Lumaktaw sa nilalaman
7 min read

Ang Susi sa Paglikha ng Patas na Mga Solusyon sa Klima

Ang pinakabago Ulat ng Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). kinukumpirma kung anong mga komunidad sa buong mundo, kabilang ang dito sa Midwest, ay kilala sa loob ng ilang dekada: ang pagbabago ng klima ay nakakaapekto sa buhay ng bilyun-bilyong tao sa buong mundo—na lumilikha ng mga mapanganib na pagkagambala na pinakamahirap na tumama sa mga komunidad na kulang sa mapagkukunan. Kadalasan, ang mga parehong komunidad na ito ay naiwan sa mga pag-uusap tungkol sa mga solusyon. Ang susi sa paglikha ng isang patas at makatarungang hinaharap ay ang pagtiyak na ang kanilang mga boses ay nasa harapan at gitna.

Noong Pebrero 2022, si Ben Passer sa McKnight Foundation ay bahagi ng isang kaganapan na tinatawag na "Climate Solutions in Color: Passing the Mic to Underrepresented Climate Heroes," bahagi ng Serye ng Climate Solutions ng Great Northern Festival. Nakatuon ang kaganapan sa kahalagahan ng paglikha ng mas magkakaibang, patas, inklusibo, at makatarungang mga puwang para sa mga solusyon sa klima.

Kasama sa mga tagapagsalita ng kaganapan (mula kaliwa pakanan) si Matt Scott Pagkuha ng Proyekto, Clara Kitongo with Puno ng Pittsburgh, Ben Passer kasama ang McKnight Foundation, at Jacqueline Patterson kasama ang Chisholm Legacy Project.

Ang sumusunod ay isang sipi ng pag-uusap ni Ben Passer kay Matt Scott mula sa Project Drawdown, na-edit para sa haba at kalinawan. Maaari mo ring panoorin ang buong pag-record ng kaganapan, na kinabibilangan ng isang dynamic na pagpapalitan sa lahat ng mga nagsasalita.

PAG-UUSAP

Ano ang iyong kwento ng klima?

Ang aking kwento sa klima ay isa sa pagkakalantad, eksperimento, at karanasan. Bilang isang kabataan, nakilala ako sa mga isyu sa klima at kapaligiran sa pamamagitan ng pagkakalantad sa mga bagay tulad ng mga bagong teknolohiya. Naaalala ko na nakakita ako ng isang ad para sa isang hydrogen fuel cell na sasakyan noong ako ay freshman sa kolehiyo at iniisip na ito ang pinakaastig na bagay kailanman. Nag-enroll ako sa law school na hindi ko lubos na alam kung saan ko nakita ang sarili ko sa bokasyon, ngunit ang mga clerkship na kakatapos ko lang ay nakiling sa mga isyu sa enerhiya at kapaligiran.

At pagkatapos, noong 2016, pinatay si Philando Castile isang milya lamang mula sa aking tahanan noong bata pa ako. Sa kauna-unahang pagkakataon sa aking buhay, naramdaman ko itong banggaan ng lahi at lugar—at alam kong anuman ang gagawin ko sa aking buhay ay kailangang harapin ito. Kaya masasabi ko na ang aking kwento tungkol sa klima, at ang talagang nag-udyok sa akin na gawin ang gawaing ginagawa ko, ay ang makita ang kalagayan ng mundo at ang mga sistemang nilikha namin, na nakikitang maaaring magbago ang mga bagay, ngunit alam din na hindi lahat ay makikinabang sa mga pagbabagong iyon maliban kung sinasadya namin ang tungkol sa mga ito.

Sa totoo lang, noong nagsimula ako sa gawaing ito, hindi ko nakita ang sarili ko dito. Ang kilusan sa kapaligiran at klima ay matagal nang nakipaglaban sa pagkakaiba-iba ng lahi at pagsasama, at naramdaman ko iyon nang una. Bilang isang halo-halong lahi—kalahating Itim, kalahating puti—lalaki, matagal na akong nakipagpunyagi sa sarili kong pagkakakilanlan sa lahi, mula sa paglaki sa halos puting suburb ng Twin Cities, hanggang sa mga kapaligirang pang-edukasyon na lalong puti habang ako ay nagtapos ng mas mataas na antas. Totoo rin ito noong sinimulan ko ang aking karera sa isang sektor na higit na hinihimok ng mga teknokratikong talakayan at mga resultang batay sa data. Hindi para sabihin na ang mga iyon ay likas na masama o mali, siyempre, ngunit sa palagay ko ang nawawala ay isang pagtuon sa mga solusyong nakasentro sa mga tao. Paano naiiba ang epekto ng pagbabago sa klima sa mga komunidad ng kulay? Ano ang maaari at dapat nating gawin upang matiyak na ang mga benepisyo ay tunay na makakarating sa mga komunidad na iyon? Iyon ang mga pag-uusap na naramdaman kong kailangan kong maging bahagi, at kung wala sila, hindi ko talaga naramdaman na kabilang ako.

Ano ang papel ng mga kuwento nang mas malawak?

Ang pagkukuwento ay talagang mahalaga. Kailangan nating tumuon sa mga bagay na makakatugon sa mga tao, at mga kwento ng karanasan ng mga tao na nagbibigay-daan sa kanila na makita ang kanilang sarili sa mga isyu at ang mga solusyon ang siyang magtutulak ng pagbabago. Iyan ang maglalayo sa atin mula sa hindi naa-access na mga punto ng data at nuanced na mga talakayan sa teknolohiya patungo sa mas naa-access na mga epekto at benepisyo para sa mga tao. Kailangan lang nating sabihin ang mga kwento ng klima ng mga tao, at partikular na itaas ang mga kuwento ng mga taong hindi kasama sa kasaysayan. Ang mga kwento ay nagdadala ng mga bagong tao sa pag-uusap, at sa huli ay iyon ang paraan namin sa paglutas ng pagbabago ng klima. Ang ilang magagandang lugar upang mahanap ang mga personal na kwento ng klima ng mga tao ay Pagbuo ng Klima at Pagkuha ng Proyekto.

Bakit mahalaga sa iyo at sa mga komunidad na iyong pinagtatrabahuhan?

Para sa akin, mahalaga ang hustisya sa klima dahil ang mga komunidad na higit na nakikinabang mula sa pagkilos ng klima ay ang parehong mga komunidad na dati nang ibinukod at sinaktan ng mga sistema, sa pamamagitan man ng kawalan ng intensyonalidad upang matiyak na natutugunan ang mga pangangailangan ng lahat, o mula sa malisyosong layunin upang saktan o pababain ang ilang mga komunidad at protektahan ang iba.

Ang kakulangan ng pagkakaiba-iba, pagkakapantay-pantay, pagsasama, at hustisya ay magpapatuloy lamang sa parehong mga isyu na kinakaharap natin ngayon. Ang mga pagpipilian at desisyon sa patakaran tulad ng redlining sa sektor ng pabahay, sa paglalagay at pagpapatakbo ng mga pasilidad na pang-industriya at mga lugar ng basura, sa pagtatayo ng federal highway system, ay ginawa lahat sa gastos ng mga komunidad na kulang sa mapagkukunan at mga komunidad ng kulay, na may pangmatagalang epekto hanggang ngayon. Sa sandaling ito, hindi lang isang pagkakataon ang mayroon tayo kundi isang obligasyon na aktibong ihinto ang siklong iyon, at magsimulang baligtarin ang ating mga makasaysayang gawi upang isulong ang isang mas masiglang kinabukasan para sa lahat.

Paano ka nagtatrabaho upang wakasan ang pagbabago ng klima?

Sa McKnight natutuwa akong suportahan ang gawain ng napakaraming organisasyon sa buong Midwest na nagsisikap na baguhin ang mga sistema at kapansin-pansing bawasan ang polusyon sa carbon sa ating rehiyon pagsapit ng 2030. Nakatuon kami sa taunang layunin sa paggawa ng grant na $32 milyon bawat taon, simula noong ngayong taon. Kaya mo magbasa nang higit pa tungkol sa aming programa sa Klima sa aming website, ngunit ang aming apat na pangunahing istratehiya ay ang pagbabago sa sektor ng kuryente, pagpapakuryente sa mga gusali at transportasyon, pag-sequest ng carbon sa mga lupaing pinagtatrabahuhan, at pagpapalakas ng demokratikong partisipasyon, isang ibinahaging layunin sa aming Vibrant at Equitable Community program. Madalas naming pinag-uusapan ang aming dalawang pangunahing organisasyonal na "throughlines" sa McKnight: sustainability at equity. Talagang nagsisikap kaming isulong ang mga ito sa lahat ng aming gawain, at lahat ng gawaing sinusuportahan namin.

"Mayroon kaming pagkakataon na lumikha ng unang pantay at makatarungang paglipat sa aming kasaysayan."—BEN PASSER, SENIOR PROGRAM OFFICER, MIDWEST CLIMATE & ENERGY

Native Sun Community Development

Ang Native Sun Community Power Development crew ay nag-install ng solar sa ibabaw ng Red Lake Nation Government Center. Credit ng Larawan: Robert Blake

Ano ang ilan sa mga pagkakataong nakikita mo?

Sa pagbabago ng klima, mayroon tayong pagkakataong lumikha ng unang pantay at makatarungang pagbabago sa uri nito. Sa kasamaang-palad, marami kaming mga halimbawa ng mga taong hindi kasama sa panahon ng pagbabagong pagbabago—ngunit wala kaming mga halimbawa ng isang tunay na pantay na pagbabago sa aming kasaysayan. May pagkakataon tayong baguhin iyon.

Sa pagiging mas tiyak, maraming pagkakataon sa enerhiya at klima na nasasabik ako. Makakatulong ang pagpapakuryente sa mga gusali na bawasan ang polusyon sa hangin sa loob ng bahay, na binabawasan ang mga negatibong kahihinatnan sa kalusugan tulad ng hika na hindi katimbang na nakakaapekto sa mga batang may kulay. Ang pagbabago sa ating sistema ng enerhiya ay makakatulong sa mga komunidad na mamuhunan sa nababagong enerhiya at lumayo sa mas maruming anyo ng pagbuo ng enerhiya. At tinitiyak na ang mga tao ay may access sa iba't ibang anyo ng nakuryenteng transportasyon, kung ang kanilang sariling mga de-koryenteng sasakyan o mga de-kuryenteng pampublikong transit na bus, ay maaaring mapabuti ang kalidad ng hangin at makatutulong na makatipid ng pera sa katagalan.

Para sa akin, it comes down to intentionality talaga. Upang matiyak ang katarungan at katarungan sa mga solusyon sa klima, kailangan nating maging sinasadya tungkol sa pagsasama ng mga komunidad na kulang sa mapagkukunan, mga komunidad ng kulay, at iba pang mga taong hindi kasama sa kasaysayan sa parehong proseso at resulta. Ang pagbibigay sa mga tao ng upuan sa mesa ay isang mahalagang simula, ngunit hindi ito magtatapos doon. Mahalagang tiyakin na ang kanilang mga boses ay kasama sa anumang pagpapasya na gagawin, at sa huli ay makikita nila ang mga benepisyo. Katulad nito, upang matiyak na ang mga resulta ay talagang nakikinabang sa lahat, mahalagang isama ang mga tao sa simula, hindi sa huli sa proseso o bilang isang nahuling pag-iisip.

Anong papel ang maaaring gampanan ng iba sa pagsusulong ng hustisya sa klima?

Makilahok, anuman ang anyo: magboluntaryo, mag-donate, makipag-usap sa iyong mga kapantay, kaibigan, at pamilya. Ngunit din, sa tema ng ating pag-uusap ngayon, makinig at maging sadya. Mangako sa pagtiyak na ang mga hindi kinakatawan na boses ay bahagi ng, at nangunguna, sa pag-uusap. Kung ikaw ay nasa mga espasyo kung saan ang mga tao ay hindi kasama o hindi naririnig, magsalita. At italaga ang iyong sarili sa pag-aaral, o muling pag-aaral, kung paano magkakaugnay ang klima, lahi, at marami pang ibang isyu, at ang papel na magagawa nating lahat sa paglikha ng isang mas makatarungan at pantay na mundo kung saan ang lahat ay maaaring umunlad.

Paksa: Midwest Climate & Energy

Marso 2022

Tagalog