Lumaktaw sa nilalaman
5 min read

Pagninilay sa Tatlong Taon ng Pagpapalakas ng Masigla at Patas na Komunidad

When ako sumali sa McKnight tatlong taon na ang nakalilipas bilang inaugural Direktor ng nito Vibrant at Equitable Communities program (o 'Communities program') ang pandemya ay naganap, at ang trahedya pagpatay ni George Floyd ay nagpasiklab ng lokal na pag-aalsa at isang pambansang pagtutuos ng lahi. Ang programa ng Komunidad ay nasa simula pa lamang, having emerged mula sa Mc Knight's pangako noong 2019 sa sumusulong isang mas tahasang, sinadyang pagsusuri at diskarte sa pagkakapantay-pantay ng lahi. Batay sa aking karanasan sa paggabay sa mga organisasyon sa pamamagitan ng mahahalagang pagbabago, I nagtrabaho sa mga kasamahan upang gawing nasasalat, mabisang pag-unlad ang pananaw na ito na magbibigay daan para sa isang mas masigla at emakatarungan hinaharap para sa bawat Minnesotan na may pinagsamang kapangyarihan, kaunlaran, at pakikilahok.

David Nicholson Headshot
David Nicholson, Vibrant at Equitable Communities Program Director

"ako pakiramdam nasiyahan at ipinagmamalaki na ako natapos na ang ipinatawag sa akin dito, at ako sigurado ako na ang koponan ay patuloy na bubuo sa aming napakalaking pag-unlad habang sila ay lumipat sa susunod na yugto ng gawain ng aming programa."—DAVID NICHOLSON, VIBRANT & EQUITABLE COMMUNITIES DIRECTOR

Dahil sa pagkilala sa mga hakbang na nagawa namin at sa ibinahaging pananaw na pinanghahawakan namin, nagpasya akong bumaba sa aking tungkulin sa McKnight. Nakakaramdam ako ng kasiyahan at pagmamalaki na natapos ko na ang ipinatawag sa akin dito, at natitiyak ko na ang koponan ay patuloy na bubuo sa aming napakalawak na pag-unlad habang sila ay lumipat sa susunod na yugto ng gawain ng aming programa. Dito, ang aking huling blog para sa McKnight, ipinagmamalaki kong ibahagi ang ilan sa mga natutunan at mga insight na nakuha namin sa loob ng tatlong taon kong pamumuno sa programa.  

In a room of mingling people, a multiracial group of three men shake hands. Left to right: former Initiative Foundation President Matt Varilek. Vibrant & Equitable Communities Director David Nicholson, and Jama Alimed, an elder and leader in St. Cloud's Somali Community.
David Nicholson kasama ang mga pinuno ng komunidad ng Central Minnesota sa pagbisita ng Board of Directors sa St. Cloud. Nasa larawan, kaliwa pakanan: dating Initiative Foundation President at kasalukuyang Minnesota DEED commissioner Matt Varilek, Vibrant & Equitable Communities Director David Nicholson, at Jama Alimed, isang elder at lider sa St. Cloud's Somali Community.

Tatlong Taon ng Pag-unlad, Pagkatuto, at Epekto

Ang aming programa ay isinilang mula sa nagniningas na determinasyon at isang hindi natitinag na pangako sa pagsusulong ng pagkakapantay-pantay ng lahi at isang mas maliwanag na hinaharap para sa bawat Minnesotan. Mula sa simula, ang mga mahahalagang istratehikong tanong ay nakabalangkas sa aming pananaw: 'Ano ang kinakailangan upang isulong ang ating pangako sa pagkakapantay-pantay ng lahi? Paano natin ito gagawin sa paraang kung saan ang mga miyembro ng komunidad ay katuwang, aktor, tagaplano, at pinuno sa ating gawain?'

Sa aming paglalakbay upang isulong ang pagkakapantay-pantay ng lahi, nakilala namin ang mahahalagang tungkulin ng madiskarteng pagpoposisyon at pakikinig na nakasentro sa komunidad. Ang pagsasagawa ng komunidad ay nangangailangan sa amin na maghabi ng iba't ibang mga tema upang lumikha ng isang ibinahaging pananaw, paglinang ng mga tulay ng pag-aari at pagbibigay-liwanag sa malalim na pagbabago na maaaring makamit sa pamamagitan ng kapangyarihan ng sama-samang pagkilos. 

Naunawaan namin na ang mga hadlang sa pagkakapantay-pantay ng lahi ay gumagana sa maraming antas. Tulad ng dulo ng isang malaking bato ng yelo, alam namin na sa ilalim ng kung ano ang nakikita sa ibabaw ay mayroong maraming mga layer sa mga system na nagtutulak ng mga pagkakaiba sa lahi. Ang mga layer na ito ay kung saan din natin makikita ang kultura, kwento, at paniniwala na humuhubog sa ating kinabukasan. Sa ating patuloy na nagbabagong mundo, natutunan ng pangkat ng programa ng Mga Komunidad na tanggapin ang pagbabago at tanggapin ang ating kolektibong responsibilidad na hubugin at pahusayin ang mundo sa ating paligid - upang pagalingin ang mga layer sa ilalim ng ibabaw - sa pamamagitan ng madiskarteng, nakasentro sa komunidad, at madamaying pamumuno. 

"Ang pagsasagawa ng komunidad ay nangangailangan sa amin na maghabi ng iba't ibang mga tema upang lumikha ng isang ibinahaging pananaw, paglinang ng mga tulay ng pag-aari at pagbibigay-liwanag sa malalim na pagbabago na maaaring makamit sa pamamagitan ng kapangyarihan ng sama-samang pagkilos."—DAVID NICHOLSON, VIBRANT & EQUITABLE COMMUNITIES DIRECTOR

At a community gathering inside Midtown Global Market, David Nicholson shares McKnight's commitment to community in equitably rebuilding Lake Street, the epicenter of the civil unrest in Minneapolis that followed the murder of George Floyd.
Sa isang pagtitipon ng komunidad sa loob ng Midtown Global Market, ibinahagi ni David Nicholson ang pangako ni McKnight sa pantay na pagtatayo ng Lake Street, ang sentro ng kaguluhang sibil sa Minneapolis na kasunod ng pagpatay kay George Floyd.

Ang Kinabukasan ay Masigla at Pantay 

Ngayon, ang programa ng Mga Komunidad ay nasa malakas, namumunong pormasyon. Pinalawak namin ang aming team, pinahusay ang aming mga diskarte para sa paghimok ng pagbabago ng mga system, at nagbigay ng mahalagang suporta sa aming komunidad at mga kasosyo sa grantee, na pinalalakas ang kanilang mga pagsisikap na palakasin at palawakin ang masigla, patas na mga komunidad sa buong Minnesota.  

Sa 180 na kasosyo sa grantee sa buong estado, ang aming mga pagsisikap ay nagdudulot ng makabuluhang epekto sa pagsusulong ng mga masiglang komunidad sa Minnesota. Higit pa sa paglulunsad at paglago ng programa ng Mga Komunidad, ang McKnight Foundation ay gumawa ng malaking pag-unlad sa gawaing pagbabago nito upang epektibo at tunay na maisentro ang pagkakapantay-pantay ng lahi at pagkilos sa klima sa buong Foundation sa nakalipas na tatlong taon.

"Together, kami ay magpatuloy sa magmartsa pasulong sa landas tungo sa pagkakapantay-pantay ng lahi, na ginagawang Minnesota a mas masigla and equitable lugar para sa lahat."—DAVID NICHOLSON, VIBRANT & EQUITABLE COMMUNITIES DIRECTOR

Mula noong 2021, si Pangulong Tonya Allen ang nangunguna sa gawaing ito, na ginagabayan ang aming organisasyon nang may radikal na pagmamahal, intensyon, at pangangalaga. Bilang isang institusyon, lubos naming ipinagmamalaki ang sama-sama naming natutunan at binuo. Ako ay may lubos na pagtitiwala sa pangkat ng programa ng Mga Komunidad at sa buong komunidad ng McKnight habang sila ay sumusulong sa isang hindi natitinag na pangako sa pag-navigate sa pagbabago, pag-iwas sa mga bitag ng nostalgia, at paglikha ng isang mas magandang kinabukasan para sa bawat Minnesotan. 

Sa paglayo ko sa aking tungkulin sa McKnight at pag-isipan ang nakaraang tatlong taon, handa na ako para sa isang bagong kabanata at isang bagong hamon. Kung paanong ako ay naakit upang tumulong na hubugin ang pananaw ni McKnight na isara ang nakakagulat na pagkakaiba-iba ng lahi ng Minnesota, nararamdaman ko na ngayon na tinatawag akong higit pang kumonekta sa mga tao at mga lugar na pinaglilingkuran at sinusuportahan ni McKnight. Puno ako ng pasasalamat para sa makapangyarihang mga relasyon na aking pinalaki, at umaasa sa pagpapanatili sa kanila. Ako ay pinarangalan na makipagtulungan sa mga kasamahan, kasosyo, at mga pinuno ng komunidad na nagsusumikap na baguhin ang ating mga sistema at isulong ang ibinahaging kapangyarihan, kaunlaran, at pakikilahok sa buong estado. Nais kong ipaabot ang aking taos-pusong pasasalamat sa bawat isa sa inyo – pinuno man kayo ng komunidad, philanthropic na kapareha, o kasosyong napagkalooban, mahalaga ang inyong trabaho, at ang inyong mga pagsisikap na dalhin ang pagkakapantay-pantay ng lahi sa Minnesota ay lubos na pinahahalagahan. Isang karangalan ang maglingkod bilang isang lider na gumagabay sa gawaing ito, at lubos akong nagtitiwala sa kasalukuyan at hinaharap na pamumuno ng koponan at ng pundasyon. Habang wala na ako sa McKnight, alam ko iyon sama-sama, magpapatuloy tayong magmartsa pasulong sa landas tungo sa pagkakapantay-pantay ng lahi, na gagawing mas masigla at patas na lugar ang Minnesota para sa lahat. 

Paksa: Vibrant & Equitable Communities

Oktubre 2023

Tagalog