Bỏ qua nội dung
4 đọc tối thiểu

Tưởng tượng các thị trấn nông thôn là nơi có khả năng hoang dã

Mich Chúng tôi tin rằng các nghệ sĩ đóng một vai trò quan trọng trong việc viết lại câu chuyện kể về nông thôn, ông Michele Anderson, giám đốc chương trình nông thôn cho Bàn đạp cho nghệ thuật, một người được cấp phép lâu năm của Quỹ McKnight.

Anderson là một nhà tổ chức, và là một nhà soạn nhạc, nhà văn sáng tạo và nghệ sĩ piano, một nghệ sĩ thành đạt. Chúng tôi đã học được nhiều lần rằng các thị trấn nông thôn là nơi phức tạp mãnh liệt, sự hợp tác sáng tạo và sự sáng tạo vượt trội, cô nói.

Từ cửa sổ văn phòng của cô ở thị trấn Fergus Falls phía tây trung tâm bang Minnesota (pop. 13.304), Anderson thấy các nghệ sĩ làm việc thêm giá trị công cộng to lớn. Năm 1962, hệ thống liên bang đã lan rộng khắp cả nước đã đầu tư và kinh doanh vào phía tây của thị trấn để đáp ứng liên bang, và nền kinh tế trung tâm bị đình trệ. Trong khi câu chuyện có thể đã kết thúc ở đó với sự suy giảm hơn nữa, cộng đồng đã quyết định khác.

woman standing infront of an art shop

Thác Fergus dần dần đạt được danh tiếng là một thị trấn tin vào sức mạnh của cộng đồng sáng tạo, và ngày nay, nó đang chứng kiến sự tiến bộ kinh tế và xã hội thực sự. Các nghệ sĩ làm việc đã tạo ra những không gian có ý nghĩa và củng cố nền kinh tế địa phương. Chẳng hạn, vào những năm 1990, cư dân đã cải tạo nhà hát cũ và biến nó thành một không gian tụ tập công cộng. Sau đó, họ đã ngăn chặn việc phá hủy Kaddatz, một trung tâm khách sạn lịch sử và với sự giúp đỡ của Không gian nghệ thuật, một người được cấp McKnight khác, đã biến nó thành nơi các nghệ sĩ có thể sống và triển lãm tác phẩm của họ.

Từ cửa sổ văn phòng của cô ở Thác nước Fergus, Michele Anderson thấy các nghệ sĩ làm việc thêm giá trị công cộng to lớn.

Trong những gì đã trở thành một mô hình quốc gia, các nghệ sĩ ở Thác nước Fergus đã làm việc trong cộng đồng của họ để tạo ra một nơi có ý nghĩa, sôi động và công bằng. Theo năm 2017 Sáng tạo Minnesota báo cáo, tác động kinh tế của hoạt động văn hóa nghệ thuật chỉ riêng ở Thác nước Fergus là gần 3 triệu đô la mỗi năm.

Fergus Falls residents gather for a movie on the grounds of the former state hospital.
Cư dân Thác nước Fergus tụ tập để xem phim trong khuôn viên bệnh viện tiểu bang cũ.

Ra khỏi quá khứ phức tạp, một không gian để kết nối

Khi Springboard mở một văn phòng tại Thác nước Fergus vào năm 2011, thị trấn này rất ồn ào về tương lai của lô đất độc đáo được gọi là Tòa nhà Kirkbride.

Trong hơn một thế kỷ, 500.000-ft. tài sản là một bệnh viện nhà nước cho bệnh nhân mắc bệnh tâm thần, khuyết tật phát triển và phụ thuộc hóa chất. Một số cư dân muốn thành phố bán tài sản, những người khác muốn cải tạo nó, và một nhóm khác muốn phá hủy nó.

Với khoản tài trợ từ ArtPlace America, một người được tài trợ khác của McKnight, Springboard đã lên kế hoạch cho một năm hoạt động tại Tòa nhà Kirkbride để giúp cộng đồng giải nén lịch sử phức tạp và những ký ức khi sống trong một thị trấn có viện chăm sóc sức khỏe tâm thần. Từ các hội thảo do nghệ sĩ điều khiển, các tác phẩm sân khấu và triển lãm nguyên bản, đến các buổi biểu diễn bao quanh tòa nhà, các nghệ sĩ địa phương đã thay đổi mối quan hệ từng không mấy thoải mái giữa Tòa nhà Kirkbride và cộng đồng.

Anderson đã có một quá trình thực sự đẹp đẽ để lấy lại tất cả các lớp bản sắc và sự gắn bó của cộng đồng với cơ sở này, theo ông Anderson.

Installation by Gina Hunt on the Kirkbride campus.
Cài đặt bởi Gina Hunt trong khuôn viên Kirkbride.

Hoạt động nghệ thuật tại Kirkbride không dừng lại ở đó. Springboard tổ chức một chương trình cư trú đang diễn ra, Hinge Arts, trong khuôn viên trường. Các nghệ sĩ đến hai người một lúc và ở bất cứ đâu từ hai đến mười hai tuần. Trong khi số phận của bệnh viện nhà nước cũ vẫn còn chưa rõ ràng, Springboard đã thành công trong việc khôi phục nhân loại trở lại một địa điểm đầy căng thẳng.

Các nghệ sĩ là những người xây dựng cầu nối, tác nhân của sự thay đổi và các nhà lãnh đạo công cộng thiết yếu.

Lập trình nông thôn của Springboard cho thấy cách tiếp cận của McKnight đối với việc trao tặng nghệ thuật, nhận ra rằng các nghệ sĩ làm việc là chìa khóa để xây dựng các cộng đồng sôi động. Năm 2016, McKnight chương trình nghệ thuật nhóm làm mới cách tiếp cận tài trợ của mình và phát hành lý thuyết về sự thay đổi điều đó mô tả một chu kỳ cùng có lợi giữa các nghệ sĩ và tiểu bang Minnesota; một mô hình logic, bản đồ thực tế từ chiến lược của họ đến kết quả mà chương trình cố gắng đạt được; và một mô hình cấu trúc hỗ trợ nghệ sĩ, trong đó xác định sáu nguồn lực nghề nghiệp liên kết với nhau mà tất cả các nghệ sĩ cần để thành công.

a person looking through some old pictures
Nghệ thuật sắp đặt của Mary Rothlisberger, Thác nước Fergus.

Theo quan điểm này, các nghệ sĩ là những người xây dựng cầu nối, tác nhân của sự thay đổi và các nhà lãnh đạo công cộng thiết yếu. Làm việc với các nghệ sĩ thúc đẩy các phương pháp tiếp cận tại địa phương để giải quyết vấn đề sáng tạo, tường thuật xác thực về bản sắc cộng đồng, nền kinh tế lành mạnh hơn, sự tham gia của cộng đồng ngày càng đa dạng hơn, và mạng lưới và vốn xã hội mạnh mẽ hơn.

Câu chuyện về Thác nước Fergus chỉ là một trong số vô số những người khác. Người được cấp nghệ thuật của McKnight, hội đồng nghệ thuật khu vựcvà học bổng nghệ sĩ từ lâu đã nhận ra sức mạnh của các nghệ sĩ để củng cố cộng đồng.

Anderson Tương lai của các cộng đồng nông thôn có vẻ tươi sáng từ bàn làm việc của tôi ở phía tây trung tâm bang Minnesota, Anderson nói. Các nghệ sĩ cần phải được công nhận là một nguồn lực trong công việc quảng bá các cộng đồng nông thôn như là nơi có khả năng hoang dã.

Đề tài: Nghệ thuật & Văn hóa

Tháng Sáu 2017

Tiếng Việt