ຫມວດ: ພາສາ:Impact Story
ການກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ & ຈິນຕະນາການພາກໃຕ້ Minneapolis 5 ປີຫຼັງຈາກການຄາດຕະກໍາຂອງ George Floyd ແລະການຄິດໄລ່ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ
ຫ້າປີຫຼັງຈາກການຄາດຕະກໍາຂອງ George Floyd, South Minneapolis ບໍ່ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສິ້ນຫວັງ - ມັນເປັນຜ້າໃບຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ຄວາມຫວັງ, ແລະການຫັນປ່ຽນໂດຍຊຸມຊົນ. ທົ່ວເມືອງ, ບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ປັດຈຸບັນ, ຈິນຕະນາການພື້ນທີ່, ການປິ່ນປົວຊຸມຊົນ, ແລະສ້າງອະນາຄົດທີ່ທຸກຄົນສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕໄດ້. ຜູ້ນໍາເຫຼົ່ານີ້ເຕືອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນເຮັດໄດ້ດີກວ່າເມື່ອພວກເຮົາທຸກຄົນເຮັດໄດ້ດີກວ່າ.
ມື້ນີ້, ພວກເຮົາກໍາລັງຍົກເອົາວຽກງານຂອງຜູ້ໃຫ້ທຶນ McKnight ທີ່ກໍາລັງກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ແລະຄິດຄືນໃຫມ່ South Minneapolis—ເປັນຊຸມຊົນທີ່ຖືກຫມາຍຕະຫຼອດໄປໂດຍການສູນເສຍຊີວິດຂອງ George Floyd ຢ່າງຮຸນແຮງແລະສ້າງພື້ນທີ່ສໍາລັບຄວາມສະເຫມີພາບ, ການປິ່ນປົວ, ແລະໂອກາດ. ພວກເຮົາໄດ້ຂໍໃຫ້ຜູ້ນໍາຈາກອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ເປັນສູນກາງຂອງຊຸມຊົນເພື່ອທົບທວນຄືນກ່ຽວກັບຫ້າປີນັບຕັ້ງແຕ່ການຄາດຕະກໍາຂອງນາຍ Floyd, ແລະການຕອບໂຕ້ທີ່ດົນໃຈທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງພວກເຂົາເຕືອນພວກເຮົາວ່າເປັນຫຍັງວຽກງານນີ້ສໍາຄັນ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຕົວລະຄອນທີ່ກ້າຫານເຫຼົ່ານີ້ ແລະອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ, ແລະພູມໃຈທີ່ໄດ້ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານກັບເຂົາເຈົ້າ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາພະຍາຍາມຮ່ວມກັນໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ຍຸດຕິທຳ, ສ້າງສັນ ແລະອຸດົມສົມບູນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເປັນໄປໄດ້ສຳລັບທຸກຄົນ.
- ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
- ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
- ມັນໃຊ້ເວລາຫຍັງເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທຶນ?
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບອກພວກເຮົາ.
Redesign, Inc: ອາຄານ Coliseum ປະຫວັດສາດ
Beacon ຂອງການຟື້ນຟູແລະຊຸມຊົນ
ສະຕະວັດທີ່ມີອາຍຸ ອາຄານ Coliseum ຢູ່ຖະໜົນ East Lake, ເຄີຍຖືກໄຟໄໝ້ ແລະ ຖືກໄຟໄໝ້ 3 ຄັ້ງ ໃນລະຫວ່າງປີ 2020 ຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງພົນລະເຮືອນ, ປະຈຸບັນໄດ້ຢືນເປັນສັນຍາລັກອັນມີພະລັງຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະການຟື້ນຟູ. ເປືອກຫອຍເສຍຫາຍແມ່ນຫຍັງ ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູດ້ວຍຄວາມຮັກໃຫ້ເປັນບ່ອນຍຶດໝັ້ນຂອງຊຸມຊົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ຜະສົມຜະສານໜ້າດິນຈີ່ປະຫວັດສາດກັບບ່ອນເຕົ້າໂຮມທີ່ທັນສະ ໄໝ, ຫ້ອງໂຖງງານທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ, ແລະຫນ້າຮ້ານທີ່ມີລາຄາບໍ່ແພງສໍາລັບຜູ້ປະກອບການທ້ອງຖິ່ນ. ໂຄງການໄດ້ປົກປັກຮັກສາອາດີດຂອງການກໍ່ສ້າງໂດຍຜ່ານການຫັດຖະກໍາລະມັດລະວັງແລະການຮ່ວມມືຂອງຊຸມຊົນໃນຂະນະທີ່ເປີດເສັ້ນທາງໃຫມ່ສໍາລັບການສະແດງອອກທີ່ມີສັນຍາລັກ, ກິດຈະກໍາວັດທະນະທໍາ, ແລະການເຕົ້າໂຮມໃນບ້ານ.
ນອກເຫນືອຈາກໂຄງການ Coliseum, Redesign ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໃນຄວາມພະຍາຍາມໃນການກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ໃນທົ່ວເຂດທີ່ຖືກຜົນກະທົບຈາກຄວາມບໍ່ສະຫງົບຂອງພົນລະເມືອງ 2020. ວຽກງານນີ້ປະກອບມີການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອສ້າງວິໄສທັດຮ່ວມກັນສໍາລັບ 2800 East Lake, ອະດີດທະນາຄານສະຫະລັດ; ການພັດທະນາລະບົບການເກັບຮັກສາພະລັງງານຄວາມຮ້ອນ Aquifer ທີ່ມີນະວັດກໍາເພື່ອສະຫນອງຄວາມຮ້ອນທີ່ສະອາດແລະຄວາມເຢັນສໍາລັບອາຄານໃນອະນາຄົດໃນພື້ນທີ່; ປຶກສາຫາລືກັບ Wilmar Delgado ກ່ຽວກັບການພັດທະນາໃຫມ່ຢູ່ທີ່ 2700 East Lake Street, ສະຖານທີ່ຂອງອາຄານ El Rodeo ແລະ Oddfellows ໃນອະດີດ; ແລະການສໍາເລັດຂອງການຟື້ນຟູອາຄານ Elite Cleaners, ເຊິ່ງໄດ້ປ່ຽນຜູ້ເຊົ່າທີ່ຍາວນານເຂົ້າໄປໃນເຈົ້າຂອງອາຄານ. ພວກເຮົາໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Taylor Smrikárova, ຜູ້ອໍານວຍການພັດທະນາອະສັງຫາລິມະສັບທີ່ ອອກແບບໃໝ່, Inc., ຜູ້ພັດທະນາທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໂຄງການ, ແລະເປັນຜູ້ນໍາພາໃນການຟື້ນຟູ Coliseum.
ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
ໃນເວລາທີ່ມີການທ້າທາຍຫຼືຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ມັກຈະເກີດຈາກຂໍ້ຈໍາກັດ. ຫ້າປີຫຼັງຈາກການຄາດຕະກໍາ George Floyd ແລະຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງແພ່ງໃນປີ 2020, ຄູ່ຮ່ວມງານການກຸສົນຂອງພວກເຮົາແລະສະຖາບັນການເງິນຕ້ອງສືບຕໍ່ລົງທຶນໂດຍເຈດຕະນາ. ຫຼາຍໆໂຄງການ ແລະຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ກະຕຸ້ນໃນຊ່ວງເວລາສໍາຄັນນັ້ນຍັງຄົງບໍ່ສໍາເລັດ, ແຕ່ວິໄສທັດຂອງຄວາມທ່ຽງທໍາ, ການລົງທຶນຂອງຊຸມຊົນ, ແລະການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງຍັງຄົງເປັນຄວາມຈິງ. ຜົນກະທົບທີ່ມີຄວາມຫມາຍຕ້ອງໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມແລະການຮ່ວມມືແບບຍືນຍົງ. ພວກເຮົາມີຊັບພະຍາກອນແລະຄວາມຊໍານານທີ່ຈະສືບຕໍ່ຫັນຄໍາສັນຍາໄປສູ່ຄວາມຄືບຫນ້າ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ໂດຍການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອຊ່ວຍສ້າງພື້ນທີ່ທີ່ສົ່ງເສີມຄວາມສະເຫມີພາບ, ໂອກາດ, ແລະການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງ.
ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍໂດຍຜ່ານການເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍ. ອັນຫນຶ່ງແມ່ນຄວາມສໍາຄັນຂອງການລົງທືນໃນເວລາຫນຶ່ງເພື່ອສ້າງແຮງຈູງໃຈ. ມັນເປັນຂົວລະຫວ່າງປັດຈຸບັນທີ່ມີພະລັງແລະຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງ. ທຸກໆໂຄງການສົມຄວນໄດ້ຮັບຊັບພະຍາກອນທີ່ອຸທິດຕົນ, ການວາງແຜນທີ່ຮອບຄອບ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນແບບຍືນຍົງທີ່ຊຸມຊົນຜູ້ໃຈບຸນມີຄວາມສາມາດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໃຈດີວ່າການຮ່ວມມື, ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ, ມັກຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະຕ້ອງພັດທະນາ. ການຮ່ວມມືທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສື່ສານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ແລະຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະປັບຕົວເມື່ອສະຖານະການປ່ຽນແປງ.
Pangea World Theatre
ສິລະປະ, ການປິ່ນປົວ ແລະຍຸຕິທຳ
Pangea World Theatre ເຊື່ອກັນມາດົນນານແລ້ວໃນພະລັງສິລະປະເພື່ອຫັນປ່ຽນຊຸມຊົນ. ດ້ວຍການສະຫນັບສະຫນູນການວາງແຜນແລະ ຊື້ ເຮືອນຖາວອນຢູ່ East Lake Street, Pangea ກໍາລັງສ້າງຈຸດຍຶດຫມັ້ນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາສໍາລັບການສະແດງອອກທີ່ສ້າງສັນ, ການເປັນຂອງ, ການຈັດຕັ້ງ, ແລະການສົ່ງເສີມ - ພື້ນທີ່ເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປິ່ນປົວ. ເຮືອນຫຼັງໃໝ່ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ Pangea ຂະຫຍາຍສຽງທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຊຸມຊົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຜ່ານກອງປະຊຸມ, ການສະແດງ ແລະ ການຮ່ວມມືຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ພວກເຮົາໄດ້ໂອ້ລົມກັບນັກຂຽນລະຄອນ Pangea ແລະຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ Meena Natarajan ແລະຜູ້ອໍານວຍການສິລະປະ Dipankar Mukherjee.
ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
ຮູບພາບຂອງ phoenix ຈາກຫນຶ່ງໃນບົດລະຄອນຂອງພວກເຮົາ, Conference of the Birds, ສະເຫມີດົນໃຈພວກເຮົາ. ດັ່ງທີ່ຜູ້ບັນຍາຍເວົ້າ,
phoenix ມີຊີວິດຢູ່ປະມານຫນຶ່ງພັນປີແລະຮູ້ແນ່ນອນຊົ່ວໂມງທີ່ລາວຈະຕາຍ. ເມື່ອເວລາຂອງລາວມາຮອດ, ລາວລວບລວມໃບໄມ້, ໄມ້ທ່ອນ, ແລະຕົ້ນໄມ້. ກ່ອນທີ່ລາວຈະຕາຍ, ສຽງຮ້ອງອອກມາຈາກແຕ່ລະຮູເຈາະຢູ່ໃນປາຍປາກຂອງລາວ. ແຕ່ລະບັນທຶກເຫຼົ່ານັ້ນເວົ້າເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າ, ແລະນົກທີ່ເບິ່ງຫຼາຍໂສກເສົ້າ.
ບາງຄົນຮ້ອງໄຫ້ດ້ວຍຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ, ບາງຄົນເປັນລົມ, ແລະເຂົາເຈົ້າຕັດສິນໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າຈະໜີຈາກໂລກນີ້ໄປ.
ເມື່ອຄວາມຕາຍໃກ້ເຂົ້າມາ, ຟີນິກພັດອາກາດດ້ວຍປີກອັນມະຫາສານ. ແປວໄຟໄດ້ລຸກອອກມາແລະເລຍອາກາດ, ເຮັດໃຫ້ໄຟໄໝ້ປ່າ, ບັດນີ້ຕົ້ນໄມ້ຟືນແລະໄມ້ເປັນໄຟທີ່ລຸກລາມໄປ. ອີກບໍ່ດົນ, ທຸກຢ່າງ—ນົກ ແລະ ໄມ້—ຖືກຫຼຸດເປັນຖ່ານ ແລະຈາກນັ້ນກາຍເປັນຂີ້ເຖົ່າ. ເມື່ອແສງໄຟຄັ້ງສຸດທ້າຍໄດ້ມອດອອກໄປ, ດອກໄຟນ້ອຍໂຕໜຶ່ງພັດເອົາຕົວມັນເອງອອກຈາກຂີ້ເຖົ່າ.
ຮູບພາບທີ່ພົ້ນຈາກຂີ້ເຖົ່ານີ້ດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມ, ຍູ້ອອກ, ແລະຈາກນັ້ນບິນໄປ, ດົນໃຈ. ແລະສໍາລັບພວກເຮົາ, ການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນ Longfellow ແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Longfellow Rising, ມີວິໄສທັດທົ່ວໄປທີ່ຈະສ້າງກັບຄືນໄປບ່ອນດ້ວຍຄວາມຍຸດຕິທໍາແລະຄວາມສະເຫມີພາບ, ຄືກັບເດັກນ້ອຍ phoenix. ການສະຫນັບສະຫນູນ, ຄວາມດີ, ແລະຄວາມຮັກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຈາກຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຂອງພວກເຮົາແລະສ້າງຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຮ່ວມກັນສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ພວກເຮົາສ້າງຊຸມຊົນທີ່ເປັນຂອງ.
ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
ພວກເຮົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈຫຼາຍກວ່າເກົ່າທີ່ຈະມຸ່ງຫມັ້ນຕໍ່ຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມສະເຫມີພາບ, ແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ແລະສ້າງຄວາມສໍາພັນກັບອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຫມັ້ນສັນຍາກັບຄຸນຄ່າທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມສໍາຄັນຂອງການສ້າງພື້ນທີ່ຂອງການເປັນຫ່ວງເປັນໄຍເລິກແລະ empathy. ດັ່ງນັ້ນຫຼາຍຄົນໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຈາກສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍຜ່ານການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID ແລະເຊື້ອຊາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຫຼາຍຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຈາກຊຸມຊົນທີ່ມີສີສັນ. ສໍາລັບພວກເຮົາ, ເສັ້ນລະຫວ່າງສະແດງລະຄອນ, ສິລະປະ, ການກໍ່ສ້າງຊຸມຊົນ, ສຸຂະພາບ, ແລະການເຕີບໂຕທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ຍືນຍົງຂອງເພື່ອນບ້ານແລະທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນພື້ນທີ່ແມ່ນມົວ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຟັງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຝັນຮ່ວມກັນ, ຄາດຄະເນອະນາຄົດທີ່ຍັງຈະມາເຖິງ - ນີ້ແມ່ນປະສົບການທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນການສ້າງລະບົບນິເວດແຫ່ງການເພິ່ງພາອາໄສກັນແລະວິໄສທັດທົ່ວໄປ.
ມັນໃຊ້ເວລາຫຍັງເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທຶນ?
ມີບັນຍາກາດທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມຢ້ານກົວໃນປັດຈຸບັນ. ມັນເປັນການບໍ່ສະບາຍໃຈທີ່ຈະເບິ່ງແລະຮູ້ສຶກວ່າການສະໜອງທຶນ, ລະບົບ, ແລະກົດໝາຍໄດ້ປ່ຽນແປງຢູ່ໃຕ້ພວກເຮົາ. ຄອບຄົວຖືກແຍກອອກ. ປະຫວັດສາດແລະການສຶກສາຖືກໂຈມຕີ. ໂຄງການທີ່ພວກເຮົາຮ່ວມມືກັບ ໂບດ Holy Trinity ທັນທີຫຼັງຈາກການລຸກຮືຂຶ້ນຢູ່ໃນໃຈ. ພວກເຮົາໄດ້ມອບຫມາຍນັກແຕ້ມຮູບ Dakota, Angela ສອງດາວ, ເພື່ອສ້າງຊິ້ນສ່ວນທີ່ຈະເປັນຕົວຢ່າງການປິ່ນປົວແລະການກໍ່ສ້າງຄືນຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມເຄັ່ງຄັດ. ພວກເຮົາທຸກຄົນສ້າງຮູບພາບຂອງ cocoon ທີ່ຈະ metamorphose ເຂົ້າໄປໃນ butterfly ໄດ້. ໂຄງການນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມີຄວາມມຸ່ງຫວັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງແລະການປະຕິບັດຂອງຈິນຕະນາການຮ່ວມກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ອົງການຈັດຕັ້ງແລະບຸກຄົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ໃຫ້ເວລາຂອງພວກເຂົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຄງການນີ້ເກີດຂຶ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ມັນຈະໃຊ້ເວລາການລະດົມທຶນແລະຊັບພະຍາກອນອັນມະຫາສານເພື່ອສ້າງ Lake Street, ຂະບວນການປິ່ນປົວຮ່ວມກັນແລະຈິນຕະນາການລະບົບນິເວດທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຍືນຍົງຍັງເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ. ສິລະປະແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເທົ່າກັບລົມຫາຍໃຈເພື່ອສ້າງຈິນຕະນາການຮ່ວມກັນ.
Pillsbury United Communities
ຂໍ້ມູນຊຸມຊົນເປັນສູນກາງ & ການແບ່ງປັນຊັບພະຍາກອນ
Pillsbury United Communities ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຈິນຕະນາການຄືນໃຫມ່ຂອງບ້ານອ້ອມຂ້າງ George Floyd Square, ເຮັດວຽກເພື່ອຮັບປະກັນຜູ້ນໍາທາງສຽງຂອງຊຸມຊົນທຸກຂັ້ນຕອນ. ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກັບ Mike Brooks, ຜູ້ຈັດການສະຖານີສໍາລັບ ວິທະຍຸ KRSM, ຫນຶ່ງໃນຫ້ອງການຂ່າວຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງ Pillsbury. ລາວໄດ້ກວມເອົາການເສຍຊີວິດຂອງນາຍ Floyd ແລະຄວາມວຸ້ນວາຍທາງແພ່ງປີ 2020 ໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກເປັນ DJ ຢູ່ສະຖານີ.
ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍ ຫຼືຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ການອຸທິດຕົນຂອງ DJs ອາສາສະໝັກ KRSM. ເປັນວຽກທີ່ເຮັດດ້ວຍຄວາມຮັກແທ້ໆ, DJs ຂອງພວກເຮົາຈະສະແດງທຸກອາທິດ, ບໍ່ວ່າຊີວິດຈະເຮັດຫຍັງກໍ່ຕາມ, ເພື່ອສະໜອງລາຍການທີ່ມີຄຸນນະພາບໃຫ້ກັບຜູ້ຟັງ KRSM. ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ວ່າວຽກງານທີ່ພວກເຮົາເຮັດແມ່ນຢູ່ໃນຊຸມຊົນ, ສໍາລັບຊຸມຊົນ, ແລະເຮັດເພື່ອສົ່ງຜົນກະທົບທາງບວກກັບຊຸມຊົນແມ່ນເປັນຄວາມຜູກພັນທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນແບ່ງປັນ.
ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
ບົດຮຽນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ຜ່ານວຽກງານທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2020 ແມ່ນວ່າຕົວຈິງແລ້ວພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງການຢູ່ອ້ອມຂ້າງແລະຊຸມຊົນເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ເມື່ອຄວາມສາມາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຕ້ອງການການຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າມັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າພວກເຮົາມີພະລັງງານສະເຫມີໄປແລະພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ມັນ. ສະນັ້ນໃນປັດຈຸບັນການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ມັນໃຊ້ເວລາຫຍັງເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທຶນ?
ເວລາແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ.
ໂຮງລະຄອນ Pillsbury House
ຮ່ວມກັນສ້າງການປິ່ນປົວແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາ
ເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະ ດໍາເນີນການ ໂດຍ Pillsbury United, ໂຮງລະຄອນ Pillsbury—ພຽງແຕ່ສາມທ່ອນໄມ້ຈາກ George Floyd Square—ໄດ້ໃຊ້ເປັນພື້ນທີ່ອັນສໍາຄັນສໍາລັບການປິ່ນປົວ, ການສົນທະນາ, ແລະການເຄື່ອນໄຫວ. ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກັບ Noel Raymond, ຜູ້ອໍານວຍການອາວຸໂສຂອງສິລະປະ & ວັດທະນະທໍາ, ແລະ ເຊັນຊື່ Harriday, ຜູ້ອໍານວຍການຜະລິດສິລະປະອາວຸໂສ.
ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
ຊຸມຊົນສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຈິດໃຈຂອງການດູແລເປັນແຮງບັນດານໃຈຂ້າພະເຈົ້າແນວໃດ; ວິ ທີ ການ artists ນໍາ ໃຊ້ ຄວາມ ຄິດ ສ້າງ ສັນ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ເພື່ອ ເຮັດ ໃຫ້ ຊ່ອງ ສໍາ ລັບ ການ ຕໍ່ ຕ້ານ ຊຸມ ຊົນ / ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ / ການ ປິ່ນ ປົວ / ການ ຫັນ ເປັນ ດົນ ໃຈ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ; ຈິນຕະນາການລວມເປີດໃຫ້ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃໝ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ແນວໃດ.
ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
ບົດຮຽນຫຼາຍຢ່າງ - ແຕ່ສິ່ງສຳຄັນອັນໜຶ່ງສຳລັບ PH+T ແມ່ນພະລັງຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍການສະແດງລະຄອນ/ກິດຈະກຳຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ສະຖານທີ່ສາທາລະນະກາງແຈ້ງ - ການສະແດງນອກສະຖານທີ່ໄດ້ສ້າງເປັນສີ່ຫຼ່ຽມສາທາລະນະທີ່ເຮົາກຳລັງຈັດກິດຈະກຳ ແລະ ການພັດທະນາທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ໃນອະນາຄົດ - ຮູຂຸມຂົນກວ້າງທີ່ພວກເຮົາປາຖະໜາມາດົນແລ້ວທີ່ຈະກາຍມາເປັນຈິງໃນປີ 2020 ແລະ 2021.
ມັນໃຊ້ເວລາຫຍັງແດ່ເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກຂອງຊຸມຊົນທີ່ຖືກລົງທຶນ?
ຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກເອົາຊັບພະຍາກອນແລະອົງການ - orgs ເຊັ່ນ PUC ແລະຊຸມຊົນທີ່ພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການຕ້ອງສາມາດກໍານົດຕົນເອງວ່າຄວາມຢືດຢຸ່ນມີລັກສະນະແນວໃດແລະມີຊັບພະຍາກອນ (ທາງດ້ານການເງິນແລະອື່ນ ໆ) ເພື່ອກະຕຸ້ນຄວາມຢືດຢຸ່ນນັ້ນ - ເລື້ອຍໆຄວາມຄິດຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນແມ່ນເປັນອາວຸດເປັນວິທີການທີ່ຄາດຫວັງວ່າຊຸມຊົນແລະຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລຈະເຂັ້ມແຂງໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມທຸກທໍລະມານແລະສືບຕໍ່ດໍາເນີນການ.
ຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ການປ່ຽນແປງທາງບວກຍັງເອົາການປີ້ນກັນຂອງໂຄງສ້າງອຳນາດທີ່ແຜ່ຫຼາຍ - ດັ່ງນັ້ນຊຸມຊົນສາມາດວາງແຜນເສັ້ນທາງໄປສູ່ການປິ່ນປົວ ແລະສະຫວັດດີການຕາມເງື່ອນໄຂຂອງຕົນເອງ ແລະລະບົບອຳນາດສາມາດຮຽນຮູ້ຈາກຊຸມຊົນ ແລະພັດທະນາໄປສູ່ຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະຄວາມທ່ຽງທຳ.
ສູນຊຸມຊົນ Sabathani
ການລົງທຶນໃນພື້ນທີ່ຊຸມຊົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ທົນທານ
ສູນຊຸມຊົນ Sabathani ໄດ້ເປັນເສົາຄ້ຳທີ່ໝັ້ນທ່ຽງຂອງ South Minneapolis ນັບຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ຕັ້ງໃນປີ 1966, ສະເໜີໃຫ້ບັນດາໂຄງການສິລະປະ, ການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ການໂຄສະນາທາງດ້ານວັດທະນະທຳ. ໃນຫ້າປີນັບຕັ້ງແຕ່ການຄາດຕະກໍາຂອງ George Floyd, ມັນ ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນທັງພະວິຫານ ແລະກະດານສະປິງບອດ—ເປັນເຈົ້າພາບຈັດວົງການຄວາມໂສກເສົ້າ, ລ້ຽງຄອບຄົວຫຼາຍຮ້ອຍຄອບຄົວໃນແຕ່ລະອາທິດ, ແລະສ້າງສຽງເວົ້າຂອງຜູ້ອາໄສຢູ່ເພື່ອສ້າງອະນາຄົດຂອງບ້ານ. ຫຼາຍກວ່າສະຖານທີ່ເຕົ້າໂຮມ, Sabathani ປະກອບການປິ່ນປົວທີ່ນໍາພາໂດຍຊຸມຊົນແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນແລະເຄື່ອງມືທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການເພື່ອຊຸກຍູ້ການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງ. ພວກເຮົາໄດ້ໂອ້ລົມກັບ CEO ແລະປະທານ Sabathani Scott Redd.
ສິ່ງໃດດົນໃຈເຈົ້າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ້າທາຍຫຼືບໍ່ແນ່ນອນ?
ສູນຊຸມຊົນ Sabathani ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນສັນຍານຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະການບໍລິການຊຸມຊົນ. ພາຍຫຼັງການຄາດຕະກຳຂອງ George Floyd, ແຫຼ່ງແຮງບັນດານໃຈອັນສຳຄັນຫຼາຍອັນໄດ້ສ້າງເປັນຮູບຊົງ ແລະ ຍືນຍົງ Sabathani ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ບໍ່ແນ່ນອນເຫຼົ່ານີ້:
ມໍລະດົກ ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຊຸມຊົນ: ການນໍາພາຂອງ Sabathani ດຶງຄວາມເຂັ້ມແຂງຈາກຮາກເລິກຂອງຕົນໃນຊຸມຊົນ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນ, ພາລະກິດຂອງຕົນສະເຫມີໄດ້ຖືກຜູກມັດກັບຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມແລະການຍົກລະດັບຊຸມຊົນ. ການຄາດຕະກໍາຂອງ George Floyd ໄດ້ຄອບຄອງມໍລະດົກນັ້ນ - ດົນໃຈຜູ້ນໍາທີ່ຈະກ້າວໄປສູ່ບົດບາດທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ: ຜູ້ປົກປ້ອງແລະຜູ້ປິ່ນປົວຂອງຊຸມຊົນໃນຊ່ວງວິກິດ.
ສຽງປະຊາຊົນ: ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມໂກດແຄ້ນ, ແລະການຮຽກຮ້ອງການປ່ຽນແປງຈາກສະມາຊິກໃນຊຸມຊົນໄດ້ກາຍເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ມີປະສິດທິພາບ. Sabathani ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກຄວາມສັດຊື່ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຜູ້ຄົນທີ່ເຮົາຮັບໃຊ້. ອັນນີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາໃນການຂະຫຍາຍການບໍລິການ, ເປັນເຈົ້າພາບສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ, ແລະກາຍເປັນຈຸດຊຸມນຸມສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວແລະການຟື້ນຕົວ.
ຄວາມເຊື່ອ ແລະຄຸນຄ່າທາງວັດທະນະທໍາ: ຢູ່ Sabathani, ພວກເຮົາຖືກນໍາພາໂດຍຄວາມເຊື່ອທີ່ອີງໃສ່ຄຸນຄ່າຂອງອາຟຣິກາ - ຄວາມເມດຕາ, ຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ຄວາມສາມັກຄີ, ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມ. ຄຸນຄ່າເຫຼົ່ານີ້ສະຫນອງພື້ນຖານທາງດ້ານຈິດໃຈແລະທິດທາງສິນລະທໍາໃນໄລຍະທີ່ມີຄວາມວຸ່ນວາຍແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ.
ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ອະນາຄົດ: ວິໄສທັດຂອງການສ້າງອະນາຄົດທີ່ປອດໄພແລະສະເຫມີພາບຫຼາຍກວ່າເກົ່າສໍາລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມເຕີມຂອງ Sabathani. ຕໍ່ໜ້າການບາດເຈັບແລະຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທາງລະບົບ, Sabathani ໄດ້ເພີ່ມທະວີການສ້າງໂຄງການ, ການໃຫ້ຄຳແນະນຳ, ແລະການສຶກສາຊາວໜຸ່ມເປັນສອງເທົ່າເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຊາວໜຸ່ມທີ່ເປັນຜູ້ປ່ຽນແປງໃນອະນາຄົດ.
ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນອັນໃດຈາກການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ປີ 2020?
Sabathani ໄດ້ດັດແປງປັດຊະຍາ "ເຂັ້ມແຂງຮ່ວມກັນ", ຈາກຜົນຂອງປີ 2020. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກນີ້ຢ່າງດຽວ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ. ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າພວກເຮົາສາມາດອີງໃສ່ຊຸມຊົນສໍາລັບຄໍາຕອບການແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນຫນ້າ. ພວກເຮົາເຫັນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາເປັນຊັບສິນ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບ!
ມັນໃຊ້ເວລາຫຍັງແດ່ເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນຊຸມຊົນທີ່ລົງທຶນຕໍ່າ ແລະມີຄວາມສ່ຽງ?
ການສົ່ງເສີມຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະການປ່ຽນແປງໃນແງ່ດີໃນຊຸມຊົນທີ່ລົງທຶນໜ້ອຍ ແລະມີຄວາມສ່ຽງແມ່ນໃຊ້ວິທີທາງໄລຍະຍາວເປັນຊັ້ນໆ, ເຊິ່ງເນັ້ນໃສ່ຄວາມສະເໝີພາບ, ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ. ນີ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການເຫັນຊຸມຊົນເຊັ່ນພວກເຮົາເປັນຊັບສິນ. ເຮັດວຽກກັບຊຸມຊົນເພື່ອພັດທະນາວິໄສທັດນໍາພາຊຸມຊົນ. ໃຫ້ກຽດປະສົບການທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະຄວາມຮູ້ທາງດ້ານວັດທະນະທໍາທີ່ອອກມາຈາກຊຸມຊົນ. ການລົງທຶນທາງດ້ານສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີການ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ແລະການພັດທະນາຍຸດທະສາດທີ່ສຸມໃສ່ຄວາມຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນ.
ອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ: ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາແມ່ນຮາກຖານຢູ່ໃນປັນຍາ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ. ໃນ South Minneapolis ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ປະຊາຊົນກໍາລັງປ່ຽນຄວາມໂສກເສົ້າໄປສູ່ການເຕີບໂຕແລະຄວາມເຈັບປວດໄປສູ່ຈຸດປະສົງ.
ໂດຍການລົງທຶນໃນຄົນແລະຄວາມປາຖະຫນາຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ສ້າງໃຫມ່ - ພວກເຮົາກໍາລັງສ້າງອະນາຄົດທີ່ຮາກຖານຢູ່ໃນຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະຄວາມອຸດົມສົມບູນຮ່ວມກັນ, ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນແລະດາວເຄາະສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕຢ່າງແທ້ຈິງ.
ໃນ Minneapolis ແລະທົ່ວ Minnesota, ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເມື່ອພວກເຮົາບໍາລຸງລ້ຽງຊຸມຊົນແລະນໍາພາດ້ວຍຈິນຕະນາການແລະຄວາມກ້າຫານ, ພວກເຮົາທຸກຄົນລຸກຂຶ້ນ - ແລະອະນາຄົດທີ່ພວກເຮົາຝັນຢາກ.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບຫ້າປີຂອງການຄາດຕະກໍາ George Floyd, ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ກຽດແກ່ຄວາມຊົງຈໍາຂອງລາວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຄວາມຢືດຢຸ່ນພິເສດ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະພະລັງງານລວມຂອງ South Minneapolis. ຈາກບ່ອນເຕົ້າໂຮມທີ່ໄດ້ຈິນຕະນາການໃໝ່ໄປສູ່ຈຸດໝາຍປະຫວັດສາດທີ່ໄດ້ຟື້ນຟູຄືນມາໃໝ່, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ນຳພາຂອງຊຸມຊົນເຫຼົ່ານີ້ປະກອບດ້ວຍການຄິດໄລ່ທີ່ເລິກຊຶ້ງ—ແລະ ຄວາມເຊື່ອທີ່ໝັ້ນຄົງວ່າ ຄວາມຍຸດຕິທຳ ແລະ ຄວາມອຸດົມສົມບູນຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອພວກເຮົາຍົກສູງຂຶ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ McKnight ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ, ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເພີ່ມກໍາລັງແຮງນີ້, ໂດຍຮູ້ວ່າໂດຍການລົງທຶນໃນຄວາມຝັນແລະການນໍາພາຂອງປະຊາຊົນ, ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ສ້າງສິ່ງທີ່ສູນເສຍໄປ - ພວກເຮົາຮ່ວມກັນສ້າງອະນາຄົດທີ່ທຸກຄົນສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕໄດ້.
