Bỏ qua nội dung

6 đọc tối thiểu

Nhìn về phía Trung Tây để biết vị trí lãnh đạo về khí hậu của Hoa Kỳ

Ý kiến này ban đầu được xuất bản bởi Newsweek vào ngày 3 tháng 10 năm 2021. Nó được in lại ở đây với sự cho phép đầy đủ.

Với việc Hội nghị về biến đổi khí hậu của Liên hợp quốc (COP26) tại Glasgow đang diễn ra, mọi con mắt đang đổ dồn về thủ đô Washington khi cả nước đang chờ đợi các cuộc đàm phán công phu về kế hoạch chi tiêu của Tổng thống Joe Biden. Nhưng bất kể điều gì sẽ xảy ra trên Đồi Capitol trong những ngày tới, những người trong chúng ta ở đây ở Trung Tây muốn thế giới biết rằng Hoa Kỳ cam kết giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu — và Trung Tây đã đạt được những bước tiến lớn.

Vùng đất trung tâm của Hoa Kỳ chiếm gần một phần ba lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính của đất nước - và nó là nơi phát thải carbon lớn thứ năm trên thế giới. Sự khác biệt đáng ngờ này đã thúc đẩy khu vực lặng lẽ mô hình hóa sự lãnh đạo và đổi mới về khí hậu.

Nếu Trung Tây là quốc gia của riêng nó, nó sẽ là quốc gia phát thải carbon lớn thứ năm trên thế giới.

Trung Tây lãnh đạo quốc gia trong việc sản xuất năng lượng gió và chúng tôi đang đi đầu trong lĩnh vực năng lượng mặt trời cộng đồng - thúc đẩy cắt giảm mạnh lượng khí thải và tăng khả năng tiếp cận với năng lượng sạch. Chúng tôi đang đổi mới cách chúng tôi cung cấp thức ăn cho đất nước, thực hành nông nghiệp bền vững loại bỏ carbon khỏi khí quyển. Chúng tôi đã đặt hơn 677.000 Người miền trung làm việc với mức lương cao là sản xuất và lắp đặt các thành phần năng lượng tái tạo, xe cộ, pin và các công nghệ hiệu quả để cung cấp năng lượng cho nền kinh tế ngày mai.

Chúng tôi cũng đang chứng kiến sự lãnh đạo về khí hậu của lưỡng đảng trong các tòa thị chính và thủ phủ tiểu bang của chúng tôi. Từ Thành phố Kansas đến Madison, Cincinnati đến Petoskey, các thành phố và thị trấn ở Trung Tây — lớn và nhỏ, đỏ, xanh và tím — đã ban hành các cam kết về năng lượng sạch 100%. Gần đây, Illinois đã ban hành “dự luật khí hậu 'công bằng nhất'”Trong nước, cam kết chuyển đổi sang 100% năng lượng sạch vào năm 2050. Đạo luật mang tính bước ngoặt này sẽ tạo ra hàng chục nghìn việc làm mới và cải thiện sức khỏe cộng đồng bằng cách ưu tiên cắt giảm phát thải ở những cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi sự phụ thuộc của chúng ta vào nhiên liệu hóa thạch.

Thống đốc Illinois JB Pritzker ký Đạo luật Việc làm Bình đẳng và Khí hậu của tiểu bang. Nguồn ảnh: Anthony Vazquez / Chicago Sun-Times qua AP

Và đó không phải là tất cả.

Sau nhiều thập kỷ nghiện than, các công ty tiện ích lớn đã bắt đầu thay đổi hướng đi — một minh chứng cho sự phát triển của các lực lượng thị trường và sự ủng hộ của người dân. Năng lượng Xcel dựa trên Minnesota Là người đầu tiên tiện ích lớn của Hoa Kỳ cam kết sử dụng 100% năng lượng sạch, và các công ty khác cũng đã làm theo.

Tất cả điều này trong khi các công nhân lành nghề tại GM và Ford sản xuất các phương tiện điện sẽ làm lại phương tiện giao thông như chúng ta đã biết — và giảm đáng kể ô nhiễm carbon từ lĩnh vực chịu trách nhiệm để tạo ra thị phần lớn nhất.

“Thế giới cần Hoa Kỳ để đáp ứng các mục tiêu khí hậu và Hoa Kỳ cần Trung Tây — đơn giản vậy thôi.”

Tuy nhiên, đồng hồ khí hậu đang tích tắc. Mùa màng của chúng ta đang khô héo vì hạn hán kéo dài. Những đứa trẻ của chúng tôi đang nghẹt thở vì ô nhiễm từ mức chất lượng không khí tồi tệ nhất trên hồ sơ. Các hồ của chúng ta đang bốc cháy. Các Vùng nước ranh giới, một chuỗi các hồ nước ngọt tinh khiết ở phía bắc Minnesota, đã phải đóng cửa trong nhiều tuần vì đám cháy rừng hoành hành.

Rõ ràng bây giờ chúng ta cần những thay đổi đầy tham vọng. Thời điểm này đòi hỏi sự tài trợ lịch sử, chưa từng có của liên bang và nguồn vốn từ thiện và khu vực tư nhân để tiếp tục động lực tiến tới đây ở Trung Tây, vì lợi ích của đất nước và hành tinh của chúng ta.

Các công nhân lắp ráp của General Motors kết nối một bộ pin bên dưới chiếc Chevrolet Bolt EV được lắp ráp một phần tại General Motors Orion Assembly ở Orion Township, Mich. Ảnh: REUTERS / Rebecca Cook

Nếu Hoa Kỳ muốn dẫn đầu về khí hậu — và chúng ta — phải nhìn vào Trung Tây. Đầu tư vào con người và giải pháp ở đây là sự đánh cược thông minh và chiến lược. Chúng tôi đã sẵn sàng mở rộng quy mô các mô hình sáng tạo của mình để Mỹ có thể cung cấp năng lượng sạch cho các doanh nghiệp, tòa nhà, nhà cửa, ô tô và trang trại của mình. Nếu chúng ta có thể cung cấp năng lượng cho nền kinh tế của mình bằng năng lượng mặt trời và gió, đồng thời thiết kế các tòa nhà hiệu quả và hệ thống lưới điện thông minh ở đây - một khu vực gồm các bang đa dạng về nhân khẩu học và chính trị, nơi nhiệt độ có thể giảm sâu xuống dưới 0 - thì chúng ta có thể làm điều đó ở bất cứ đâu.

Những gì xảy ra ở Washington và ở Glasgow sẽ có những tác động sâu sắc đến vùng Trung Tây — đến không khí, các thành phố, thị trấn và trẻ em của chúng ta. Tuy nhiên, những gì xảy ra ở Trung Tây có thể tạo ra hoặc phá vỡ tiến bộ khí hậu trên toàn thế giới. Thế giới cần Hoa Kỳ để đáp ứng các mục tiêu khí hậu và Hoa Kỳ cần Trung Tây — đơn giản vậy thôi. Chúng tôi đã sẵn sàng dẫn đầu và chúng tôi hy vọng Washington sẽ tham gia cùng chúng tôi. Thành công của chúng tôi trong việc khử cacbon ở Trung Tây là thành công của quốc gia — và của thế giới —.


Download a printer-friendly version of this article.

Đề tài: Khí hậu & Năng lượng Trung Tây

Tháng Mười Một năm 2021

Tiếng Việt