Pular para o conteúdo
2 minutos de leitura

Moradia acessível que dura gerações

Confiança de terras comunitárias da cidade de Lakes

Confiança de terras comunitárias da cidade de Lakes cria oportunidades de habitação a preços acessíveis, adquirindo terrenos e retirando-os do mercado imobiliário especulativo e com fins lucrativos. Os compradores com renda qualificada podem então comprar uma casa no terreno, alugando o terreno por meio de um contrato de arrendamento renovável por 99 anos. Isto garante que, se e quando o proprietário decidir vender, o Land Trust poderá manter a casa acessível a outras famílias com rendimentos qualificados, criando habitações perpetuamente acessíveis.

Mamo Jale e Safiya Sani fugiram da Etiópia como refugiados políticos, estabelecendo-se originalmente no Quénia. Durante a sua estadia de cinco anos no Quénia, sonharam em mudar-se para os Estados Unidos e acabaram por se reinstalar em Minneapolis, em parte devido à grande Oromo população já residente.

Através de um patrocínio do Instituto Internacional de Minnesota, Mamo e Safiya aprenderam inglês, receberam treinamento profissionalizante e encontraram emprego. A casa própria, no entanto, escapou deles por seis anos. Tendo vindo de um país onde possuíam uma casa e também um pequeno negócio, Mamo e Safiya ficaram desapontados com a ideia de alugar um apartamento a longo prazo. Mas eles hesitaram em adquirir uma casa própria devido ao desconhecimento dos códigos de construção dos Estados Unidos. Foi nessa altura que Mamo e Safiya tomaram conhecimento do City of Lakes Community Land Trust através de um amigo da comunidade Oromo, que anteriormente tinha sido proprietário de uma casa através da organização.

Safiya diz que a assistência do City of Lakes Community Land Trust na navegação no processo de compra de uma casa foi inestimável. “Na Etiópia todos os edifícios são feitos de concreto. Eles duram muito, muito tempo. Não sabíamos sobre danos causados pela água ou problemas estruturais. Há muito para saber.”

Safiya diz que a assistência do City of Lakes Community Land Trust na navegação no processo de compra de uma casa foi inestimável. “Na Etiópia, todos os edifícios são feitos de concreto. Eles duram muito, muito tempo. Não sabíamos sobre danos causados pela água ou problemas estruturais. Há muito para saber.”

Depois de uma busca exaustiva em quase 30 casas, Mamo e Safiya conseguiram comprar uma casa hipotecada, como nova, no bairro Heritage Park, no norte de Minneapolis. Safiya relembra com carinho a assistência que recebeu do Land Trust, dizendo que a organização os aconselhou sobre a decisão de compra da casa, bem como sobre o que fazer se algo acontecesse com a casa que eles não seriam capazes de administrar sozinhos.

Tema: Região e Comunidades

janeiro 2017

Português do Brasil