跳到内容
6 最小读

四位无名英雄因在明尼苏达州的社区创造积极变化而获奖

四名明尼苏达州人因其对我们州的高品质生活做出的杰出贡献(在很大程度上未被认可)而受到认可,获得了2020年弗吉尼亚·麦克奈特·宾格无名英雄奖。 明尼苏达州非营利组织理事会(MCN) 和McKnight基金会。

帕蒂·巴兰(Rainer),丽莎·贝兰格(明尼阿波利斯),黛拉琳·科尔(明尼阿波利斯),哈尼·雅各布森(圣云) 是我们社区的无名英雄。从医疗保健平等到远程学习的技术获取,这些英雄们致力于本州的今世后代,使每个人都可以在这空前的时期蓬勃发展。

尽管以前被忽视,但弗吉尼亚·麦克奈特·宾格奖却承认他们的作品并没有被低估。获奖者对社区的奉献包括:

  • 与其让另一座建筑物空置, 帕蒂·巴兰(Patti Ballan) 将她父亲的旧家具业务转变为一个为她的小镇提供高速互联网的联合办公空间。
  • 丽莎·贝兰格 通过利用她的奥吉布韦和达科他祖先的喜悦,痛苦和传统来保存下一代的教义,从而保护了土著祖先。
  • 今年夏天,在内乱期间商店关闭时, 德拉斯琳·科尔 与Northside紧急资源弹出窗口合作,确保居民仍然可以使用必需品。
  • 哈尼·雅各布森(Hani Jacobson) 倡导移民和有色人种家庭,确定医疗保健障碍,并在索马里社区COVID-19工作组中努力消除这些障碍。

MCN副总监Nonoko Sato表示:“尽管今年我们的社区在COVID-19和持续不断的针对黑人尸体的暴力之间面临着前所未有的挑战,但这些无名英雄已经加紧确保了全州的支持,关怀和资源。” “很明显,在整个提名过程中,他们不仅受到提名人的尊重,而且受到他们个人感动的社区的尊重。

“今年,特别重要的是要庆祝为他人服务的社区成员。尽管他们的工作以前曾被忽略,但该奖项承认他们的贡献受到重视,受到重视和受到尊重。”

自1985年以来,每年有四人因其改变生命的工作而获得弗吉尼亚·麦克奈特·辛格(Mirginia McKnight Binger)无名英雄奖,其中两人来自大明尼苏达州,两人来自双子城地铁。每位2020年获奖者都将从McKnight基金会获得$10,000的现金奖励,非营利故事讲述人Pollen的专题报道并在2020年12月10日星期四的2020 MCN年会上获得认可。

关于2020年Virginia McKnight Binger无名英雄奖获得者:

Patti Ballan(明尼苏达州的雷纳)

帕蒂(Patti)经营父亲的家具业务已有25年之久,但到退休之时,却陷入了困境:她不想在自己的小镇上再建一栋空楼。他们与丈夫一起将家具店变成了一个共同工作的空间。尽管这样的企业在农村地区并不常见,但Patti看到了为她的社区提供新事物的机会。她说:“我们在偏远地区和旅游区的互联网服务如此差,因此我们引入了可靠,快速的高速互联网。”尽管COVID-19改变了她的计划,但并没有减慢她的速度。从3月开始,Patti开始为无法在家中访问在线教室的学生提供免费空间。尽管她放弃了创收机会,但仍继续允许非营利组织和学生免费使用会议和互联网的空间。

Lisa Bellanger(明尼苏达州明尼阿波利斯)

作为热情的社区组织者,Lisa致力于保存土著传统并与下一代共享。她说:“我想带我的孩子们脱离城市,脱离他们的生活元素,来进行某种文化体验-无论是在战俘区还是在采药或划独木舟。”多年来,Lisa在整个社区中工作,无私地在美洲印第安人葬礼上提供传统的仪式,习俗和惯例,自愿在医院提供传统的医治方法,并为被囚禁的美洲印第安人妇女提供支持和资源。今年夏天,由于对乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀的起义达到顶峰,她与美洲印第安人运动合作创建了社区巡逻队,以帮助保护美洲印第安人的企业。丽莎的工作在每个人的参与下营造了一种社区意识,并激发了邻居与企业之间深厚而有意义的关系。

Desralynn Cole(明尼苏达州明尼阿波利斯)

戴斯琳(Desralynn)是北明尼阿波利斯(North Minneapolis)的一个自称乡村姑姑,在菲斯大学(Fisk University)毕业后,她在那里长大并返回。北明尼阿波利斯的历史非常悠久。她说:“这是一个了不起的生活场所。” “我有机会揭露它,并加深它。”在今年夏天要求乔治·弗洛伊德(George Floyd)伸张正义的抗议活动后,北明尼阿波利斯(North Minneapolis)的许多居民发现自己无法获得食品杂货或基本必需品。 Desralynn与Northside紧急资源弹出窗口合作,协调了150多名志愿者,向其社区的8,000人分发了食品和物资。 “这对我来说是个人的,因为我可以获得资源,但有些人却无法。如果我们因为担心内乱而要关闭公共汽车,那我将以一种甚至可以进入运动场的方式加紧步伐。”

Hani Jacobson(明尼苏达州圣克劳德)

哈尼(Hani)从小就从母亲那里学习照顾艺术,因为他们在肯尼亚难民营度过了两年的童年。移居美国后,哈尼(Hani)成为注册护士,自那时以来一直是移民和有色人种家庭的拥护者,查明医疗保健障碍并努力消除这些障碍。当大流行开始席卷全国时,她知道谁可能是最危险的人。她加入了索马里社区COVID-19工作队,在索马里广播电台露面,开车去不同的企业翻译安全协议,并挨家挨户走动,分发口罩并告知人们危险。 “教育与健康是相关的。缺乏对这些系统的导航和了解。父母们面临着住房和粮食不安全的问题,最重要的是,他们正在为自己的健康而奋斗。”她说。

关于明尼苏达州非营利委员会

MCN成立于1987年,目的是满足非营利组织不断增长的信息需求,并召集非营利组织解决该领域面临的问题。它拥有超过2200个非营利成员组织,是美国第二大州非营利组织,其使命是通知,促进,联系和加强单个非营利组织和非营利部门。

话题: 多元化公平与包容

2020年12月

简体中文