Lumaktaw sa nilalaman
Ikinonekta ng Dakota Wicohan ang mga miyembro ng komunidad sa pagsasanay, mga workshop, at mga pag-aatas sa pag-quilting.
5 min read

Suporta para sa Katutubong at Katutubong Mga Organisasyon ng Sining na Mahalaga sa Minnesota

Tulad ng ipinahayag sa ating Strategic Framework, ang equity ay isa sa mga pangunahing halaga ng McKnight & #8217; Nakikita namin ang pagsulong ng pagkakaiba-iba, equity, at pagsasama sa aming mga lugar ng programa bilang sentro sa pagbuo ng isang Minnesota na gumagana para sa lahat. Ang isang kritikal na paraan na nabubuhay natin ang halagang ito ay sa pagsuporta sa mga organisasyong sining at pangkulturang pinamumunuan ng mga taong may kulay at Katutubong tao.

Ang mga katutubong art at artista ay tumutulong na mapanatili ang tradisyunal na paraan ng pamumuhay at wika, mapapatibay ang mga pagkakakilanlan sa kultura, at magpapatuloy sa tradisyonal na mga halagang espirituwal. Gayunpaman, ayon sa ulat ng pananaliksik Pagbabawi ng Katutubong Katotohanan, kawalang-saysay at nakakalason na maling akala tungkol sa Katutubong at Katutubong mga tao ay patuloy na nagpapatuloy ng bias at pagpopondo ng mga pagkakaiba-iba para sa Katutubong at Katutubong mamamayan, organisasyon, at mga komunidad.

Ang isang pag-unawa sa pananaliksik at realidad na ito ay sumiksik sa pangkat ng sining ng McKnight upang mapalawak ang mga ugnayan sa mga artista at mga organisasyon ng sining mula sa mga pamayanan na nawawala mula sa portfolio ni McKnight at maging pamilyar sa isang mas malawak na hanay ng mga organisasyong sining na pinamumunuan ng mga katutubo at naglilingkod sa mga katutubong artista sa kanilang mga komunidad .

Ang ilan sa mga pagsisikap na ito ay makikita sa McKnight & #8217; s ika-apat na quarter ng pagbibigay ng pamamahagi, kasama ang board na iginawad ang $240,000 sa mga organisasyong sining na pinamumunuan ng mga Katutubong tao. Pangkalahatang sa ikaapat na quarter, iginawad ni McKnight ang 179 na gawad na may kabuuang $29.9 milyon. Ang buong listahan ng naaprubahang gawad ay magagamit sa aming nagbibigay ng database.

Noong nakaraang quarter, iginawad ni McKnight ang isang dalawang taong $70,000 na bigyan Dakota Wicohan upang mapanatili at mabuhay ang Dakota bilang isang buhay na wika, at sa pamamagitan nito, ihatid ang mga paraan ng buhay sa Dakota sa mga susunod na henerasyon.

Nagbibigay ang Dakota Wicohan ng mga oportunidad na magbahagi, magturo, at matuto ng mga tradisyonal na pang-endangered na mga form ng sining ng Dakota, kabilang ang mga tanso hides, beading, quilling, quilting, kabayo regalia, parfleche, at floral beading. Ang lahat ng pagtuturo ay sa pamamagitan ng pag-aprentisasyon, dahil ang intergenerational na pag-aaral at pagtuturo ay palaging naging paraan ng Dakota.

Bilang karagdagan, ang Dakota Wicohan ay nagbibigay ng patuloy na suporta para sa higit pang mga nagawa na artista sa kanilang napiling media. Ang suportang ito ay nanggagaling sa maraming mga form, mula sa seguro hanggang sa workspace hanggang sa mga panustos hanggang sa paglalakbay para sa paglalakbay, ang lahat ay inilaan upang magbigay ng anumang kinakailangan upang ang mga katutubong katutubong upang mabuhay at ang mga artista ay umunlad.

Nakikita namin ang pagsulong ng pagkakaiba-iba, equity, at pagsasama sa aming mga lugar ng programa bilang sentro sa pagbuo ng isang Minnesota na gumagana para sa lahat. Ang isang kritikal na paraan na nabubuhay natin ang halagang ito ay sa pagsuporta sa mga organisasyong sining at pangkulturang pinamumunuan ng mga Katutubong tao.

Iginawad din ni McKnight ang isang dalawang taong $30,000 na bigyan Healing Place Collaborative, isang pangkat na Indibidwal na pinamunuan ng artista na nakatuon sa pag-aayos ng mga relasyon sa pagitan ng mga tao, tubig, at lupa. Ang mga kalahok sa pakikipagtulungan ay nagbabahagi ng interes sa Mississippi River bilang isang lugar ng pagpapagaling at isang lugar na nangangailangan ng pagpapagaling at nakikibahagi sa pagpapagaling sa ilang antas — indibidwal, kultura, komunal, o kapaligiran.

Ang Healing Place Collaborative ay may regular na mga pagtitipon na nagbibigay ng isang bihirang pagkakataon para sa mga taong hindi karaniwang magkasama sa parehong silid na magkasama upang isaalang-alang ang kanilang trabaho bilang bahagi ng isang mas malaking komunidad. Nagbibigay ito ng isang puwang kung saan ang mga tao ay maaaring magdala ng magkakaibang mga diskarte sa pagtalakay at pagtugon sa mga nakabahaging problema.

Ang Healing Place Collaborative ay nagho-host ng isang pagdiriwang sa kahabaan ng Minneapolis Riverfront upang galugarin ang mga koneksyon sa pagitan ng katutubong pag-unawa sa lugar, sa kapaligiran, tubig, wika, sining, at sa Mississippi River. Credit ng larawan: Healing Place Collaborative

Ang batayan ng Pakikipagtulungan ang diskarte nito sa konsepto ng Dakota ng "bdote," isang salitang Dakota na nangangahulugang ang pagsasama ng mga tubig (ang Mississippi at ang mga ilog ng Minnesota) ngunit ang pagkakaugnay din sa isang mas malaking kahulugan. Ang pakikipagtulungan ay naghihikayat ng isang pagkakaugnay ng mga interes sa mga tao na kinikilala na ang ilog ay mahalaga sa paglikha ng isang malusog na pamayanan, at ang isang pagsisikap sa buong komunidad ay kinakailangan upang pagalingin ang ilog.

"Ang mga samahan na sumusuporta sa magkakaibang mga komunidad ng mga gumaganang artista tulad nito ay mahalaga sa tagumpay ng aming mga diskarte," sabi ni Debby Landesman, tagapangulo ng lupon ng McKnight Foundation at pangulo ng pansamantalang pangulo. "Ang Minnesota ay isang mas buhay na lugar dahil sa mga kontribusyon ng mga katutubong organisasyon ng sining."

Lupon at Mga Paglilipat ng Mga Tauhan

Natutuwa kaming tanggapin si Luther Ragin, Jr., sa aming board of director. Siya ang retiradong pangulo at CEO ng Global Impact Investing Network. Nagsisilbi rin si Luther sa mga komiteng pamumuhunan at misyon ng misyon ng McKnight. Inaanyayahan din namin ang longtime board at ang miyembro ng pamilya na si Meghan Binger Brown habang siya ay bumalik mula sa kanyang sabbatical. Bilang karagdagan, nagpapasalamat kami kay David Crosby sa kanyang higit sa walong taon ng nakatuon na serbisyo sa board. Habang siya ay umalis sa board, siya ay patuloy na nagsisilbi sa komite ng pamumuhunan.

Bilang karagdagan, mayroon kaming ilang mga paglilipat ng kawani upang ibahagi. Tulad ng naunang inihayag, Nichol Higdon ay sumali sa amin bilang bise presidente ng pananalapi at operasyon. Inaasahan namin ang pagsalubong sa mga bagong kawani sa lalong madaling panahon sa mga pangkat ng komunikasyon at sining.

Tulad namin paglubog ng araw ang aming programa sa Ilog ng Mississippi, nagpaalam kami sa program ng opisyal na si Julia Olmstead. Ang director ng programa na si Mark Muller ay mananatili sa Foundation hanggang Pebrero. Parehong nagpapasalamat kami sa kanilang dalawa para sa kanilang pag-alay sa kalidad ng tubig at nababanat sa Ilog ng Mississippi. Maaaring makipag-ugnay pa rin ang mga grantees ng ilog Sarah "Sam" Marquardt sa anumang mga katanungan.

Sa wakas, nais namin ang tagapangasiwa ng programa ng Midwest Climate & Energy na si Tim Murphy na rin ang pinuno niya sa ibang bansa para sa kanyang huling semestre ng graduate school.

Paksa: Sining at Kultura, Diversity Equity & Inclusion

Enero 2020

Tagalog