

Tshiab Fellowships rau Fiber, Phau Ntawv, thiab Kev Koom Tes Zej Zog-Ua Haujlwm Ntxias Ntxov Tso Ntxhuav Tso Tawm Sai Lawm

Lub Tsib Hlis Ntuj tas los no, McKnight Foundation cov thawj coj tau pom zoo ntxiv peb ntawm cov neeg koom tes tshiab hauv kev nthuav dav ntawm McKnight Artist Fellowships cov kev pab cuam kom suav nrog kev ua phooj ywg rau cov kws ua yeeb yaj kiab, phau ntawv ua yeeb yam, thiab cov kws tshaj lij hauv zej zog.

Kev koom tes pab tshiab no yuav ua rau muaj kev paub txog txuj ci zoo thiab kev paub zoo thiab kev tsim kho rau cov kws saib xyuas menyuam yaus nyob ntau dua thiab ua haujlwm hauv Minnesota thiab yuav txhawb cov qauv kev txhawb nqa raws txoj haujlwm kev ua haujlwm rau cov kws ua yeeb yam kom coj tau kev txawj ntse thiab kev tsim kho tshiab rau lawv cov ntawv thiab lawv cov teb. Cov tswv cuab tshiab no tseem cuam tshuam txog kev loj hlob ntawm Minnesota cov txuj ci kev noj haus hauv zej zog thiab ntau cov zej zog uas lawv cov kab lis kev cai thiab cov dab neeg raug tsim muaj nyob hauv fiber ntau thiab cov ntaub, los ntawm kev sib koom tes ntawm cov neeg zej zog, thiab los ntawm kev tshaj xov xwm ntawm cov phau ntawv thiab luam tawm.

A women sharpens her fiber art skills in Textile Center’s dye lab. Photo Credit: Tracy Krumm

Ib tug poj niam ntse coj nws cov txuj ci ua fiber ntau hauv Textile Center lub chaw tha xim. Daim Duab Duab: Tracy Krumm

Kev Sib Tw rau Cov Kws Ua Yeeb Yam

Cov ntaub ntawv thiab cov khoom siv fiber ntau thiab cov txheej txheem tau yog cov qauv ib txwm muaj ntawm kev tsim qauv rau cov neeg thoob plaws ntiaj teb thoob plaws keeb kwm, thiab lawv txuas ntxiv ua qhov nruab nrab rau cov neeg ua yeeb yam tam sim no hauv Minnesota. Tus Textile Center yuav yog tus koom tes tswj tshiab rau McKnight Fellowships rau Fiber Cov Neeg Tsim Nyog. Tsim muaj nyob rau xyoo 1994, Chav Saib Xyuas Khoom Plig yog qhov chaw thoob ntiaj teb rau daim duab fiber ntau thiab lub tsev rau ntau tshaj 30 cov khoom siv tes ua hauv xeev Minnesota. Cov chaw ua haujlwm Textile yuav tswj ob txoj kev sib faib yog $ 25,000 txhua qhov nyiaj tsis muaj kev txwv rau cov neeg saib xyuas cov kws zes menyuam thiab ua haujlwm nyob hauv Minnesota txhua xyoo. Ntxiv nrog rau qhov nyiaj pub khoom plig, cov neeg ua yeeb yam fiber ntau yuav koom nrog cov chaw ua yeeb yam ntawm qhov chaw, kev sib tham kos duab thoob ntiaj teb thiab lwm yam xwm txheej, kev sib tham hauv tsev kawm ntawv, kev tawm tswv yim, thiab kev sib tham nrog pej xeem nrog cov kws tshaj lij thoob ntiaj teb thiab cov kws tshaj lij hauv cov txuj ci fiber ntau. Cov neeg koom tes tseem yuav muaj kev txawj ntse nyob rau hauv Textile Center tus neeg ua haujlwm tshaj lij thiab kev sib koom tes, khw muag khoom muag, chav ua yeeb yaj kiab xim, thiab cov tsev qiv ntawv ntau dua 30,500 phau ntawv thiab ntaub ntawv.

"McKnight Artist Fellowships nce kev tshawb nrhiav cov hauv kev, kev nyab xeeb ntawm nyiaj txiag, thiab tsim kom muaj peev xwm ntawm cov kws ua yeeb yam los ntawm kev muab nyiaj txiag tsis muaj kev txwv thiab kev tsim txuj ci thiab kev txhim kho txuj ci rau cov kws saib xyuas neeg zov me nyuam hauv Minnesota."-TSEEG LITTLE, ARTS PROGRAM OFFICER THIAB COV KOOM TES NTAWM ARTIST FELLOWSHIPS

2019 Book Artist award winner Jody Williams shows class her intricate binding.

Tus sau phau ntawv 2019 Tus Neeg Ua Yeeb Yam Phau Ntawv Sau Jody Williams qhia chav kawm nws txoj kev paub tab ruaj khov. Daim Duab Phiaj Duab: Minnesota Lub Chaw Rau Phau Ntawv Askiv

Kev Sib Koom Tes rau Cov Kws Sau Ntawv Phau Ntawv

Raws li cov lus piav, cov phau ntawv tau raug tsim los ntawm ntau cov txheej txheem ntawm ib-paus xyoo dhau los, nyob rau lub sijhawm coj los siv ntau yam thiab sib tham sib txawv thaum lawv sau keeb kwm, ua kev zoo siab, thiab qhia txog cov kev paub ntawm tus kheej. Tus Minnesota Chaw Rau Cov Ntawv Nyeem (MCBA) yuav yog tus koom tes tswj hwm tshiab rau McKnight Fellowships rau Book Artists. MCBA yog thawj qhov kev pabcuam hauv ib cheeb tsam rau cov kws ua yeeb yaj kiab sau cov ntaub ntawv, cov ntsiab lus nkag siab, thiab cov qauv txheej txheem uas tuaj yeem nthuav tawm ua cov duab puab, nruab, lossis ua yeeb yam. MCBA yuav tswj hwm ob leeg $ 25,000 nyiaj pub dawb rau cov neeg saib xyuas phau ntawv zov me nyuam nyob thiab ua haujlwm hauv Minnesota txhua xyoo. Ntxiv nrog rau qhov khoom plig nyiaj, tus kws kos duab hauv phau ntawv yuav tsim lawv cov kev paub dhau los hauv kev ua haujlwm thiab koom nrog kev sib tham hauv tebchaws, kev mus saib kiab khw, thiab kev sib tham nrog pej xeem nrog mus saib cov kws thuam raws li ib feem ntawm MCBA cov ntawv luam tawm thiab kos duab phau ntawv kos duab txhua xyoo. Nrog rau kev sib koom ua tswv cuab, cov phooj ywg yuav tau txais kev qhia ntawv thiab kev pab txhawb nrog cov cuab yeej MCBA.

Poets gather for the Poetry and Pie Picnic by Artist Molly Van Avery. Photo Credit: Bruce Silcox

Cov kws sau paj huam sib sau ua ke rau Paj Huam thiab Cov Yeeb Ncuav Qab Zib los ntawm kev kos duab Molly Van Avery. Daim Duab Tso Duab: Bruce Silcox

Kev Coj Siv Cov Tub Rog Los Zej Zog xyaum Kev Ua Si

Kev coj noj coj ua suav nrog kev kos duab kos duab uas cuam tshuam ncaj qha rau tib neeg hauv ib qho chaw los tsim kev paub uas txhais cov kab lis kev cai thiab ua rau muaj kev sib hloov. Pillsbury Lub Tsev Ua Yeeb Yam yuav yog tus tswv cuab tshiab ntawm McKnight Fellowships rau Zej Zog Kev Koom Tes Ua Si. Pillsbury Lub Tsev Theatre tau tsim tsa xyoo 1992 uas yog ib qho ntawm cov tsev sib hais haum nyob hauv qab ntawm Pillsbury United Cov Zej Zog. Kev ua yeeb yam tau pib ua ib lub koom haum tshaj lij kev ua haujlwm cog lus rau lub tsev nyob kev lig kev cai ntawm kev tsim txuj ci kev koom tes nrog zej zog Pillsbury House Theatre yuav saib xyuas ob leeg ntawm $ 25,000 txhua qhov nyiaj tsis muaj kev txwv rau cov neeg saib xyuas zej zog kev coj tus neeg ua yeeb yam nyob thiab ua haujlwm hauv Minnesota txhua xyoo. Ntxiv rau qhov nyiaj tau txais nyiaj, kev koom tes hauv zej zog yuav tau txais kev sib tham tswv yim txhawb kev tshaj lij thiab kev tsim kho kev ua haujlwm siv cov peev txheej thiab kev koom tes ntawm kev ua yeeb yam thiab koom nrog kev sib tham nrog pej xeem nrog cov kws tshaj lij hauv zej zog. Lawv kuj tseem yuav muaj kev nkag mus rau cov peev nyiaj rau kev pib ua haujlwm tshiab.

McKnight Artist Fellowships nce kev tshawb nrhiav cov hauv kev, kev nyab xeeb ntawm nyiaj txiag, thiab tsim kom muaj peev xwm ntawm cov neeg ua yeeb yam los ntawm kev muab khoom plig nyiaj tsis muaj kev txwv thiab kev tsim txuj ci thiab kev txhim kho txuj ci rau cov kws saib xyuas neeg zov me nyuam hauv Minnesota. Tam sim no McKnight Foundation ua haujlwm nrog 12 tus kws qhia txuj ci kev tswj hwm los tswj hwm nws cov neeg ua yeeb yam ua neeg sib tw, txhawb qhov tshwj xeeb thiab ntau hom txuj ci hauv Minnesota. Xav paub ntau ntxiv, mus saib McKnight Artist Fellowships qhov home page.

Ntsiab lus: Kos duab, Lub McKnight Artist Siv

Lub Xya Hli 2019

Hmoob
English ˜اَف صَومالي Deutsch Français العربية 简体中文 ພາສາລາວ Tiếng Việt हिन्दी 한국어 ភាសាខ្មែរ Tagalog Español de Perú Español de México አማርኛ Hmoob