Ku dhaji bogga
Melodee Strong wuxuu ku xardhay sawir xaflad dabaaldega Nolosha oo lagu sharfayo George Floyd, sanad guuradii koowaad ee dhimashadiisa, oo ka dhacday Minneapolis, Minnesota. Sumcadda sawirka: Eric Miller, REUTERS
2 min akhris

Loogu talagalay Fanaaniinta & Dhaqanka Xambaarsan

Bulshadu waa la farsameeyay. Waxaan u mahadcelinayaa hal abuuraheena iyo dhaqankeena
oo cod dheer iyo xaflad nagu jeclaaday
sii deynta gubashada murugadeena, dhibaatadeena, iyo naxdinta sannadkan la soo dhaafay, jiilalka, iyo weli

yaa yidhi magaciisa, Walaal George Perry Floyd, Jr.
kaasoo ku xardhay dhammaan magacyada laamiga halkaasoo noloshiisa lagu burburiyey
xusuusashada iyo baaqa awowayaashayo

oo sameeyay muraayadaha, riwaayadaha qalinka iyo gabayo candhuuf ah, farshaxan toogasho, is daabacay oo gabay
yaa qoob ka ciyaaray oo durbaan garaacay, sawir ka qaaday oo duubay
qurxinta sheekooyinkeena halganka iyo badbaadada

kuwaas oo tolay midnimo isla markaana xambaarsan liisaska, silsiladaha qoraalka, geedaha taleefoonada, geedaha reeraha
yaa qaribay qaraabo iyo isbahaysi
ku martiqaadida dadka kale inay kaqeyb qaataan, booqdaan, wax ku darsadaan, iyo inay joogaan

kuwaas oo ku shiray dadyowga khadka tooska ah ee shakhsiyadeed
yaa na baray badbaadada xilligii COVID, mudaaharaadka, iyo xaaladaha aan la hubin,
taageerida fayo qabka wadajirka ah

kaasoo dib noogu soo celiyey jirkeena
kaasoo horseeday yoga, dhaqdhaqaaq, iyo fekerka jardiinooyinka, shaashadaha, iyo jidadka
isagoo ina xusuusinaya sida ay lagama maarmaanka u tahay neeftayada iyo farxaddayada

kaasoo boos ka helay 38th iyo Chicago,
kuwaas oo ku hawlan odayaasha iyo dhalinyarada, iyo midba midka kale inuu iibsado dhul, dhismo kiro ah, dhismo istuudiyaal, iyo dhisida ururo
kobcinta isku xirnaanta iyo dhaqaalaha cusub ee deg degga iyo nimcada leh

ee ka dhex shaqeeyey hay'adaha
kaasoo la jaanqaaday barnaamijyo barnaamijyo cusub oo kiciyay carqaladeynta nidaamyada caajisnimada iyo kala sooca
tijaabinta ujeedada iyo baaxadda siyaasadaha

yaa ka soo warbixiyey geeska, qolka maxkamada, iyo qolka sheekaysiga
yaa bixiyay falanqeyn hurdo la'aan, macnaha guud, iyo naqdin
xoojinta iyo ogeysiinta kaqeybgalkeena

kuwaasoo ku baaqay in lala xisaabtamo oo marin loo helo
kuwaas oo u ololeeyay dakhliga aasaasiga ah, mushaharka nolosha, iyo in si cadaalad ah loo qeybiyo kheyraadka iyo awooda
udub dhexaad u ahaanta dadyowga dulman iyo kuwa saamaynta ku leh iyo u jihaynta xoreynta

kuwaas oo ku socday wabiyada oo degay iska caabin
kuwaas oo ku nool oo halkan ku noolaa intii in dhan ah
ku dhawaaqida xurmada dhulka iyo biyaha

yaa og inaan nahay kuwaan mana sugin,
kuwaas oo cadeynaya dadnimadeena iyo isku xirnaanshaheenna lama huraanka ah ee midba midka kale iyo Dhulkan
oo xushmeysa nolosha sida roobka u buuxsamaya.

Xubnaha kooxda Midnight Express waxay qoob ka ciyaaraan sanadguuradii koowaad ee geeridii George Floyd, fagaaraha George Floyd, ee Minneapolis, Minnesota. Sumcadda sawirka: Nicholas Pfosi, REUTERS

Gabaygan wuxuu ka mid yahay a taxane ah milicsiga qofka-koowaad asxaabteena waxay wadaagayaan George Floyd iyo dhaq dhaqaaqa cadaalada.

Mawduuca: Farshaxanka, Sinnaanta Caadi ahaaneed iyo Ka Qayb-qaadashada

Juun 2021

˜اَف صَومالي