Lumaktaw sa nilalaman
9 min read

Ibinahagi ng GroundBreak Coalition ang Progreso Tungo sa Ambisyoso na Pananaw sa panahon ng Community Briefing

Isang Paunang Pagbabayad Tungo sa Isang Patas na Kinabukasan

McKnight Foundation president Tonya Allen and GHR Foundation senior program officer Kevin Bennett. Credit: Molly Miles
Ang presidente ng McKnight Foundation na si Tonya Allen at ang senior program officer ng GHR Foundation na si Kevin Bennett. Pinasasalamatan: Molly Miles

“Natutuwa akong ipahayag na ang mga pinuno ng GroundBreak mula sa sampung institusyon ay naglaan ng halos $1 bilyon sa pagpapautang at flexible na kapital bilang isang maagang 'paunang bayad' patungo sa layunin ng GroundBreak."– KEVIN BENNETT, GHR FOUNDATION

Noong Oktubre 31, GroundBreak Coalition, isang grupo ng mahigit 40 philanthropic, pribado, at pampublikong institusyon, na nagsisikap na lumikha ng mas patas na Minneapolis-St. Paul (MSP) region, ay nag-anunsyo ng maagang collective financial commitment na $926.75 milyon para palawakin ang mga pagkakataon sa pagbuo ng kayamanan, na may kasalukuyang pagtutok sa mga naghahangad na Black na may-ari ng bahay, negosyante, at komersyal na developer. Ang balita ay ibinahagi sa halos 200 miyembro ng komunidad kabilang ang mga nonprofit, philanthropic, pampubliko, at mga pinuno ng pribadong sektor sa Sabathani Community Center sa Minneapolis.

Ang pinansiyal na pangako ay ipinangako ng sampung institusyon: Bremer Bank, Bush Foundation, GHR Foundation, Huntington Bank, MA Mortenson Companies Inc., Margaret A. Cargill Philanthropies, McKnight Foundation, Pohlad Foundation, Securian Financial at US Bank. Ang mga pangako ay ikakalat sa tatlo hanggang sampung taong termino.

Gawing Pinakamagandang Lugar na Titirhan ang Minnesota Lahat

Minnesota Governor Tim Walz. Credit: Molly Miles
Minnesota Gobernador Tim Walz. Pinasasalamatan: Molly Miles

“Talagang transformational ang ginagawa mo dito. Ito ay mahalaga sa ating kaligtasan bilang isang estado… Sa Minnesota tayo ay lilikha ng isang estado na tunay na pantay-pantay, tunay na pinakamagandang tirahan. Kakailanganin nating hilingin sa mga tao na tunay na mangako sa paggawa nito.”– MINNESOTA GOVERNOR TIM WALZ

Ang GroundBreak, na inilunsad noong Mayo 2022, ay naglalayong baguhin ang mga sistema ng pananalapi sa pamamagitan ng isang nangunguna sa bansa na pagsisikap na palawakin ang pagkakataon at pagbabahagi ng kasaganaan. Hindi tulad ng isang tradisyunal na pinagsamang pondo, ang GroundBreak ay nagsusumikap na baguhin sa panimula kung paano dumadaloy ang kapital sa loob ng isang rehiyon, na bumubuo sa mga napatunayang tool at estratehiya sa pananalapi, malalim na pakikipagtulungan sa mga philanthropic, financial, corporate, at pampublikong institusyon, at mga kolektibong pamumuhunan. Kasama sa pinansiyal na pangako ng GroundBreak ang parehong kakayahang umangkop na kapital at pagpapautang at ito ay isang makabuluhang hakbang patungo sa layunin ng GroundBreak na pakilusin ang $5.3 bilyon sa susunod na dekada upang patas na palawakin ang pagbuo ng yaman sa pamamagitan ng isang makabagong diskarte na hinubog ng mga miyembro ng komunidad.

Ang GroundBreak, na inilunsad noong Mayo 2022, ay naglalayong baguhin ang mga sistema ng pananalapi sa pamamagitan ng isang nangunguna sa bansa na pagsisikap na palawakin ang pagkakataon at pagbabahagi ng kasaganaan. Hindi tulad ng isang tradisyunal na pinagsamang pondo, ang GroundBreak ay nagsusumikap na baguhin sa panimula kung paano dumadaloy ang kapital sa loob ng isang rehiyon, na bumubuo sa mga napatunayang tool at estratehiya sa pananalapi, malalim na pakikipagtulungan sa mga philanthropic, financial, corporate, at pampublikong institusyon, at mga kolektibong pamumuhunan.

Nauna sa pagtitipon ng komunidad, ang koalisyon naglabas ng ulat binabalangkas ang pag-unlad nito at pagdedetalye ng maaga nitong pangako na $926.75 milyon para sa mga tool at produkto sa pananalapi na inaasahang magiging available sa rehiyon sa pagtatapos ng 2024.

Maraming Organisasyon, Isang Nakabahaging Layunin

Ramsey County board chair Trista Martinson. Credit: Molly Miles
Ramsey County board chair na si Trista Martinson. Pinasasalamatan: Molly Miles

“Malayo na ang narating ng GroundBreak simula nang magtipon tayo dito 18 buwan na ang nakakaraan. Ang aming mga kasosyo sa gobyerno, ang aming mga kasosyo para sa kita, ang aming mga kasosyo sa komunidad, ay lahat ay nagtatrabaho nang sama-sama sa isang pananaw at isang layunin para sa aming mga komunidad sa Minnesota—na lahat ay pinahahalagahan at umunlad."– TRISTA MARTINSON, RAMSEY COUNTY

Noong 2022, mahigit 170 indibidwal at 120 organisasyon ang lumahok sa isang anim na buwang proseso ng disenyo para matukoy ang mga tool at produkto sa pananalapi na maaaring makatulong sa pagsara ng mga pagkakaiba sa kayamanan ng lahi sa Minneapolis-St. Paul. Habang gumagana ang koalisyon sa mga diskarte sa pagbuo ng yaman, nakatuon ito sa karanasan ng mga Black wealth builder na nahaharap sa ilan sa mga pinakamatinding pagkakaiba sa yaman. Ngayon, ang Minnesota ay niraranggo pang-anim na pinakamasama sa bansa para sa pagkakaiba-iba ng yaman ng lahi nito, sa kabila ng kamag-anak nitong kasaganaan at mataas na average na kita. Ang mga pagkakaibang ito ay maaaring masubaybayan makasaysayang mga patakaran at kasanayan na nakakuha at limitado ang mga pagkakataon sa pagbuo ng kayamanan, kabilang ang mga generational wealth transfer sa pamamagitan ng homeownership. Tinatayang 77% ng mga puting sambahayan ang mga may-ari ng bahay sa Minnesota ngayon. Sa kaibahan, 29% ng mga Black household sa Minnesota ay nagmamay-ari ng kanilang sariling tahanan, at ang bilang na iyon ay mas mababa sa 20% sa Minneapolis. Ito ay hindi palaging ang kuwento. Noong 1950, 46% ng mga Black household sa Minnesota ay mga may-ari ng bahay.

Bilang karagdagan sa pagmamay-ari ng bahay, pinangungunahan din ng GroundBreak ang katulad na gawain—pagsasama-sama ng iba't ibang uri ng kapital upang matugunan ang mga gaps at gawing available ang mas maraming financing—upang palakasin ang mga negosyong pagmamay-ari ng Black at mga komersyal na pagpapaunlad ng kapitbahayan. Sinasaliksik din ng koalisyon ang abot-kayang mga pagkakataon sa pagpapaunlad ng pabahay.

Isang Bagong Transformational Financial System

Pohlad Family Foundation vice president and executive director Susan Bass Roberts. Credit: Molly Miles
Bise presidente at executive director ng Pohlad Family Foundation na si Susan Bass Roberts. Pinasasalamatan: Molly Miles

“Ito ang nagpapabago ng buhay. Ang sistema ay lilipat, upang baguhin ang mga buhay at komunidad. Ito ay pagbabago, upang matupad ng mga tao ang kanilang mga pangarap at adhikain."– SUSAN BASS ROBERTS, POHLAD FAMILY FOUNDATION

Ang diskarte ng GroundBreak gumagamit ng mga kilalang tool, tulad ng mga espesyal na layunin ng mga programa sa kredito na ibinibigay ng mga institusyong pampinansyal at mababang halaga ng kapital at mga grant pool na kadalasang pinamumunuan ng mga philanthropic na organisasyon at iba pang mamumuhunan. Tinukoy ng GroundBreak na sa pamamagitan ng paglikha ng bagong sistema ng pananalapi para sa rehiyon, maaaring paganahin ng mga institusyon ang malaking halaga ng kapital na sadyang dumaloy patungo sa mga tool at produkto sa pananalapi para sa mga naghahangad na may-ari ng bahay, negosyante, at komersyal na developer. Sa pamamagitan ng inobasyon, ang bawat $1 sa flexible capital ay maaaring mag-unlock ng higit sa $3 sa pribadong market capital.

Pakikipagtulungan para sa Lalong Kabutihan

Minnesota Governor Tim Walz. Credit: Molly Miles
Minnesota Gobernador Tim Walz. Pinasasalamatan: Molly Miles

"Ang kumpetisyon ay mahusay para sa paglikha ng pagbabago, ngunit ang pakikipagtulungan para sa higit na kabutihan ng komunidad ay isang walang kapantay na kumbinasyon. Kaya naman sobrang excited kaming maging bahagi ng GroundBreak.” – Tim Welsh, Pangalawang Tagapangulo ng Consumer at Business Banking, US Bank– TIM WELSH, US BANK

Sa kaganapan, tinalakay ng Welsh at ng iba pang mga pinuno ang gawain ng koalisyon sa pagmamay-ari ng bahay. Ang mga maagang pagkakataon ay lumitaw para sa grupo pagkatapos ng makasaysayang sesyon ng pambatasan ng estado kung saan ang mga mambabatas ay namuhunan ng mahigit $1.3 bilyon sa pabahay. Tinatayang $175 milyon sa pagpopondo ng estado para sa mga unang henerasyong bumibili ng bahay kasama ng Minnesota Housing mortgage lending ay maaaring gamitin upang isulong ang mga layunin ng GroundBreak.

Ibinahagi ng mga pinuno ang partikular na pag-unlad sa isang panrehiyong produkto ng mortgage ng GroundBreak na magpapahintulot sa mga institusyong pampinansyal na mag-alok ng pareho o katulad na mga espesyal na pautang sa bangko na may flexible na underwriting. Para sa mga bumibili ng bahay, nangangahulugan ito na ang isang hanay ng mga bangko sa buong rehiyon ay magpapalawak ng pagiging karapat-dapat para sa mga pautang sa pamamagitan ng paggamit ng hindi gaanong mahigpit na mga paraan ng pagtatasa ng panganib tulad ng matataas na marka ng kredito at personal na kayamanan. Sa pamamagitan ng paglikha ng produktong mortgage na itinataguyod ng GroundBreak, nilalayon ng mga institusyon na i-standardize ang karanasan ng pag-apply para sa isang loan at lumikha ng higit na tiwala at transparency para sa mga bumibili ng bahay.

Ang pagkilos ng mga institusyong pampinansyal ay ipapares sa kapital na ibinibigay ng mga philanthropic na institusyon at iba pang mga kasosyo upang matugunan ang isang karaniwang hadlang sa pagmamay-ari ng bahay: ang mga tao ay nangangailangan ng cash para sa mga paunang bayad at mga gastos sa pagsasara.

Ano ang pangkalahatang kinuha mula sa briefing ng komunidad? Na ito ang simula ng isang matibay na samahan na bubuo sa ating mayaman, rehiyonal na kasaysayan ng pamumuhunan sa kabutihang panlahat. Ang simula ng isang bagong hinaharap kung saan ang bawat residente ng Minneapolis-St. Si Paul ay maaaring umunlad. Isang hinaharap kung saan lumilitaw ang ating rehiyon bilang isang pambansang beacon para sa pagkakapantay-pantay ng lahi at kahandaan sa klima.

Higit pang Mga Larawan mula sa Kaganapan

Pagre-record ng Kaganapan

Community Briefing sa Twitter/X

Paksa: Diversity Equity & Inclusion

Nobyembre 2023

Tagalog