រូបភាពខាងលើ៖ ប្រជាជនរដ្ឋមីនីសូតារាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី១០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៦ ដើម្បីកាន់ទុក្ខចំពោះការបាត់បង់លោកស្រី Renee Good។.
“រឿងពិតគឺនិយាយអំពីប្រជាជនរដ្ឋមីនីសូតា ដែលបដិសេធមិនឆ្លើយតបដោយការភ័យខ្លាច ឬកំហឹង។ មនុស្សដែលបង្ហាញខ្លួនដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសហគមន៍ អ្នកជិតខាង និងប្រទេសជាតិ។ មនុស្សសាមញ្ញ មេដឹកនាំសហគមន៍ និងស្ថាប័ននានា បោះជំហានទៅមុខដើម្បីទទូចដោយសន្តិវិធីលើសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង។ ពួកគេឥឡូវនេះកំពុងធ្វើជាគំរូមិនត្រឹមតែល្អបំផុតនៃរដ្ឋមីនីសូតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែល្អបំផុតនៃអាមេរិក”។”- TONYA ALLEN ប្រធានាធិបតី
ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Minneapolis បន្ទាប់ពីឃាតកម្មលើលោក George Floyd ដើម្បីដឹកនាំមូលនិធិ McKnight Foundation ដែលត្រូវបានទាក់ទាញដោយឱកាសដើម្បីនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃការព្យាបាល និងការផ្លាស់ប្តូរ។ ឥឡូវនេះ ចម្ងាយត្រឹមតែប៉ុន្មានប្លុកពីកន្លែងដែលសោកនាដកម្មនោះបានកើតឡើង Renee Nicole Good ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយភ្នាក់ងារអន្តោប្រវេសន៍សហព័ន្ធ។ ហើយកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ការបាញ់ប្រហារមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់លំនៅដ្ឋានមួយនៅភាគខាងជើងទីក្រុង Minneapolis បន្ទាប់ពីសកម្មភាពអនុវត្តច្បាប់។.
គ្មានទីក្រុង ឬតំបន់អាមេរិកណាមួយគួរជួបប្រទះរឿងនេះទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះអាចកើតឡើងចំពោះជនជាតិអាមេរិកណាម្នាក់ នៅក្នុងទីក្រុងណាមួយ នៅលើដងផ្លូវណាមួយ។.
នៅពេលនិយាយអំពីអន្តោប្រវេសន៍ ប្រជាជនរដ្ឋ Minnesota រំពឹងថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងអនុវត្តតាមច្បាប់ — ទាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមកប្រទេសនេះ និងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអនុវត្តច្បាប់របស់យើង។ អ្វីដែលយើងកំពុងឃើញគឺជាអ្វីមួយខុសគ្នាទាំងស្រុង។.
ភាពឆ្កួតលីលានេះត្រូវបញ្ឈប់។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការកើនឡើងនៃសហព័ន្ធមក ភ្នាក់ងាររាប់ពាន់នាក់ដែលពាក់ម៉ាស់ និងមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណបានល្បាតតាមដងផ្លូវរបស់យើង យាយីអ្នកស្រុកប្រចាំថ្ងៃ និងបដិសេធសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ឪពុកម្តាយជាច្រើនមានការភ័យខ្លាចពេកក្នុងការនាំកូនៗរបស់ពួកគេទៅសាលារៀន ដែលបង្ខំឱ្យរៀនបែបចម្រុះ។ សារធាតុគីមីដែលបង្កការរលាកត្រូវបានបាញ់ថ្នាំ ហើយគ្រូបង្រៀន និងសិស្សត្រូវបានដោះស្រាយលើ... បរិវេណវិទ្យាល័យ.
ប្រជាជនកំពុងតវ៉ាដោយសន្តិវិធី និងខ្លាំងក្លា ពីព្រោះពីកន្លែងដែលយើងស្ថិតនៅលើដី មានរឿងមួយច្បាស់លាស់៖ អំពើហិង្សា និងភាពគ្មានច្បាប់ គឺមកពីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន និងគ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកមានឯកសារប្រភេទណាទេ។ វាមិនមានបញ្ហាថាតើអ្នកជាអ្នកតវ៉ាដោយសន្តិវិធីឬអត់ទេ។ វាមិនមានបញ្ហាថាតើអ្នកជាម្តាយកូនបីនាក់នៅក្នុងរថយន្ត SUV នោះទេ។.
ការគំរាមកំហែងថ្មីៗនេះដើម្បីអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីការបះបោរគឺផ្អែកលើការភូតកុហកអំពីអ្នកណាជាជនជាតិមីនីសូតា និងអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រនេះសម្រាប់រដ្ឋ និងប្រទេសរបស់យើង។.
ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីការពិត។.
រឿងពិតគឺនិយាយអំពីប្រជាជនរដ្ឋមីនីសូតា ដែលបដិសេធមិនឆ្លើយតបដោយការភ័យខ្លាច ឬកំហឹង។ មនុស្សដែលកំពុងបង្ហាញខ្លួនដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសហគមន៍ អ្នកជិតខាង និងប្រទេសជាតិ។ មនុស្សសាមញ្ញ មេដឹកនាំសហគមន៍ និងស្ថាប័ននានា បោះជំហានទៅមុខដើម្បីទទូចដោយសន្តិវិធីលើសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង។ ពួកគេឥឡូវនេះកំពុងធ្វើជាគំរូមិនត្រឹមតែល្អបំផុតនៃរដ្ឋមីនីសូតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែល្អបំផុតនៃអាមេរិក។.
អង្គការនានាកំពុងបណ្តុះបណ្តាលអ្នកសង្កេតការណ៍រដ្ឋធម្មនុញ្ញ — អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលតាមដាន និងកត់ត្រាអន្តរកម្មរវាងការអនុវត្តច្បាប់ និងសាធារណជន។ ការបណ្តុះបណ្តាលទាំងនេះមានមូលដ្ឋានលើការបន្ថយភាពតានតឹង អហិង្សា និងការអប់រំពលរដ្ឋ — ដោយបង្រៀនមនុស្សអំពីសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ពួកគេ និងរបៀបអនុវត្តសិទ្ធិទាំងនោះដោយមានការទទួលខុសត្រូវនៅចំពោះមុខការហួសហេតុរបស់សហព័ន្ធ។.
ដោយសារតែអ្នកជិតខាងមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើជាសាក្សីនៅចំពោះមុខអាកប្បកិរិយាមិនប្រុងប្រយ័ត្ន និងគ្រោះថ្នាក់ យើងមានវីដេអូ និងរបាយការណ៍សាក្សីដែលបង្ហាញពីការពិតអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ និងធ្វើឱ្យអាចទាមទារយុត្តិធម៌បាន។.
ចំណាប់អារម្មណ៍លើការបណ្តុះបណ្តាលទាំងនេះ បានកើនឡើង, ហើយជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកជិតខាងរបស់យើងកំពុងកត់ត្រាឈុតឆាកដែលធ្លាប់មិនធ្លាប់មាននៅក្នុងប្រទេសនេះ។ អ្នកសង្កេតការណ៍រដ្ឋធម្មនុញ្ញទាំងនេះគឺជាប្រជាជនមីនីសូតាជារៀងរាល់ថ្ងៃដែលឈរដោយសន្តិភាពសម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់ ពួកគេគឺជាអ្នកស្នេហាជាតិអាមេរិក។.
“ស្នេហាជាតិមិនមែនជារឿងអសកម្មនោះទេ។ ប្រសិនបើយើងស្រឡាញ់ប្រទេសនេះ នោះយើងត្រូវតែការពារសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង និងប្រទេសជិតខាងរបស់យើង។ ហើយយើងត្រូវតែបន្តតវ៉ាដោយសន្តិវិធី ទាមទារសិទ្ធិអាមេរិករបស់យើង ដើម្បីឲ្យរដ្ឋាភិបាលទទួលខុសត្រូវ និងទាមទារយុត្តិធម៌សម្រាប់លោកស្រី Good និងអ្នកដទៃទៀតទាំងអស់ ដែលរងគ្រោះថ្នាក់ដោយសកម្មភាពអនុវត្តច្បាប់ដ៏ធ្វេសប្រហែស និងវឹកវរដែលយើងកំពុងជួបប្រទះនៅទូទាំងរដ្ឋរបស់យើង”។”- TONYA ALLEN ប្រធានាធិបតី
ស្មារតីនៃកាតព្វកិច្ច និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកជិតខាងដូចគ្នានេះ បានបង្កើតជាការឆ្លើយតបកាន់តែទូលំទូលាយនៅទូទាំងរដ្ឋមីនីសូតា។ អ្នកចូលនិវត្តន៍បានរៀបចំការធ្វើដំណើររួមគ្នា ដើម្បីឱ្យកុមារអាចទៅសាលារៀនបាន នៅពេលដែលឪពុកម្តាយខ្លាចពេកមិនហ៊ានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយខ្លាចការរើសអើងជាតិសាសន៍។ បណ្តាញជំនួយទៅវិញទៅមកត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីដឹកជញ្ជូនគ្រឿងទេស និងរបស់ចាំបាច់ដល់គ្រួសារដែលកំពុងជ្រកកោននៅនឹងកន្លែង។ ហើយនៅក្នុងថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសម្លាប់ Renee, ស្ត្រីសូម៉ាលី—សមាជិកនៃសហគមន៍មួយដែលស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធជាក់លាក់មួយ—បានឈរនៅលើផ្លូវ Portland Avenue ពេញមួយចុងសប្តាហ៍ ដោយចែកសាំប៊ូសា និងតែ ដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សដែលគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនាងមានភាពកក់ក្តៅ និងទទួលបានអាហារគ្រប់គ្រាន់ក្នុងរដូវរងាដ៏ត្រជាក់របស់រដ្ឋ Minnesota។.
ប្រសិនបើអ្នកដើរតាមផ្លូវនោះ ជាកន្លែងដែល Renee Good ត្រូវបានសម្លាប់ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការតវ៉ាថ្មីៗនេះ អ្នកប្រហែលជាបានឃើញក្មេងៗ ដែលភាគច្រើនជាយុវវ័យ និងជនជាតិឡាទីន កំពុងសង្កេតមើលដោយស្ងៀមស្ងាត់ពីបង្អួច និងរានហាល — គ្រវីដៃ ធ្វើរូបបេះដូងដោយដៃរបស់ពួកគេ និងកាន់ផ្លាកសញ្ញាដែលសរសេរថា "អរគុណ MN"។ នេះជាអ្វីដែលយើងជា។ ជាកន្លែងមួយដែលបង្កើតឡើងដោយវប្បធម៌ជាច្រើន ជាកន្លែងដែលអ្នកជិតខាងមើលថែគ្នាទៅវិញទៅមក ជាកន្លែងដែលមនុស្សចិញ្ចឹមគ្រួសារជាមួយគ្នា ជាកន្លែងដែលរដូវរងាអាចត្រជាក់ ប៉ុន្តែសហគមន៍មានភាពកក់ក្តៅយ៉ាងខ្លាំង។ ក្បួនដោះស្រាយរបស់យើងអាចផ្តល់រង្វាន់ដល់កំហឹង ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឱ្យប្រទេសនេះអាចមើលឃើញគឺភាពល្អស្ងប់ស្ងាត់ និងរឹងរូសដែលបង្ហាញនៅតាមដងផ្លូវរបស់យើង។.
យ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋ Minnesota មិនត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅទេ ទោះបីជាមានចំណុចខ្លាំងនេះក៏ដោយ - វាកំពុងត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅដោយសារតែវា។.
រដ្ឋ Minnesota គឺជារដ្ឋចុងក្រោយបំផុតដែលត្រូវបានវាយប្រហារ ពីព្រោះយើងកំពុងកសាងសហគមន៍ចម្រុះជាតិសាសន៍ និងពហុជំនឿពិតប្រាកដមួយ៖ ចាប់ពីសហគមន៍សូម៉ាលី និងម៉ុង ដែលជាសង្កាត់ដ៏សំខាន់នៅក្នុងទីក្រុងភ្លោះ រហូតដល់គ្រួសារឡាទីណូ និងអាហ្វ្រិកខាងកើតដែលកំពុងធ្វើឱ្យទីក្រុងតូចៗមានភាពរស់រវើកឡើងវិញនៅទូទាំងតំបន់ Greater Minnesota រួមជាមួយនឹងគ្រួសារជនជាតិដើមភាគតិច និងគ្រួសារស្កែនឌីណាវី ដែលបានបន្សល់ទុកកន្លែងទាំងនេះអស់ជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ យើងមានមោទនភាពដែលជាកន្លែងមួយដែលអ្នកណាម្នាក់ — មិនថាពួកគេកើតនៅទីនេះ ឬជ្រើសរើសបង្កើតផ្ទះរបស់ពួកគេនៅទីនេះ — អាចចាក់ឫស និងកសាងអនាគតកាន់តែប្រសើរសម្រាប់គ្រួសាររបស់ពួកគេ។.
នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការវាយប្រហារលើបុគ្គល ឬគ្រួសារនោះទេ—វាគឺជាការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីស្រាយចំណងរដ្ឋមីនីសូតាដ៏រស់រវើក ចម្រុះ និងទំនើប—និងអាមេរិក—ដែលយើងបានកសាងរួមគ្នា។.
ហើយប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញយើងថា ការវាយប្រហារលើពហុនិយមទទួលបានជោគជ័យ លុះត្រាតែមនុស្សសម្រេចចិត្តថាវាជាការប្រយុទ្ធរបស់អ្នកដទៃ ដូច្នេះឥឡូវនេះជាពេលវេលាដើម្បីចេញពីខាងក្រៅ។.
ស្នេហាជាតិមិនមែនជារឿងអសកម្មនោះទេ។ ប្រសិនបើយើងស្រឡាញ់ប្រទេសនេះ នោះយើងត្រូវតែការពារសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង និងប្រទេសជិតខាងរបស់យើង។ ហើយយើងត្រូវតែបន្តតវ៉ាដោយសន្តិវិធី អះអាងពីសិទ្ធិអាមេរិករបស់យើង ដើម្បីឲ្យរដ្ឋាភិបាលទទួលខុសត្រូវ និងទាមទារយុត្តិធម៌សម្រាប់លោកស្រី Good និងអ្នកដទៃទៀតទាំងអស់ ដែលរងរបួសដោយសកម្មភាពអនុវត្តច្បាប់ដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន និងវឹកវរដែលយើងកំពុងជួបប្រទះនៅទូទាំងរដ្ឋរបស់យើង។.
រីនី ហ្គូដ គួរតែនៅរស់រានមានជីវិតនៅថ្ងៃនេះ។ ការពិតដែលថានាងមិននៅរស់រានមានជីវិត គួរតែជាការដាស់តឿនដល់ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់។.
យកវាពីរដ្ឋមីនីសូតា។.
