ການ​ລົງ​ທຶນ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​

McKnight ລາຍງານກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຫນຶ່ງປີໄປສູ່ Net Zero

ເມື່ອເຮີຣິເຄນ Ian ພັດຜ່ານພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງລັດຟລໍຣິດາໃນວັນທີ 28 ກັນຍາ 2022, ໄດ້ທຳລາຍຊຸມຊົນທີ່ມີລົມແຮງກວ່າ 100 ໄມຕໍ່ຊົ່ວໂມງ ແລະ ລົມພາຍຸທີ່ທຳລາຍສະຖິຕິ, ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນບໍ່ມີພະລັງງານ. ​ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ທົ່ວ​ພາຍຸ​ດັ່ງກ່າວ, ໄຟ​ໄດ້​ຕິດ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ໃກ້​ຄຽງ Babcock Ranch, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອທົນທານຕໍ່ສະພາບອາກາດທີ່ຮຸນແຮງແລະນ້ໍາຖ້ວມ, ແລະໄດ້ຮັບການຂັບເຄື່ອນຢ່າງເຕັມສ່ວນໂດຍໂຮງງານແສງຕາເວັນທ້ອງຖິ່ນແລະລະບົບເກັບຮັກສາຫມໍ້ໄຟ. ຊຸມຊົນເປັນຕົວແບບສໍາລັບຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງດິນຟ້າອາກາດ—ເປັນບ່ອນທີ່ມີການວາງແຜນຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະການລົງທຶນຍຸດທະສາດສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ.

ເມື່ອວິກິດການດິນຟ້າອາກາດໄປຮອດຊຸມຊົນທົ່ວໂລກທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຫຼາຍຂຶ້ນ, ພວກເຮົາມີຊ່ອງເປີດໂອກາດທີ່ຈະປັບການປະຕິບັດຂອງພວກເຮົາ ແລະລົງທຶນໃນອານາຄົດທີ່ທົນທານຕໍ່ບ່ອນທີ່ຄົນ ແລະດາວເຄາະຈະເລີນເຕີບໂຕ. ປະເຊີນກັບຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍກາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ, ນັກລົງທຶນສະຖາບັນເຊັ່ນມູນນິທິ McKnight ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະໂອກາດທີ່ຈະບີບມົນລະພິດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສະພາບອາກາດຈາກຊັບສິນຂອງພວກເຮົາແລະທະເຍີທະຍານລົງທຶນໃນການແກ້ໄຂສະພາບອາກາດທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງແລະພະລັງງານສະອາດ.

"ຂອງຂວັນຂອງພວກເຮົາເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການບັນລຸພາລະກິດສະພາບອາກາດທີ່ກ້າຫານຂອງ McKnight, ແລະພວກເຮົາຫວັງວ່າໂດຍການແບ່ງປັນການກະທໍາຂອງພວກເຮົາແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ມັນຈະເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຄົນອື່ນເຮັດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ."—ELIZABETH MCGEVERAN, ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ການ​ລົງ​ທຶນ

ໃນເດືອນຕຸລາ 2021, McKnight ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະບັນລຸ 0 net ການປ່ອຍອາຍພິດໃນທົ່ວການຊ່ວຍເຫຼືອ $3 ຕື້ຂອງພວກເຮົາໃນປີ 2050 ຫຼືໄວກວ່ານັ້ນ. ໃນປີທຳອິດຂອງພວກເຮົາຂອງການແຂ່ງໄປສູ່ສູນສຸດທິ, ທີມງານການລົງທຶນຂອງພວກເຮົາ:

1. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ພື້ນຖານການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວໃນທົ່ວປະເພດຊັບສິນ
2. ລົງທຶນ ຕື່ມ​ອີກ​ໃນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ຄິດ​ປະ​ດິດ​ສ້າງ ແລະ​ໃໝ່
3. ມີສ່ວນພົວພັນ ຜູ້ຈັດການກອງທຶນກ່ຽວກັບແຜນການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະ decarbonize ຫຼັກຊັບຂອງເຂົາເຈົ້າ

ຂອງຂວັນຂອງພວກເຮົາເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການບັນລຸ McKnight's ພາລະກິດສະພາບອາກາດທີ່ກ້າຫານ, ແລະພວກເຮົາຫວັງວ່າໂດຍການແບ່ງປັນການກະທໍາຂອງພວກເຮົາແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້, ມັນຈະເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຄົນອື່ນເຮັດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ນັກລົງທຶນຕ້ອງຄາດຄະເນການປ່ຽນແປງໃນຕະຫຼາດໃນອະນາຄົດ, ແຕ່ການຕັດສິນໃຈລົງທຶນຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້ຈະສ້າງຕະຫຼາດດຽວກັນໃນມື້ອື່ນ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ພວກເຮົາມີພະລັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສ້າງການປ່ຽນແປງເມື່ອພວກເຮົາລົງທຶນ. ໃນຂະນະທີ່ເງິນໄຫຼໄປສູ່ການລົງທຶນທີ່ເປັນມິດກັບດິນຟ້າອາກາດແລະຢູ່ຫ່າງຈາກການປ່ອຍອາຍພິດຫນັກ, ພວກເຮົາຈະເລັ່ງການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ເສດຖະກິດທີ່ມີຄາບອນຕ່ໍາ.

ການສ້າງຕັ້ງພື້ນຖານທີ່ສົມບູນແບບ

ກັບໄປໃນປີ 2014, McKnight ໄດ້ດໍາເນີນການປະເມີນການປ່ອຍອາຍຄາບອນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນກ່ຽວກັບຫຼັກຊັບສາທາລະນະຂອງພວກເຮົາ, ຊອກຫາ 8% ຄວາມເຂັ້ມຄາບອນຕ່ໍາກວ່າມາດຕະຖານ. ພວກ​ເຮົາ​ພຽງ​ແຕ່​ວິ​ເຄາະ​ຄວາມ​ເທົ່າ​ທຽມ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ໃຫ້​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ຄວາມ​ໂປ່ງ​ໃສ​. ປະຕິບັດຕາມທີ່ເບິ່ງທໍາອິດກັບ Imprint Capital, ພວກເຮົາ decarbonized ມີຄວາມທະເຍີທະຍານ, ການລົງທຶນໃນຍຸດທະສາດທີ່ມີຕໍາແຫນ່ງທີ່ດີກວ່າສໍາລັບການຫັນປ່ຽນກັບບໍລິສັດທີ່ມີໃຈດຽວກັນແລະການປະຕິບັດຫນ້າຈໍເພື່ອກໍາຈັດບໍລິສັດທີ່ມີສະຫງວນຖ່ານຫີນແລະດິນຊາຍ. ຮອດປີ 2021, ຫຼາຍກວ່າ 40% ຂອງການບໍລິຈາກມີການຈັດລຽງຕາມພາລະກິດ ແລະ $500 ລ້ານໄດ້ຖືກລົງທຶນໃນຫຼັກຊັບທີ່ສຸມໃສ່ການແກ້ໄຂບັນຫາສະພາບອາກາດຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ຫຼັງຈາກເຮັດໃຫ້ສັນຍາສູນສຸດທິຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາທັນທີທັນໃດທີ່ຈະເຮັດວຽກສ້າງການວິເຄາະພື້ນຖານໃນປີ 2021 ກ່ຽວກັບການເປີດເຜີຍກາກບອນຂອງຊັບສິນຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ. Partnering with the Mercer Analytics for Climate Transition (ACT) team, we learned that the McKnight endowment—across public equity, fixed income, absolute return, and private investments—is well positioned for net zero compared with indices and peers, affirming our years of targeted investments to decarbonize.

ພວກເຮົາພົບວ່າໃນທ້າຍປີ 2021, ຫຼັກຊັບຂອງມູນນິທິ McKnight ມີຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງຄາບອນ 24% ກ່ວາຮຸ້ນທົ່ວໂລກ. The analysis covers over 70% of the endowment with actual or reasonably estimated data, and we’re hopeful to have near 100% by the end of 2022. Gathering baseline emissions data remains a challenge in emerging markets, hedge funds, and private markets, particularly venture capital. We’re optimistic that developments like this year’s proposed SEC rules on climate-related disclosure will help provide investors with more uniform, reliable information.

ການຂຸດຄົ້ນເລິກເຂົ້າໄປໃນການວິເຄາະ, ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າຕົວຂັບເຄື່ອນຕົ້ນຕໍຂອງການປ່ອຍອາຍພິດຫຼັກຊັບໃນຊັບສິນຂອງ McKnight ແມ່ນມາຈາກເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ສາຍການບິນ, ແລະວັດສະດຸ. ໃນບັນດາການຖືຫຸ້ນສາທາລະນະຂອງພວກເຮົາ, ຊັບສິນການປ່ອຍອາຍພິດທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດມີນ້ໍາຫນັກພຽງແຕ່ 0.6% ໃນມູນຄ່າຕະຫຼາດ, ແຕ່ກວມເອົາ 21% ຂອງຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງຄາບອນ. ການຮູ້ຂໍ້ມູນນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງສິ່ງທີ່ສາມາດຫຼົ່ນລົງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດຢ່າງໄວວາ, ແລະວິທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດພົວພັນກັບຜູ້ຈັດການແລະບໍລິສັດທີ່ມີຄວາມຄິດຫຼາຍຂຶ້ນ.

ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າ 35% ຂອງຫຼັກຊັບຂອງພວກເຮົາແມ່ນສອດຄ່ອງກັບເປົ້າຫມາຍສູນຂອງພວກເຮົາແລ້ວ. ການນັບຜົນກະທົບແລະການລົງທືນທີ່ສອດຄ່ອງແມ່ນມີຄວາມທ້າທາຍສະເຫມີ, ເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບຫຼັກຊັບຂອງພວກເຮົາເອງ. ຕອນນີ້ທີມງານການລົງທຶນກຳລັງຈັດແບ່ງຍຸດທະສາດທັງໝົດຂອງພວກເຮົາອອກເປັນສີ່ໝວດໝູ່ເພື່ອຊ່ວຍປະເມີນຄວາມສອດຄ່ອງສຸດທິໃນປະຈຸບັນ ແລະທ່າແຮງ:

McKnight Foundation Portfolio Net Zero Alignment, 2021

ຕໍ່ໄປແມ່ນຫຍັງ? ຫຼັງຈາກສໍາເລັດການປະເມີນການປ່ອຍອາຍພິດພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາໃນທ້າຍປີ 2022, ພວກເຮົາຈະກໍານົດແລະເປີດເຜີຍເປົ້າຫມາຍການຫຼຸດຜ່ອນໄລຍະສັ້ນແລະໄລຍະກາງສໍາລັບ 2025 ແລະ 2030 ທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມທະເຍີທະຍານໄປສູ່ເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະບັນລຸສູນສຸດທິໃນປີ 2050 ຫຼືໄວກວ່ານັ້ນ. ເປົ້າຫມາຍຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປະເມີນວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ.

ການລົງທຶນໃໝ່ໄປສູ່ສູນສຸດທິ

McKnight ໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຕອນຕົ້ນໃນປີ 2014 ເມື່ອພວກເຮົາເລີ່ມໂຄງການການລົງທຶນດ້ານຜົນກະທົບຂອງພວກເຮົາວ່າທໍ່ສົ່ງການຄຸ້ມຄອງການລົງທືນຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ພະລັງງານສະອາດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ມີຄວາມດຶງດູດໃຈ ແລະ ຜູ້ຈັດການຄົນອື່ນໆໄດ້ລວມເອົາທັດສະນະຂອງສະພາບອາກາດ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຫຼັກຊັບສູນຂອງພວກເຮົາແມ່ນສອດຄ່ອງກັບນະວັດຕະກໍາທາງການຄ້າແລະໂອກາດການລົງທຶນຍຸດທະສາດສໍາລັບກໍາໄລແລະດາວເຄາະ.

ໃນປີກາຍນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຈ້າງຜູ້ຈັດການທຶນສາທາລະນະໃຫມ່ຫຼາຍໆຄົນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ, ແລະຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນສາມຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນ.*

ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປແລະຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນ

ໃນປີຕໍ່ໄປຂອງການປະຕິບັດໄປສູ່ສູນສຸດທິ, McKnight ຈະສືບຕໍ່ ຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງພວກເຮົາ ເປັນເຈົ້າຂອງຊັບສິນ, ລູກຄ້າຂອງບໍລິສັດບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ, ຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຕະຫຼາດໃນຂອບເຂດທີ່ເຕັມທີ່ທີ່ເປັນໄປໄດ້ໂດຍຜ່ານແຜນການສີ່ສ່ວນ:

• ກໍານົດເປົ້າຫມາຍ: ພວກເຮົາຈະປະກາດເປົ້າໝາຍຊົ່ວຄາວເພື່ອຄວາມຄືບໜ້າໃນປີ 2025 ແລະ 2030 ແລະ ສ້າງແຜນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແບບລະອຽດ ໂດຍເນັ້ນໃສ່ໝວດຊັບສິນ, ຜູ້ຈັດການ ແລະ ຍຸດທະສາດເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍໃກ້ ແລະ ໄລຍະຍາວ.
• ລົງທຶນໃນການແກ້ໄຂ: ພວກເຮົາຈະແຂ່ງກັບການລົງທຶນໃຫມ່ທີ່ມີກໍາໄລຈາກການຫັນປ່ຽນຂອງດິນຟ້າອາກາດແລະຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະຂັບເຄື່ອນການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານສະພາບອາກາດແລະການຫຼຸດຜ່ອນອາຍແກັສເຮືອນແກ້ວໂດຍຜ່ານການລົງທຶນແບບດັ້ງເດີມທີ່ມີຢູ່. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຍັງຈະເພີ່ມຄວາມສອດຄ່ອງຂອງສູນສຸດທິໃນຂະບວນການດຸໝັ່ນອັນເນື່ອງມາຈາກ ແລະ ກຳນົດບຸລິມະສິດ ແລະ ເກນການລົງທືນໃໝ່.
• ເຂົ້າຮ່ວມຄູ່ຮ່ວມງານ: ພວກເຮົາຈະກໍານົດຜູ້ຈັດການກອງທຶນໃຫມ່ທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ສາມາດປະກອບສ່ວນກັບຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ net zero ຂອງພວກເຮົາ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ຈັດການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນ net zero work.
• ສື່ສານຄວາມຄືບໜ້າ: ພວກເຮົາຈະເຮັດບົດລາຍງານເປັນປົກກະຕິກ່ຽວກັບຄວາມຄືບຫນ້າແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະແບ່ງປັນປະສົບການກັບມິດສະຫາຍ.

"ໃນຖານະນັກລົງທືນສະຖາບັນ, ພວກເຮົາມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊຸກຍູ້ຕະຫຼາດໄປສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍຂຶ້ນ."—ELIZABETH MCGEVERAN, ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ການ​ລົງ​ທຶນ

ພວກເຮົາຍັງຕໍ່ສູ້ກັບຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນສອງຢ່າງ. "ສູນສຸດທິໃນປີ 2050 ຫຼືໄວກວ່ານີ້" ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດກັບມູນນິທິ McKnight? ພວກເຮົາສາມາດຍ້າຍໄວໄດ້ບໍ? ເຮັດແນວໃດພວກເຮົາກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ່ຽງທໍາໃນການປ່ຽນແປງໄປສູ່ເສດຖະກິດຄາບອນຕ່ໍາ? ພວກເຮົາສາມາດກ້າວໄປສູ່ຜູ້ຈັດການແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ມີຄວາມຫລາກຫລາຍແລະພົ້ນເດັ່ນຂື້ນທີ່ມີຄວາມຄິດສ້າງສັນແຕ່ຂາດການເຂົ້າເຖິງນັກລົງທຶນສະຖາບັນແນວໃດ? ຄວາມສ່ຽງເພີ່ມເຕີມໃດທີ່ net zero ແນະນໍາໃນການຄຸ້ມຄອງຫຼັກຊັບ? ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຍັງຄິດຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງການຊົດເຊີຍໃນການບັນລຸ net zero ທີ່ໄດ້ຮັບການໂຕ້ວາທີທີ່ມີຊີວິດຊີວາກ່ຽວກັບຄວາມຖາວອນແລະປະສິດທິຜົນຂອງມັນ.

ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ແມ່ນນີ້: ເຖິງວ່າຈະມີຄື້ນຟອງຂອງການລົບກວນຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ຄວາມຂັດແຍ້ງດ້ານອາວຸດ, ໂລກລະບາດ, ແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ພວກເຮົາຍັງຢູ່ໃນຈຸດສໍາຄັນສໍາລັບຄວາມຄືບຫນ້າຂອງສະພາບອາກາດຍ້ອນວ່າປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຜະລິດລະດັບການລົງທຶນໃນສະພາບອາກາດແລະພະລັງງານສະອາດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຈາກລັດຖະບານກາງແລະອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ໃນຖານະນັກລົງທຶນສະຖາບັນ, ພວກເຮົາມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊຸກຍູ້ຕະຫຼາດໄປສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນການເຄື່ອນໄຫວການຂະຫຍາຍຕົວຂອງນັກລົງທຶນຈັດຕັ້ງຊັບພະຍາກອນທາງດ້ານການເງິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວເສດຖະກິດທີ່ທົນທານ, ສຸດສູນ, ແລະເປັນມິດກັບດິນຟ້າອາກາດ.

ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ການ​ກ້າວ​ໄປ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​: ພວກເຮົາໄດ້ຮັບກຽດເປັນພື້ນຖານທີສອງຂອງສະຫະລັດທີ່ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາກັບສູນສຸດທິ, ຫຼັງຈາກກອງທຶນ David Rockefeller, ເຊິ່ງເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຍັງຊົມເຊີຍມູນນິທິຄອບຄົວ Russell ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາເປັນສູນສຸດທິໃນເດືອນຕຸລາ 2022. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາຍັງຄົງເປັນພື້ນຖານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດທີ່ຈະດໍາເນີນການສູນສຸດທິ. ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາກັບຊັບສິນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ ແລະເຈົ້າຂອງຊັບສິນ—ເງິນບໍານານເຊັ່ນ CalSTRS ແລະ CalPERS ແລະສະຖາບັນການສຶກສາເຊັ່ນ: Harvard ແລະ University of Michigan—ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສະດວກສະບາຍທີ່ພວກເຮົາຈັດວາງໄວ້ເປັນສູນສຸດທິ. ມື້ນີ້ພວກເຮົາກໍາລັງຮັບໃຊ້ເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ທີ່ປຶກສາ, ແລະຜູ້ຮ່ວມມືກັບພື້ນຖານອື່ນໆຂອງສະຫະລັດ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການລົງທຶນທີ່ມີຜົນກະທົບ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າປະສົບການແລະຄວາມໂປ່ງໃສຂອງພວກເຮົາຈະເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ຜູ້ອື່ນທີ່ກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບເວລານີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາປະຕິບັດ.

* ການປະຕິເສດການຮັບຮອງ: ມູນຄ່າ McKnight ບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງຫຼືແນະນໍາໃຫ້ຜະລິດຕະພັນ, ຂະບວນການຫຼືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການຄ້າ.