រំលងទៅមាតិកា
6 នាទីអាន

McKnight ឈ្មោះអ្នកលាបថ្នាំ Jim Denomie 2019 អ្នកសិល្បៈកិត្តិយស។

មូលនិធិម៉ាកខេកបានជ្រើសរើសវិចិត្រករចក្ខុលោក Jim Denomie ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់សិល្បករឆ្នើមឆ្នាំ ២០១៩ ដែលជាអំណោយ ៥ ម៉ឺនដុល្លារបង្កើតឡើងដើម្បីជាកិត្តិយសដល់សិល្បករមីនីសូតាដែលបានចូលរួមវិភាគទានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតវប្បធម៌របស់រដ្ឋ។ Denomie សមាជិកនៃក្រុមតន្រ្តី Lac Courte Oreilles នៃ Ojibwe បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពប្លែកៗនិងការលេងសើចមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរនិទានកថាដ៏មានឥទ្ធិពលដែលអញ្ជើញទស្សនវិស័យថ្មីៗលើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងសហសម័យក្នុងជីវិតជនជាតិដើមនិងជីវិតអាមេរិក។

ខេតវូដដ័រប្រធានមូលនិធិមិកឃេរបាននិយាយថា“ មីនីសូតាគឺជាផ្ទះរបស់ជីមឌ្រូមេហើយប្រវត្តិរបស់វាបានជម្រុញគំនូរដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់គាត់” សព្វថ្ងៃផលប៉ះពាល់និងចក្ខុវិស័យសិល្បៈរបស់គាត់បានរីករាលដាលហួសតំបន់របស់យើង។ យើងមានក្តីរំភើបណាស់ដែលបានស្គាល់សិល្បករម្នាក់ដែលមានដើមកំណើតនៅក្នុងប្រពៃណីអានីស្យាណាបេនៃសិល្បៈនិទានរឿងនិងបានចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងការចងក្រងឯកសារនាសម័យបច្ចុប្បន្ន។ រឿងរ៉ាវរបស់គាត់គឺជាការរំthatកថាការច្នៃប្រឌិតនិងការបញ្ចេញមតិខ្លួនឯងអាចផ្លាស់ប្តូរធ្នូនៃជីវិតរបស់យើង។

Denomie គឺជាសិល្បករជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ពានរង្វាន់សិល្បករកិត្តិយសចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩៩៦ ។

គាត់គឺជាវិចិត្រករឆ្នើមម្នាក់ដែលធ្លាប់ប្តេជ្ញាបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ថ្មីរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីធ្វើការជាអ្នកបញ្ចប់ជញ្ជាំងស្ងួត។ Denomie ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអន្តរជាតិសម្រាប់ផ្ទាំងគំនូរនិទានកថាដែលស្វែងយល់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងវប្បធម៌ជនជាតិដើមនិងអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ជាមួយនឹងការដុសខាត់ដិតនិងក្ដារលាយពណ៌ដែលហាក់ដូចជាញ័រផ្ទាំងគំនូររបស់ដេននីមានភាពកំប្លុកកំប្លែងគួរឱ្យចង់សើចយ៉ាងខ្លាំងព័ត៌មានលម្អិតអំពីសត្វការនិយាយអំពីវប្បធម៌ប៉ុបនិងតួអក្សរនិងបុរាណវត្ថុដែលអាចស្គាល់បាន។ Denomie ពិពណ៌នាអំពីស្នាដៃរបស់គាត់ថាជា“ ការសញ្ជឹងគិតប្រៀបធៀប” ហើយស្ទីលរបស់គាត់បានប្រៀបធៀបការប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រពៃណីនិទានរឿងនៃសៀវភៅសៀវភៅកំណើតអាមេរិកាំងនិងវិចិត្រករដូចជា Hieronymus Bosch និង Pieter Bruegel ។

Jim Denomie Painting: Oz, the Emergence, 2017, oil on canvas
អូហ្ស៊ីការលេចចេញឆ្នាំ ២០១៧ ទំហំ ៩៨ គុណនឹង ១៤០ អ៊ីញប្រេងលើផ្ទាំងក្រណាត់ការប្រមូលផ្តុំ៖ សារមន្ទីរអាមេរិចនៃអាមេរិចអាមេរិចសុភាពរាបសារបស់វិចិត្រករនិងវិចិត្រសាលបេកលី

Lori Lea Pourier ប្រធាន / នាយកប្រតិបត្តិនៃមូលនិធិប្រជាជនដំបូងនិងជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការជ្រើសរើសពានរង្វាន់សិល្បករកិត្តិយសមានប្រសាសន៍ថា“ ការងាររបស់លោក Jim គឺជាទម្រង់នៃការប្រាប់ការពិតនាពេលបច្ចុប្បន្ន” ។ “ គាត់មើលមុខវិជ្ជាដែលពិបាកដូចជាជង្គង់និងវ៉ែនតារ៉ក់ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់មានស្ទីលលេងសើចនិងពណ៌ដែលទាក់ទាញអ្នកចូលនិងបន្ថយភាពតានតឹង។ ខ្ញុំឃើញគាត់ជាអ្នកធ្វើឯកសារអ្នកចម្បាំងសម័យថ្មីដោយចាប់យកនិងរក្សាទុករឿងរ៉ាវក្នុងរយៈពេល ១០០ ឆ្នាំខាងមុខជាសំលេងបច្ចុប្បន្ន។

កើតនៅឆ្នាំ ១៩៥៥ នៅលើដីឡូតិ៍រីអូរីសកក់នៅហៃវឺដរដ្ឋ Wisconsin ឌូមេនីបានផ្លាស់មករស់នៅមីនៀប៉ូលីសជាក្មេងប្រុសបន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដែលជាបុព្វហេតុមួយដែលបណ្តាលមកពីភាពតានតឹងនៃកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងកំឡុងទសវត្ស ១៩៦០ ។ ដោយត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាសិល្បករវ័យក្មេងដែលមានទេពកោសល្យនិងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តពីម្តាយដែលនៅតែបន្តទិញសម្ភារៈបរិក្ខារបស់គាត់ដេននីបានឈប់រៀននៅវិទ្យាល័យបន្ទាប់ពីអ្នកប្រឹក្សាយោបល់ម្នាក់បានប្រាប់គាត់ថាគ្មានអនាគតក្នុងសិល្បៈទេ។ អស់រយៈពេលពីរទសវត្ស Denomie បានប្រកបរបររកស៊ីសំណង់មុនពេលចូលសាកលវិទ្យាល័យ Minnesota ហើយចុះឈ្មោះចូលរៀនមុខវិជ្ជាសិល្បៈស្ទូឌីយោដែលត្រូវការ។ នៅទីនោះគាត់បានរកឃើញចក្ខុវិស័យសិល្បៈរបស់គាត់ឡើងវិញខណៈពេលដែលគាត់ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយវប្បធម៌កំណើតរបស់គាត់។

Denomie ដែលបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញផ្ទាំងគំនូររបស់គាត់បាននិយាយថា“ ខ្ញុំបានជួបជនជាតិដើមកំណើតដទៃទៀតនៅសាកលវិទ្យាល័យមិនីសូតាដែលស្រេកឃ្លានចង់ត្រឡប់ទៅរៀនភាសានិងពិធីនិងរបៀបមើលឃើញ” ។ “ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះអ្នកប្រឹក្សាម្នាក់នោះដែលមិនបានគាំទ្រក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំនិងបោះបង់សិល្បៈអស់រយៈពេល ២០ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាសិល្បករល្អជាងនេះទេប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវដើរតាមផ្លូវដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរដើម្បីទៅកន្លែងដែលខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

ការងាររបស់ Denomie ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការប្រមូលផ្តុំនៃវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Minneapolis, មជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈវ៉កឃើរនិងសារមន្ទីរសិល្បៈ Weisman នៅ Minneapolis ។ សារមន្ទីរសិល្បៈអាមេរិចនៅមីនីសូតា; សារមន្ទីរសិល្បៈ Denver; សារមន្ទីរហាដនៅហ្វ៊ីនីក; និងសារមន្ទីរ Eiteljorg នៅ Indianapolis និងក្នុងចំណោមជាច្រើនទៀត។ ស្នាដៃរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំរបស់មូលនិធិម៉ាកខេក។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើនរួមមានអាហារូបករណ៍ពីមូលនិធិ Bush (2008) និងមូលនិធិ McKnight (2012, 2018); មូលនិធិសិល្បករជាតិមូលនិធិសិល្បៈនិងវប្បធម៌ដើមទីក្រុងវ៉ានឃូវវ៉ាស៊ីនតោន (២០១៨); និងជំនួយឧបត្ថម្ភគំនិតផ្តួចផ្តើមសិល្បករពីក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈរដ្ឋមីនីសូតា (២០១៨) ។ នៅឆ្នាំ ២០១៥ គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាជាងគំនូរនិងជាងចម្លាក់ពីមូលនិធិ Joan Mitchell ហើយនៅឆ្នាំ ២០១៧ គាត់បានបញ្ចប់កម្មវិធីនិវាសនជននៅមជ្ឈមណ្ឌល Joan Mitchell ក្នុងទីក្រុង New Orleans ។

Jim Denomie Painting: The Antidote, 2006, oil on canvas
Antidote ឆ្នាំ ២០០៦ ទំហំ ១៨ គុណ ២៤ អ៊ីញប្រេងលើផ្ទាំងក្រណាត់ការប្រមូលឯកជនភាពសុភាពរាបសារបស់វិចិត្រករនិងវិចិត្រសាលបេកលី

ការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិករួមទាំងការតាំងពិព័រណ៍នៅឈីកាហ្គោឡូសអេនជឺលេសញូវយ៉កនិងស៊ីថល។ នៅក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះស្នាដៃរបស់គាត់នឹងត្រូវបានដាក់តាំងពិព័រណ៍នៅញូវែលសេឡង់និងរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសិល្បៈសហសម័យលេខ ២១ Biennial Sesc_Videobrasil | ព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍ដែលនឹកស្មានដល់នៅសៅប៉ូឡូប្រទេសប្រេស៊ីល។

Denomie អាយុ ៦៤ ឆ្នាំរស់នៅ Franconia ជាមួយភរិយា Diane Wilson ដែលជាអ្នកសិល្បៈនិងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជីវប្រវត្តិ រថយន្តស្មារតី: ដំណើរឆ្ពោះទៅអតីតកាលដាកូតា។.

ឌីណាំត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសមាជិកសហគមន៍ដែលមានទស្សនវិស័យនិងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីសិល្បៈនិងទេសភាពវប្បធម៌ចម្រុះក្នុងតំបន់។ គណៈកម្មាធិការនេះរួមមានលោកលីឡៅឡា Pourier ប្រធាន / នាយកប្រតិបត្តិមូលនិធិប្រជាជនដំបូង។ សាន់ដ្រាអាហ្គូស្ទីនអ្នកជំនាញខាងសិល្បៈករនិងអ្នកប្រឹក្សាសិល្បៈ។ Eleanor Savage, នាយកកម្មវិធី, មូលនិធិ Jerome; Rohan Preston អ្នកសំដែងសិល្បៈរិះគន់។ Star Tribune; និងលោក Brian Frink សិល្បករនិងជាប្រធាននៃនាយកដ្ឋានសិល្បៈនៃសាកលវិទ្យាល័យមីណេសូតារដ្ឋម៉ានខាតតូ។

អំពី McKNIGHT ពានរង្វាន់សិល្បករឆ្នើម

នេះ រង្វាន់សិល្បករកិត្តិយស ស្គាល់សិល្បករដែលបានជ្រើសរើសធ្វើឱ្យអាជីពនិងអាជីពរបស់ពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋមីនីសូតាដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យរដ្ឋរបស់យើងក្លាយជាកន្លែងដែលមានវប្បធម៌ច្រើនជាងមុន។ ទោះបីជាពួកគេមានទេពកោសល្យនិងឱកាសដើម្បីបន្តការងាររបស់ពួកគេនៅកន្លែងផ្សេងទៀតក៏ដោយក៏សិល្បករទាំងនេះបានជ្រើសរើសស្នាក់នៅ stay ហើយដោយស្នាក់នៅពួកគេមានភាពខុសគ្នា។ ពួកគេបានបង្កើតនិងពង្រឹងអង្គការសិល្បៈជំរុញឱ្យសិល្បករវ័យក្មេងនិងទាក់ទាញទស្សនិកជននិងអ្នកឧបត្ថម្ភ។ អ្វីដែលល្អបំផុតពួកគេបានបង្កើតសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនិងគំនិត។ គោលដៅនៃការផ្តល់មូលនិធិសិល្បៈរបស់ម៉ាកខេនធីគឺដើម្បីគាំទ្រដល់សិល្បករដែលធ្វើការដែលបង្កើតនិងចូលរួមចំណែកដល់សហគមន៍រស់រវើក។ កម្មវិធីសិល្បៈរបស់មូលនិធិត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានជំនឿថាមីនីសូតារីកចម្រើននៅពេលសិល្បកររបស់ខ្លួនលូតលាស់។ ពានរង្វាន់សិល្បករឆ្នើមបានទៅសិល្បករមិនីសូតាម្នាក់រៀងរាល់ឆ្នាំ។

អំពីមូលនិធិ McKNIGHT

មូលនិធិម៉ាកខេកជាមូលនិធិគ្រួសារដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋមិនីសូតាប្តេជ្ញាចិត្តឆ្ពោះទៅរកអនាគតប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនិងសម្បូរបែបដែលមនុស្សនិងភពផែនដីរីកចម្រើន។ ផលប្រយោជន៍របស់កម្មវិធីរួមមានការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនិងសហគមន៍ក្នុងតំបន់សិល្បៈនិងសិល្បករនៃរដ្ឋមិនីសូតាសមធម៌អប់រំការចូលរួមរបស់យុវជនបរិយាកាសកណ្តាលអាកាសធាតុនិងថាមពលគុណភាពទឹកទន្លេមីស៊ីស៊ីពីការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រសរសៃប្រសាទការស្រាវជ្រាវដំណាំអន្តរជាតិនិងការចិញ្ចឹមជីវិតនៅជនបទ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៣ និងត្រូវបានផ្តល់ដោយឯករាជ្យដោយលោកវីលៀមនិងលោកម៉ាដម៉ាកម៉ាកឃុន។

ទំនាក់ទំនងមេឌា

ខេធីផ្នូរ kathy@parenteaugraves.com ។

ប្រធានបទ: សិល្បៈនិងវប្បធម៌, រង្វាន់ McKnight សិល្បករឆ្នើម

ខែសីហា ២០១៩ ។

ភាសាខ្មែរ