Lumaktaw sa nilalaman

8 min read

Ginagawa ang Bryant Neighborhood ng Ann Arbor na Pinaka-Sustainable na Lugar sa America

Isang Modelo para sa Nakasentro sa Komunidad, Patas na Aksyon sa Klima

Sa pamamagitan ng Cinnamon Janzer

“Nagsimula kaming makipag-ugnayan sa mga residente upang magtanong: 'Ano ang ibig sabihin kung ikaw ang pinaka-napapanatiling kapitbahayan sa Amerika?' Ibinigay nila sa amin ang pinakamagagandang ideya kung ano ang posible, at ang trabaho namin ay ang makipagtulungan sa kanila para maging totoo ang mga iyon.”

- Missy Stults, Lungsod ng Ann Arbor

Noong 2020, ginawa ng Lungsod ng Ann Arbor ang matapang na hakbang ng nangangako na maabot ang carbon neutrality sa 2030. “Totoo ang pagbabago ng klima at naaapektuhan nito ang mga tao ngayon, ngunit alam din namin na hindi ito nakakaapekto sa lahat sa parehong paraan,” paliwanag ni Missy Stults, ang sustainability at innovations director ng lungsod. Iyon ang dahilan kung bakit nagsimula ang kanyang koponan sa pagtatanong sa mga residente ng kapitbahayan ng Bryant sa frontline ng lungsod kung ano ang magiging hitsura kung sila ay ang pinaka napapanatiling kapitbahayan sa bansa. “Binigyan nila kami ng pinakamagandang ideya kung ano ang posible. Pagkatapos ang aming trabaho ay naging nagtatrabaho sa kanila upang maging totoo ang mga iyon, "sabi ni Stults.

Ngayon, salamat sa mga insight at ideya ng mga residente, ang Bryant neighborhood—na matatagpuan sa isang floodplain na nasa gilid ng landfill sa timog-silangan at Interstate 94 sa hilaga—ay nakaposisyon upang maging isa sa mga unang carbon-neutral na neighborhood sa United States.

“A marami sa mga residente ay may fixed income at hindi kayang kunin ang mga pagkukumpuni at pagsasaayos na kailangan nila para sa kanilang mga tahanan upang gawing mas sustainable ang mga ito,” paliwanag ni Krystal Steward, isang residente ng Bryant at senior outreach specialist para sa proyekto kasama ang Network ng Pagkilos sa Komunidad (PWEDE). Kung saan ang mga residente ay dating nahaharap sa mga hamon na magastos sa anyo ng amag, amag, at pagkasira ng tubig, tinatamasa na nila ngayon ang mga pagpapabuti sa pagpapagaan ng tubig kasabay ng pag-install ng mga solar panel, pagtatanim ng mga puno, at pagpapalit ng mga gas appliances para sa electric. mga alternatibo—lahat ng mga solusyong natukoy at pinamumunuan ng mga miyembro ng komunidad.

"Malaki ang ibig sabihin ng pamumuhunan sa kapitbahayan sa komunidad sa kabuuan, na malaman na ang mga tao ay handang tumulong sa kanila," patuloy ni Steward. "Nakatira din ako sa kapitbahayan na ito, kaya para makatulong sa aking mga kapitbahay, malaki ang ibig sabihin nito."

Manood ng Video

Video na ginawa ng Line Break Media

"Sa pangkalahatan ay naglalagay sila ng maraming mapagkukunan hangga't kaya nila sa pag-aayos ng mga problema ng mga pinakamahirap na hit na komunidad bago ang sinuman," paliwanag ni Hank Love, vice president ng diskarte sa Elevate, isang non-profit na equity ng enerhiya at kasosyo sa proyekto. "Nagdulot iyon ng maraming pakikilahok at trabaho sa komunidad, simula sa mga pagpupulong tungkol sa mga pangangailangan ng komunidad at kung ano ang nais nilang magawa."

Ito ang unang hakbang na ito ng pagtuklas kung ano ang tunay na gusto, kailangan, at gustong makita ng komunidad na isang kinakailangang elemento ng gawaing pagkakapantay-pantay sa klima. Gayunpaman, ang kritikal na kahalagahan nito ay madalas na minamaliit at hindi pinapansin ng komunidad ng pagkakawanggawa. “Ang mga organisasyong nakabatay sa komunidad ay hindi madalas na binibigyan ng mga mapagkukunan upang gawin ang [front end engagement] na trabaho. Ito ay madalas na itinuturing na sa kanilang sariling barya, at mayroong isang hindi pagkakapantay-pantay sa iyon, "paliwanag ni Love.

Nagmumula sa isang pangunahing paniniwala sa likod ng kanilang programa sa Midwest Climate & Energy—na ang "pagpipilian" sa pagitan ng pagtugon sa krisis sa klima at pagsusulong ng katarungan at katarungan ay mali—nagbigay ang McKnight Foundation ng maagang seed funding sa Community Action Network ng Ann Arbor. Ang frontend na suportang ito ay nagbigay-daan sa grupo na epektibong makipag-ugnayan sa mga residente at pagtibayin ang mga pagsisikap sa climate mitigation ng lungsod sa mga pangangailangan ng mga residente ng Bryant.

"Isa sa mga malaking hamon para sa ganitong uri ng trabaho ay ang paghahanap ng mga mapagkukunan upang magpatuloy na gawin ito," sabi ni Derrick Miller, executive director ng CAN. "Kami ay literal na wala sa puntong ito sa gawaing ito kung wala ang paunang pamumuhunan mula sa McKnight Foundation."

Nakikita ni McKnight ang isang pagkakataon para sa mas maraming tagapondo na sumali sa kanila sa pagpuno sa puwang na iyon. "Alam namin na ang pagkakawanggawa bilang isang sektor ay naging mabagal upang suportahan ang uri ng pasyente, masinsinang gawain ng aktwal na pakikipag-ugnayan sa mga miyembro ng komunidad," paliwanag ni Ben Passer, senior program officer para sa Midwest Climate & Energy program ng McKnight. "Nakapagbigay kami ng pagkakataon para sa CAN na tanungin ang mga residente tungkol sa mga uri ng mga konkretong bagay na gusto nilang gawin sa partikular na komunidad na iyon."

“Malaki ang ibig sabihin ng pamumuhunan sa kapitbahayan sa kabuuan ng komunidad, na malaman na ang mga tao ay handang tumulong sa kanila. Nakatira din ako sa kapitbahayan na ito, kaya para makatulong sa aking mga kapitbahay, malaki ang ibig sabihin nito.”

Krystal Steward, Community Action Network

Ang suporta sa pakikipag-ugnayan sa komunidad ay tumutulong din sa mga organisasyon na maging mas mahusay na posisyon upang ma-secure at i-maximize ang mga karagdagang mapagkukunan ng pagpopondo, kabilang ang mga pederal na dolyar na dumadaloy mula sa Inflation Reduction Act. Kapag ang mga komunidad ay maaari munang maglaan ng oras upang matukoy ang sarili ng mga solusyon sa kanilang sariling mga problema, ang mga organisasyong tulad ng CAN ay makakagawa ng isang nakakahimok na kaso para sa kabutihang magagawa nila sa karagdagang pagpopondo na kinakailangan para gawing katotohanan ang mga ambisyong iyon.

“Nakatulong ang aming maagang suporta sa Community Action Network na ma-secure ang hanggang isang milyong dolyar na ngayon sa nakaraang taon mula sa Michigan State Housing Development Authority. Ang milyong dolyar na iyon ay talagang sumusuporta sa maraming direktang pagpapabuti na ginagawa sa mga tahanan ni Bryant, "sabi ni Passer.

Bilang karagdagan sa pagbibigay ng kasangkapan sa mga residente ng Bryant upang mas mahusay na mapaglabanan ang mga hamon sa klima na naghihintay, ang mga pagpapabuti sa bahay ay agad na binabawasan ang mga pasanin sa gastos sa enerhiya. "Bago ang mga solar panel, nagbabayad ako ng $145 sa isang buwan. Ngayong buwan ay $24," sabi ni Deborah Pulk, isang residente ng Bryant Neighborhood at kalahok sa programa. "Malaking pagbabago ang ginawa sa aking singil sa kuryente."

"Para sa mga taong nasa pinakamababang antas ng kita o nasa mga nakapirming kita, ang mga pasanin sa enerhiya ay maaaring kasing taas ng 30% o higit pa sa kanilang kita," sabi ni Passer. “Kung iniisip natin kung paano mamuhay nang kumportable ang mga tao na may kaugnayan sa mga isyu tulad ng kalidad ng pabahay at mga intersectional na isyu tulad ng kalusugan, mas namumuhunan tayo sa kahusayan at binabawasan ang mga pasanin sa enerhiya ng mga tao, mas napapabuti rin natin ang kanilang direkta sa kalusugan at sa katagalan. Isa itong napakalakas na paraan para pag-isipan natin ang tungkol sa equity ng enerhiya anuman ang heograpiya."

Sa huli, ipinaliwanag ni Passer na ang proyekto ng kapitbahayan ng Bryant ay nagbibigay ng isang modelo para sa kung paano ma-catalyze ang mga pagsisikap sa decarbonization sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa komunidad at "talagang ilipat ang isang buong komunidad at sana ay isang buong estado patungo sa mga layunin ng decarbonization." Pagpapatuloy ni Passer, “Sa matapang at madiskarteng pamumuhunan, maaari nating paramihin ang mga tagumpay tulad ng Ann Arbor sa libu-libong lungsod sa Midwest. Maaari tayong bumuo ng kapasidad ng magkakaibang, lokal na aktor na sumipsip at mag-deploy ng bagong kapital habang ginagawa ang Midwest na isang pandaigdigang hub para sa pagbabago at ang mabilis, patas na pagpapatupad ng mga solusyon sa klima. Nasasabik kaming magkaroon ng iba pang mga philanthropic partner na darating upang suportahan ang gawaing ito, at umaasa kaming mas maraming tao ang patuloy na sasama sa amin sa pasulong. "

"Ito ay isang modelo para sa kung paano ang mga pagsisikap sa decarbonization ay maaaring aktwal na ma-catalyzed sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa komunidad, at talagang ilipat ang isang buong komunidad, at sana ay isang buong estado, patungo sa mga layunin ng decarbonization."

Ben Passer, McKnight Foundation

Cinnamon JanzerTungkol sa May-akda: Cinnamon Janzer ay nakatuon sa pagsaklaw sa mga kuwentong hindi gaanong binanggit mula sa buong Great Plains, na dalubhasa sa analytical, "ikalawang araw" na pag-uulat. Regular na naglalathala si Janzer kasama ang ilang outlet kabilang ang Al Jazeera, The Guardian, National Geographic, Conde Nast Traveler, Food & Wine, Next City, The Minnesota Reformer, at higit pa.

Tagalog