រំលងទៅមាតិកា
7 នាទីអាន

នៅផ្លូវខាងកើតប៉ុលប៉ូលរបស់អ្នកជិតខាងនៅលើការកើនឡើង

នៅប៉ែកខាងកើតនៃផ្លូវប៉ុលតាមដងផ្លូវមានថាមពលនិងរសជាតិ។ តំបន់វប្បធម៌ពហុវប្បធម៌នេះផ្តល់ជូននូវពិធីជប់លៀងសម្រាប់ភ្នែកនិងច្រមុះនិងត្រចៀក! ទីផ្សារលក់ពណ៌បៃតងស្ពៃខៀវនិងដំឡូងបារាំងជាមួយទឹកត្រីវិចិត្រសាលវិចិត្រសាលនិងច្រើនទៀត។

ជនអន្តោប្រវេសន៍ថ្នាក់ធ្វើការត្រូវបានដោះស្រាយនៅចំហៀងខាងកើតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1800 ។ ទោះជាមានប្រវត្តិនៃការតស៊ូនិងការវិនិយោគមិនទាន់វិនិយោគក៏ដោយក៏អាជីវកម្មថ្មីនិងទីកន្លែងច្នៃប្រឌិតកំពុងលេចឡើងជាមួយនឹងអាជីវកម្មគ្រួសារដែលបានតាំងយូរមកហើយដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងតំបន់នេះ។ ។ ស៊ីដស៍ខាងកើតនិយាយពីអារម្មណ៍ដែលកំពុងលូតលាស់និងឱកាសដែលពួកគេមិនមានអារម្មណ៍នៅក្នុងទសវត្ស។

យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់នៃ McKnight's តំបន់ & សហគមន៍ គឺដើម្បីបង្កើតសហគមន៏នៃឱកាសតាមរយៈការលើកកម្ពស់សង្កាត់ដែលមានភាពរឹងមាំខាងសេដ្ឋកិច្ច។ East Side គឺជាសង្កាត់មួយដែល McKnight និងអ្នកផ្តល់មូលនិធិដទៃទៀតតាមរយៈការសហការគ្នាដូចជាក្រុម East Side Funders Group បានផ្តោតការចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំជួបជាមួយ East Sider ខ្ញុំលឺអំពីវិធីមួយផ្សេងទៀតសិល្បករសហគ្រិននិងក្រុមសហគមន៍កំពុងដកដង្ហើមជីវិតថ្មីនៅក្នុងតំបន់នេះ។ ខ្ញុំបានដឹងថាកម្លាំងនៃចំហៀងខាងកើតគឺជាប្រជាជនរបស់ខ្លួន។

នៅក្នុងស្មារតីនៃ មនុស្សទីកន្លែង, និង លទ្ធភាពយើងធ្វើបទបង្ហាញពីអត្ថបទនេះ។

ផ្លាហ្សាដេលីសលនិងផេននីផ្លូវ: កសាងអាជីវកម្មថ្មី

The outside of Plaza Del Sol, a bright yellow building with blue trim.
ផ្លាហ្សាលែលឡូលគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលលក់ទំនិញនិងជាហាងតូចមួយ។

ផ្លាហ្សាដេលសូល គឺជាកន្លែងភ្លឺនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Payne Avenue សម្រាប់ភាពលំអរដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យរបស់វាហើយសំខាន់ជាងនេះទៀតគឺតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចវាបន្ថែមដល់សហគមន៍ដែលត្រូវការការងារ។ នៅខាងក្នុងការបន្លំនិងកាត់សក់សាលារៀនរបស់ខ្លួនដែលជារតនភណ្ឌនៃហាងលក់គ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្លួននិងក្លិនរបស់ភោជនីយដ្ឋាននិងហាងកាហ្វេរបស់វារួមបញ្ចូលទាំងការរួមផ្សំសាច់មាន់ rotisserie បំពេញចន្លោះ។

"ការតស៊ូសម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូចជាច្រើនគឺការទទួលបានដើមទុនដូច្នេះខ្ញុំស្វែងរកមនុស្សដែលពិតជាចង់ធ្វើអាជីវកម្មនិងផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេ។ វាគឺជាការវិនិយោគមួយនៅក្នុងសហគមន៍របស់ខ្ញុំ។ " - SONIA ORTEGA, អាជីវករ

Sonia Ortega ដែលជាម្ចាស់អាជីវកម្មទទួលបានជោគជ័យបានទិញនិងកែសំរួលអាគារមួយដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ នៅកន្លែងដែលមនុស្សភាគច្រើនបានឃើញអគារចាស់នៅលើផ្លូវរដិបរដុបនិងលំបាកនោះ Ortega បានឃើញសក្តានុពលដែលមិនត្រូវបានគេយកមកប្រើប្រាស់។

Plaza Del Sol owner Sonia Ortega (center) sits down to chat with customers.
ម្ចាស់ហាង Plaza Del Sol លោក Sonia Ortega (កណ្តាល) អង្គុយចុះជជែកជាមួយអតិថិជន។
a waitress clearing a table, colorful flags hang from the ceiling.

វាមិនពិបាកក្នុងការស្វែងរក Ortega ទេ។ នៅថ្ងៃល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ដ៏មមាញឹកជាញឹកញាប់នាងតែងតែមានកាហ្វេជាមួយអតិថិជននិងផ្តល់ដំបូន្មានដល់សហគ្រិនដែលមានបំណងប្រាថ្នា។ ខណៈពេលដែលនាងគ្រប់គ្រងសហគ្រាសមួយចំនួន Plaza Del Sol គឺជាគម្រោងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាង។

វាមិនមែនទាំងអស់អំពីអ្វីដែលអ្នកធ្វើទេ។ អ្នកត្រូវតែមានគោលបំណងនៅក្នុងជីវិត។ ខ្ញុំបានមើលអ្នកជួលរបស់ខ្ញុំសាងសង់ជំនួញដែលទទួលបានជោគជ័យនិងអនាគតកាលសម្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ "នេះជាសំដីរបស់ Ortega ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ "នោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចាត់ទុកថាជោគជ័យ" ។

អ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងសហគមន៍ក៏ត្រូវបានបណ្តាក់ទុនក្នុងការជួយអ្នកជួលរបស់គាត់ឱ្យទទួលបានជោគជ័យ។ នេះ មជ្ឈមណ្ឌលអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចឡាតាំងដែលជាអ្នកផ្តល់កម្ចី McKnight ផ្តល់ការផ្សព្វផ្សាយការអភិវឌ្ឍអាជីវកម្មនិងប្រាក់កម្ចីដល់ក្រុមហ៊ុនជំនួញនានានៅ Plaza Del Sol និងនៅតំបន់ខាងកើត។

Man cutting a young boys hair
Tico Pena បានកាត់សក់ក្មេងប្រុសម្នាក់នៅសាលា Moler Barber ។

នៅពេលដែលអ្នកមើល Tico Pena ដោយមានទំនុកចិត្តក្នុងការគ្រប់គ្រងនូវខួរក្បាលមួយខណៈពេលកំពុងសន្ទនាជាមួយអតិថិជនវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញអ្នកអាចប្រាប់បានថាគាត់បានធ្វើរឿងនេះពីមុន។ ការពិត Pena បានកាត់សក់ឱ្យគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិអស់រយៈពេល 9 ឆ្នាំ។ នៅពេលដែលគាត់បានឃើញ សាលា Moler Barber បើកប្លុកតែបីប្លុកពីផ្ទះរបស់គាត់វាបានធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់គាត់ដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ គាត់មានច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃកម្មវិធីកាត់សក់រយៈពេលប្រាំបួនខែដែលធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែខិតជិតទៅនឹងក្តីសុបិន្តរបស់គាត់ក្នុងការបើកហាងកាត់សក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅលើចំហៀងខាងកើត។

នៅពេលសាលារៀនបានបើកទ្វារនៅ Plaza Del Sol ក្នុងឆ្នាំ 2015 វាជាសាលាកាត់សក់ថ្មីដំបូងគេបង្អស់នៅក្នុងរដ្ឋមីណេសូតាក្នុងរយៈពេល 35 ឆ្នាំហើយវាជាសាលាកាត់សក់ពីរភាសានៅក្នុងរដ្ឋ។ ព័ត៌មានជំនួយ: កាត់សក់ពីសិស្សមានតម្លៃត្រឹមតែ 7,50 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។ សាលានេះបើកចំហរជាសាធារណៈចាប់ពីថ្ងៃអង្គាររហូតដល់ថ្ងៃសៅរ៍ពីម៉ោង 10 ព្រឹក -5 ល្ងាច។

Payne Avenue is the mecca of the East Side's bustling culinary scene.
វិថី Payne គឺជាទីក្រុងសេកកានៃទស្សនីយភាពធ្វើម្ហូបរបស់ទីក្រុង East Side ។

ពេលទៅទស្សនានៅតំបន់ Payne Avenue វាជាការប្រសើរបំផុតដែលអ្នកចង់ឃ្លាន។ ដោយមានហាងលក់ម្ហូបអាហារជាងមួយឡូនៅលើផ្លូវតូចជាងមួយម៉ាយល៍រវាងមហាវិថី Maryland និងមហាវិថីផល្លាតំបន់នេះបានក្លាយជាគោលដៅបរិភោគអាហារ។ ឈុតធ្វើម្ហូបធ្វើឱ្យមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងបានកាត់បន្ថយអត្រាការជួលទំនេរនៅតាមដងវិថី Payne Avenue ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 2012 ច្រើនជាងពាក់កណ្ដាលនៃរាល់ហាងទាំង 4 នៅ Payne Avenue ឈរនៅទំនេរ។ នៅឆ្នាំ 2017 វាបានធ្លាក់ចុះដល់មួយនៅក្នុងដប់។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំឆ្នាំ, នេះ ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ខាងកើតខាងកើតជាអ្នកឧបត្ថម្ភ McKnight បានបញ្ចប់គម្រោងកែលម្អមូលធនពាណិជ្ជកម្មចំនួនប្រាំបួនលើក្រុមហ៊ុន Payne សម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូចដែលបានប្រើប្រាស់ទឹកប្រាក់ 3,2 លានដុល្លារនៅក្នុងការវិនិយោគឯកជន។ គម្រោងនេះបានបង្កើតការងារចំនួន 77 និងជួយគាំទ្រដល់មុខតំណែងដែលមានស្រាប់ចំនួន 66 ។

ភូមិម៉ុង: ផ្សារសកល

People shopping in an indoor farmers market.
ភូមិម៉ុងគឺជាទីផ្សាដែលអ្នកអាចពិសោធរសជាតិនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍។

ពីខាងក្រៅភូមិម៉ុងហាក់ដូចជាអាគារឃ្លាំងដែលមិនមែនជាការពិពណ៌នា។ ដើរនៅខាងក្នុងហើយវាជាកន្លែងលក់ដុំអ្នកជំនួញអ្នកលក់ផលិតផលស្រស់ៗនិងផ្ទះបាយដែលមានសភាពអ៊ូអរ។

វាជាផ្ទះរបស់ 320 សហគ្រាសដែលរួមមាន 18 កន្លែងបរិភោគអាហារអ្នកហាត់ប្រាណឱសថស្ថានហាងលក់សំលៀកបំពាក់ភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រងក្រុមហ៊ុនច្បាប់និងក្រុមហ៊ុនតូចៗជាច្រើនទៀត។ អ្នកទិញអាចរកអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីក្រណាត់ម៉ុងទៅផលិតផលគ្រឿងសំអាងឱសថទៅចានភីហ្សា។ ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់អ្នកទស្សនាថ្មី: នាំសាច់ប្រាក់ជាអ្នកលក់មួយចំនួនមិនទទួលយកប័ណ្ណឥណទាន។

a man serving a women some food
peeople shopping at an indoor Hmong market

សហគ្រិនម៉ុង 6 នាក់បានបើកផ្សារក្នុងឆ្នាំ 2010 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាបានក្លាយជាផ្នែកលក់រាយធំជាងគេបំផុតនៅ St. Paul ។ ទីផ្សារនេះគឺជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ប្រជាជនម៉ុងក្នុងស្រុកដែលមានចំនួន 66,000 នាក់នៅក្នុងតំបន់រថភ្លើងក្រោមដីរបស់យើង។

ជនជាតិដើមភាគតិច: ការអបអរវប្បធម៌និងសហគមន៍

A group of people enter the Indigenous Roots Cultural Arts Center for an event
មជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈវប្បធម៌ Roots ជនជាតិដើមភាគតិចបានបើកនៅក្នុងសង្កាត់ឌូលថុនព្រិលនៅខែឧសភាឆ្នាំ 2017 ។

បង្កើតឡើងដោយក្រុមអ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានិងក្រុមគ្រួសារអន្តោប្រវេសន៍ Sergio Cenouch និង Mary Anne Quiroz, មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៍វប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិច គឺជាកន្លែងដើម្បីអបអរសាទរសិល្បៈវប្បធម៌និងសហគមន៍។ នៅរាត្រីដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកទេសចរអាចរកសិក្ខាសាលារាំហ៊ីបហបមួយរឺក៏ពិព័រណ៍ដែលបង្ហាញពីសិល្បករជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីអ្នកជិតខាង។ Quiroz បានចែករំលែកអំពីរបៀបដែលមណ្ឌលនេះធ្លាប់បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ lucha freeដែលជាទម្រង់នៃការចំបាប់ម៉ិកស៊ិកជាមួយនឹងអ្នកប្រយុទ្ធដែលពាក់ម៉ាសដែលជាសិល្បៈសំដែងច្រើនដូចជាវាគឺជាកីឡា។

woman dancing for a group of people
Aiyana Sol Machado របស់ Bomba Karaya Güeyបានរាំនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សិល្បៈមួយនៅឯដើមឫសដើម។

ក្នុងកំឡុងពេលរដូវផ្ការីករបស់ប៉ុលលាងសិល្បៈសិល្បៈ Roots ជនជាតិដើមបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះមួយ bombazo, ដែលជាថាមពលខ្ពស់ថាមពលព័រតូរីកូ session session ។ តន្ត្រី bomba - ប្រភេទនៃតន្ត្រីការាបៀនដែលលាយជាមួយឥទ្ធិពលអាហ្វ្រិកអ៊ឺរ៉ុបនិងជនជាតិដើមភាគតិចបានលេចចេញឡើងតាមដងផ្លូវ។

រឿងល្អ ៗ កំពុងកើតឡើងនៅខាងកើតហើយយើងមិនអាចរង់ចាំមើលអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

ប្រធានបទ: តំបន់ & សហគមន៍

មិថុនា 2018

ភាសាខ្មែរ
English ˜اَف صَومالي Deutsch Français العربية 简体中文 ພາສາລາວ Tiếng Việt हिन्दी 한국어 Tagalog Español de Perú Español de México Hmoob አማርኛ ភាសាខ្មែរ