Ảnh của Molly Miles
Quỹ McKnight thông báo chọn tác giả và nhà lãnh đạo văn học nổi tiếng Carolyn Holbrook là Nghệ sĩ xuất sắc năm 2025, một giải thưởng được trao hàng năm kể từ năm 1998 cho một nghệ sĩ hoặc người mang văn hóa của Minnesota có những đóng góp đáng kể cho đời sống văn hóa của tiểu bang.
Là một nhà văn và nhà lãnh đạo nổi tiếng trong cộng đồng nghệ thuật văn học Minnesota, Holbrook đã giúp đỡ nhiều người khác khai phá sức mạnh sáng tạo của họ trong hơn 40 năm qua. Bà sử dụng nghệ thuật kể chuyện để giúp mọi người chữa lành vết thương và thúc đẩy công lý xã hội, làm sáng tỏ những câu chuyện chưa được kể, vốn bị kìm nén bởi nỗi đau, nạn phân biệt chủng tộc và định kiến. Bà là tác giả của Hãy cho tôi biết tên của bạn và tôi sẽ làm chứng, một cuốn hồi ký đã giành được Giải thưởng Sách Minnesota năm 2021 và là đồng biên tập với David Mura của tuyển tập Chúng ta phải trỗi dậy: Tiếng nói cho công lý từ Minneapolis đến thế giới. Bà đã thành lập ba tổ chức nghệ thuật lớn: Whittier Writers' Workshop, SASE: The Write Place, và More Than a Single Story, một tổ chức kết nối những tiếng nói đa dạng để hiểu biết lẫn nhau về văn hóa. Bà cũng giảng dạy trong dự án viết hồi ký kéo dài một năm của Trung tâm Văn học Loft và tại các địa điểm cộng đồng khác.
“Carolyn không chỉ là một nhà văn xuất sắc mà còn là một người cố vấn tốt bụng có sức ảnh hưởng vượt xa trang giấy.”– DEANNA CUMMINGS, GIÁM ĐỐC CHƯƠNG TRÌNH NGHỆ THUẬT & VĂN HÓA
“Carolyn là một nghệ sĩ và nhà lãnh đạo xuất sắc, người đã mở đường cho các nghệ sĩ khác và làm phong phú thêm nền văn hóa của Minnesota và cả nước chúng ta,” Tonya Allen, chủ tịch Quỹ McKnight, phát biểu. “Chúng tôi rất vinh dự được tôn vinh những đóng góp và vai trò lãnh đạo của bà trong việc thúc đẩy cộng đồng và tạo cơ hội cho các nghệ sĩ và những người mang văn hóa khác trên khắp tiểu bang.”
Những cuốn sách khác của Holbrook bao gồm Những người bình thường, những hành trình phi thường: Chương trình Sáng kiến lãnh đạo của Công ty St. Paul tại các khu phố đã thay đổi cuộc sống và cộng đồng như thế nào, tập sách nhỏ Thiên thần Trái Đất, và Hy vọng trong cuộc đấu tranh, một cuốn sách bà đồng sáng tác với Arleta Little về biểu tượng dân quyền Minnesota, Tiến sĩ Josie R. Johnson. Các bài tiểu luận của Holbrook đã xuất hiện trong nhiều tuyển tập bao gồm Blues Vision: Văn học Mỹ gốc Phi từ Minnesota và Thời điểm thích hợp để nói lên sự thật: Chủng tộc ở Minnesota.
Các giải thưởng của bà bao gồm Giải thưởng Kay Sexton của Giải thưởng Sách Minnesota năm 2010, Giáo viên Xuất sắc của Đại học Hamline năm 2014, Giải thưởng Celebrate the Sistas năm 2020 và Flowers Now! năm 2024. Holbrook có bằng Tiến sĩ về Viết sáng tạo và Lãnh đạo Nghệ thuật Sáng tạo (Viện Union & Đại học năm 2002). Bà là mẹ của năm người con, bà của tám người cháu và bà cố của năm người cháu.
“Carolyn không chỉ là một nhà văn xuất sắc mà còn là một người cố vấn giàu lòng nhân ái, người có sức ảnh hưởng lan tỏa vượt xa trang giấy,” DeAnna Cummings, giám đốc chương trình Nghệ thuật tại Quỹ McKnight, chia sẻ. “Một thế hệ nghệ sĩ và nhà lãnh đạo thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau ghi nhận công lao của Carolyn trong việc định hình hành trình của họ. Lòng hảo tâm, trí tuệ và sự hỗ trợ không ngừng nghỉ của cô đã mở ra những cánh cửa và soi sáng con đường cho vô số người khác.”
Khi đề cử Holbrook, nhà văn Shannon Gibney phát biểu: “Tôi thực sự tin rằng không ai đã làm được nhiều hơn cho nghệ thuật văn học ở Minnesota — đặc biệt là trong cộng đồng người da đen (BIPOC) và những cộng đồng bị thiệt thòi trong lịch sử — hơn Carolyn Holbrook. Bà tập trung vào việc kể chuyện, nghệ thuật và xây dựng cộng đồng của người da đen và da nâu thông qua chương trình sáng tạo tuyệt vời của mình, tạo ra không gian cho những cuộc trò chuyện giữa cộng đồng và con người mà nếu không thì sẽ không thể diễn ra.”
— Diane Wilson
— Cynthia Gehrig
— Shannon Gibney
— Vickie Benson
— Sherrie Fernandez-Williams
Đồng nghiệp lâu năm và tác giả Diane Wilson cho biết: “Điều khiến Carolyn trở thành một nghệ sĩ và con người phi thường chính là khả năng nhìn thấy những gì còn thiếu trong thế giới xung quanh và tạo ra giải pháp không chỉ phục vụ nhu cầu của cô với tư cách là một nghệ sĩ mà còn giúp cộng đồng của cô đồng hành cùng cô.”
Người đề cử Vickie Benson nhận xét: “Tôi đã nghe nhiều nhà văn nói đi nói lại rằng Carolyn Holbrook đã giúp đỡ, chỉ bảo hoặc giới thiệu họ. Cộng đồng này sẽ rất khác nếu không có Carolyn.” Nhà văn kiêm nhà lãnh đạo nghệ thuật Sherrie Fernandez-Williams cho biết Holbrook “không ngừng nghỉ trong việc tạo cơ hội cho các nghệ sĩ khác thuộc mọi thành phần dân số.”
Holbrook được lựa chọn bởi một hội đồng gồm các thành viên cộng đồng có tầm nhìn rộng và hiểu biết sâu sắc về bối cảnh nghệ thuật và văn hóa đa dạng của khu vực. Các thành viên hội đồng bao gồm Christina Wood, giám đốc điều hành của Viện Nghệ thuật Duluth; Bethany Lacktorin, giám đốc điều hành và nghệ thuật của Little Theatre Auditorium (New London); Theresa Sweetland, giám đốc điều hành của FORECAST Public Art; Seitu Jones, nghệ sĩ đa ngành và nhà hoạt động; và María Isa, nghệ sĩ kiêm giám đốc điều hành của hãng thu âm độc lập SotaRico.
GIỚI THIỆU GIẢI THƯỞNG NGHỆ S DI PHÂN BIỆT McKNIGHT
Các McKnight Giải thưởng Nghệ sĩ xuất sắc công nhận nghệ sĩ và những người mang văn hóa những người đã có những đóng góp trọn đời đáng kể cho Minnesota, làm giàu thêm cho cộng đồng của chúng ta. Giải thưởng $100.000 hàng năm vinh danh những nghệ sĩ đã cam kết bền bỉ sáng tạo nghệ thuật có ý nghĩa ở cấp địa phương, khu vực và/hoặc quốc gia. Những nghệ sĩ này đã chọn tập trung cuộc sống và sự nghiệp của mình vào Minnesota, qua đó góp phần xây dựng tiểu bang chúng ta trở thành một nơi giàu văn hóa hơn. Trên hết, họ đã tạo ra những tác phẩm nghệ thuật sắc sảo, sáng tạo, phản ánh quan điểm độc đáo và phi thường của mình. Các Nghệ sĩ Xuất sắc McKnight cũng đã truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ khác, nhận được sự hoan nghênh từ khán giả, nhà tài trợ, nhà phê bình và các chuyên gia nghệ thuật khác, và một số người đã thành lập và củng cố các tổ chức nghệ thuật. Kể từ năm 1998, McKnight đã vinh danh 28 nghệ sĩ với Giải thưởng Nghệ sĩ Xuất sắc.
GIỚI THIỆU VỀ NỀN TẢNG McKNIGHT
Các Quỹ McKnight, một quỹ gia đình có trụ sở tại Minnesota, thúc đẩy một tương lai công bằng, sáng tạo và thịnh vượng hơn, nơi con người và hành tinh phát triển mạnh mẽ. Được thành lập vào năm 1953, Quỹ McKnight cam kết sâu sắc thúc đẩy các giải pháp khí hậu ở Trung Tây; xây dựng một Minnesota công bằng và toàn diện; và hỗ trợ nghệ thuật và văn hóa ở Minnesota, khoa học thần kinh và hệ thống thực phẩm toàn cầu.
